Menú Principal

  • Portada
  • Marín
  • Colaboraciones
  • Fotodenuncia
  • Galería de cristal
  • Recuerdos
  • Esquelas

Carriola

  • Presentación
  • La Carriola
  • Búsqueda Avanzada
  • Contactar

Accesos

  • Acceso Usuarios
  • Registrarme como Usuario
  • Mi Perfil
Carriola de Marín Carriola de Marín Carriola de Marín
  • Portada
  • Marín
  • Colaboraciones
  • Fotodenuncia
  • Galería de cristal
  • Recuerdos
  • Esquelas
Condiciones de búsqueda:
Buscar solo en:

Total: encontrados 11421 resultados.

Página 84 de 572

RINCÓN DE LA PEDAGOGÍA(*): Deberes en vacaciones (?)

Carriola.21.12.25

julio@carriola.es

A VUELTAS CON EL DEBATE SOBRE LOS DEBERES

José Carlos Otero López

 

Lic. en Psicopedagogía

Han comenzado las vacaciones navideñas y una vez más aflora el debate sobre DEBERES SI o DEBERES NO para estas fechas, debate que suele ir acompañado de una confrontación entre los miembros de la comunidad educativa: profesores, padres y alumnos.

Los padres protestan porque consideran que tienen que ayudar a sus hijos a hacer los deberes y eso les ocupa mucho tiempo o no están preparados para hacerlo. Los profesores se quejan por la falta de apoyo en las familias para que motiven a sus hijos para hacer los deberes. Los alumnos manifiestan que los deberes les restan tiempo para jugar y disfrutar con los amigos y familiares con los que conviven en estas fiestas.

 

Las discrepancias en torno a este tema se producen por la diferente forma en que se enfoca, por lo que es más un problema de forma que de fondo, pero lo cierto es que son muchas las interrogantes que surgen en torno a la temática: ¿deben ser asignados los deberes en todos los niveles educativos?; ¿Qué cantidad de tiempo deben invertir los alumnos/as para hacer los deberes?; ¿deben centrarse en contenidos del aula? ¿deben suponer “café para todos”?, ¿son necesarios para favorecer el proceso de enseñanza/aprendizaje?

Si recurrimos a la definición del término deberes “trabajo que se asigna a los estudiantes por los profesores para ser realizado fuera de la jornada escolar y en el entorno familiar” quizás el debate pedagógico se minimizaría considerablemente.

Es innegable que, desde una perspectiva pedagógica, las tareas escolares fuera del aula, bien planificadas, contribuyen a la formación integral de los alumnos y a la sedimentación de conocimientos vertidos en el aula, aún teniendo en cuenta que también en edades tempranas necesitan un tiempo y un espacio para desarrollar el factor lúdico, sobre todo en este corto período vacacional. Por ello, es necesario un equilibrio que compatibilice ambas necesidades.

Por ello, la dedicación a tareas escolares fuera del aula debería ser directamente proporcional a la edad cronológica y al nivel educativo del alumno/a.

El tema de debate debería centrarse en el modelo y en la cantidad de tareas y aquí es donde los profesionales de la educación son quienes deben evaluar y decidir la conveniencia o no de encargar trabajos para las vacaciones navideñas y a coordinarse a través de los departamentos para evitar un trabajo excesivo.

Los llamados deberes deben servir para potenciar la responsabilidad de los alumnos y para complementar su aprendizaje, pero nunca deberían generar dosis de tensión ni fatigas intelectuales con tareas tediosas y memorísticas, ni restarle el tiempo necesario para desarrollar el factor lúdico y disfrutar de los regalos de Papa Noel, Reyes, …..ni tampoco un motivo de angustia para los padres.

También es necesario tener en cuenta los ritmos de trabajo y de aprendizaje de los alumnos ya que cuando un escolar no ha alcanzado unos objetivos o no ha adquirido competencias suficiente sobre unos contenidos ya explicados, debe completarla en su período de vacaciones para no perder el compás de sus compañeros.

Las tareas de proacción y retroacción ayudan en el proceso de aprendizaje y de maduración de los alumnos. Deberes puede ser visionar algún programa educativo de los muchos que nos ofrecen las parrillas televisivas, alguna lectura recomendada, descripción de tareas domésticas en las que participa el alumno, trabajos con la prensa, tareas que favorezcan la socialización, etc.

Desde una perspectiva pedagógica debemos defender los deberes como una herramienta didáctica que contribuye a mejorar el aprendizaje, pero tiendo siempre en cuenta: el modelo de deberes, edad de los alumnos, ritmos de aprendizaje de cada estudiante y con una dosificación adecuada para que no impida la participación en actividades lúdicas o recreativas.

Algunas recomendaciones para estas vacaciones pueden ser:

  • Dejar a un lado los aparatos digitales para disfrutar de la familia y del ocio activo.
  • Disfrutar con juegos en familia o con amigos
  • Dormir un poco más de lo habitual en período lectivo
  • Aprender sobre temas tradicionales o de cultura popular a través de documentales, películas,…….

(*) Colaboración dominical especial de la Asociación de Pedagogía de Galicia “APEGA” con Carriola de Marín

CARRIOLA DA OPINIÓN: Novos retrasos no Lameira

Carriola.21.12.25.

julio@carriola.es.

Preocupación pola tercera adenda das obras do Lameira

Celia García Santomé (*)

No pleno municipal, a concelleira Celia García cuestionou unha nova ampliación do prazo mentres o proxecto arrastra anos de demora sen unha explicación clara.

No pasado pleno de decembro levouse a debate a terceira addenda ao convenio da obra de saneamento do río Lameira, que implicaría estender o prazo ata o 31 de decembro de 2027, é dicir, outros dous anos de prórroga sobre unha actuación que xa acumula retrasos significativos desde o seu inicio.

Durante a sesión, a concelleira Celia García trasladou a preocupación existente pola prolongación constante da obra e polo impacto que está a ter na veciñanza, lembrando que non se trata da primeira ampliación, senón da terceira, e que ao longo destes anos houbo continuos problemas internos na empresa adxudicataria, incluídos cambios de dirección e interrupcións que impediron manter o ritmo previsto.

Tamén se puxo de manifesto a escasa coherencia entre esta situación e a resposta enviada pola Xunta ao Deputado do BNG no Parlamento Galego, Paulo Ríos, onde se sostén que o proxecto avanza dentro dos prazos previstos e que os atrasos se explican polo mal tempo. Dende o grupo municipal consideramos que esta versión non se corresponde coa realidade dunha obra que precisa tres addendas consecutivas para seguir adiante.

A proposta aprobada en pleno inclúe, ademáis, unha ampliación económica e unha reprogramación anual que non recolle a previsión para 2027, malia que a nova addenda estende a vixencia do convenio ata esa data. Esta falta de concreción engade incerteza sobre a planificación do investimento e sobre o calendario final de execución.

O voto do BNG foi o da abstención, ao entender que a obra é necesaria e debe continuar, pero tamén resulta imprescindible reclamar máis rigor, planificación e transparencia nun proxecto que xa debera estar moito máis avanzado. A continuidade dos traballos hidráulicos e do tanque de tormentas segue xerando preocupación, tanto pola súa complexidade como polo tempo pendente para completalos.

Subliñamos a importancia de que se esclarezan os motivos reais dos atrasos e de que se dean explicacións claras á veciñanza, que leva anos soportando as consecuencias dunha intervención prolongada e chea de incertezas.

O BNG continuará estudando de preto a evolución dos traballos e esixindo responsabilidade política e técnica ata a súa finalización.

(*) Celia Mg. García Santomé é concelleira do BNG na corporación de Marín

 

 

CARRIOLA DE LA OPINIÓN: La obras del Río Lameira

Carriola.21.12.25.

julio@carriola.es.

LA OBRA DE SANEAMIENTO DEL RÍO LAMEIRA: uN RETRASO INJUSTIFICABLE Y UN SOBRECOSTE ALARMANTE 

 

Manuel Pazos Lamoso (*)

La obra de saneamiento del río Lameira se ha convertido en un verdadero despropósito. Lo que debía ser una actuación clave para la mejora ambiental del municipio, con un plazo de ejecución previsto de 12 meses, lleva ya 35 en ejecución y, según las previsiones actuales, no finalizará antes de los 47 , cuatro veces más plazo del inicialmente previsto.

Este incumplimiento sistemático de los plazos no es un simple contratiempo administrativo, sino la consecuencia directa de una falta de planificación y control. Casi cuatro años para ejecutar una obra prevista inicialmente para uno solo es algo inaceptable y que los vecinos de Marín no merecen.

Pero lejos de sancionar a la empresa por el enorme retraso, se le premia con más dinero. De esta forma, la obra que tenía un precio inicial de 3,1 millones de euros se le incrementa en otros 465.000€ adicionales sin que el gobierno haya dado explicaciones claras y convincentes sobre las causas reales de este sobrecoste.

Mucho nos tememos que tantos retrasos y cambios durante la ejecución acabarán trayendo problemas en la obra, problemas que probablemente descubriremos cuando ya sea tarde para corregirlos.

Desde el PSOE advertimos de que la acumulación de retrasos, modificaciones y sobrecostes no solo perjudica al interés general, sino que pone en riesgo la calidad final de la actuación y la confianza de la ciudadanía en la gestión municipal.

Por todo ello, exigimos al gobierno de Marín transparencia y explicaciones inmediatas El saneamiento del río Lameira debía ser una oportunidad para mejorar nuestro entorno natural; hoy es, lamentablemente, un símbolo de mala gestión. Los vecinos de Marín merecen obras bien planificadas, ejecutadas en plazo y sin sobrecostes injustificados.

El estadio de San Pedro será esta tarde escenario de un partido en la cumbre entre el Marín C.F. y el Ribadumia

Carriola.FMF.21.12.25

julio@carriola.es    

Lejos queda aquel 25 de febrero de 1973, cuando el C. D. Ribadumia realizaba su primera visita oficial al Estadio Municipal San Pedro en partido del Campeonato Comarcal de As Rías Baixas. Aquel día el Marín C. F. lograba la mayor goleada de toda su historia 12-1 con 4 goles de José María, 3 de Laureano Soto, otros 3 de Rivero, 2 de Tito y otro de Miguel Arosa.

Desde aquella el C. D. Ribadumia ha vuelto otras 15 veces por 'San Pedro' para disputar partidos de competición oficial tanto en Preferente como en Primera y Segunda Autonómica y ha conseguido ganar en cinco ocasiones y arrancar cuatro empates.

Ahora las cosas están más igualadas que nunca a pesar del tropiezo de los franjiazules el pasado sábado en Boiro entre el Abanqueiro y de que los aurinegros a duras penas lograron sacar adelante su compromiso de la pasada jornada frente al Sport Team Estrada (1-0).

La diferencia en la tabla es de tres puntos, 2ºs los marinenses con 38 y líderes los de O Salnés con 41. Y los franjiazules necesitan sacar adelante este compromiso para poder seguir metidos de ello en la lucha por el único puesto que dará el paso directo, al que lo ocupe, al final de temporada, a la División Preferente Autonómica.

Al frente del equipo aurinegro viene Fran Blanco que entrenó al Marín C.F. en las temporadas 2013-14 y 2014-15, además de con anterioridad al equipo filial y al juvenil.

Sergio Martín no podrá contar para este partido con Antón Vázquez que resultó lesionado el pasado sábado en 'Vista alegre'. Por el contrario recupera a Jacobo Millán que había estado ausente por lesión en los tres últimos partidos.

El partido Marín C. F- - C. D. Ribadumia correspondiente a la 16º jornada del Campeonato de Liga de Grupo 5 de la Primera División Autonómica se disputará hoy domingo a partir de las cuatro y media de la tarde y será dirigido por el árbitro del Colegio de Pontevedra, Luis Herranz Nieto. Y ha sido declarado por la junta directiva franjiazul como de 'Día del Club'. 

Y a continuación un apasionante Villa – Salcedo

En los años 60's del siglo pasado la S. C. D. Salcedo hacía las funciones de equipo nodriza de una Marín Club de Fútbol que por aquellos años militaba o bien en la Tercera División Nacional o en aquella potente serie a Regional de aquella época. Y muchos canteranos franjiazules pasaba por el equipo de la vecina parroquia pontevedresa antes de dar el salto al primer equipo. Ahora esa función recae en el E. F. Villa de Marín. Por eso el partido de esta tarde será algo más que un derbi por la cercanía geográfica de ambos clubes.

El Villa, gracias a su victoria el pasado domingo en 'San Amaro' ante el Rápido Bahía se ha rehecho de sus últimos tropiezos y se mete de nuevo en la lucha por los puestos de privilegio en la clasificación.

Mientras que el Salcedo querrá lavar su imagen del serio correctivo sufrido en su feudo, el pasado domingo ante el Unión Sampaio (0-4) y marcharse al parón navideño con un buen sabor de boca.

El partido E. F. Villa de Marín – S. C. D. Salcedo correspondiente a la 14ª jornada del Campeonato de Liga del Grupo morrazo de la Tercera División Autonómica se disputará este domingo a partir de las siete de la tarde (a continuación del Marín C.F. – C.D. Ribadumia)  en el Estadio Municipal San Pedro y será dirigido por el árbitro del Colegio de Pontevedra, Pablo Freiría de los Santos.

 

Fallece Doña MARÍA DEL PILAR AREA FREIRE “Peluquería Pipalo” a los 79 años de edad

Carriola.Necrológica.20.12.25

julio@carriola.es

La funeraria SAN MARCOS comunica el fallecimiento hoy día 20 de diciembre de Doña MARÍA DEL PILAR AREA FREIRE cuyos restos mortales permanecerán en el tanatorio San Marcos de MARÍN,sala número 1 hasta el momento de su traslado, MAÑANA DOMINGO, día 21 a las once,  de la mañana para su inhumación en el cementerio municipal de Lourizán.

 Asimismo comunica que el funeral  por su alma será el LUNES día 22, a las seis de la tarde en la Iglesia parroquial de San Andrés de Placeres. D.E.P.

Fallece Don JOSÉ ENTENZA ENTENZA “José do Rouco” a los 91 años de edad

Carriola.Necrológica.20.12.25

julio@carriola.es

La funeraria SAN MARCOS comunica el fallecimiento hoy día 20 de diciembre de Don JOSÉ ENTENZA ENTENZA cuyos restos mortales permanecerán en el tanatorio San Marcos de MARÍN,sala número 2 hasta el momento de su traslado, MAÑANA DOMINGO, día 21 a las once menos cuarto,  de la mañana para su inhumación en el cementerio municipal de A Raña.

 Asimismo comunica que el funeral  por su alma será el VIERNES día 2, a las seis y media de la tarde en la Iglesia parroquial de Marín, templo nuevo. D.E.P.

El Ballet de Galicia, de Diego Landín puso ayer un inicio de lujo a la actividad en la carpa “Engado Marín”

Carriola.Redacción.20.12.25

julio@carriola.es   

Ayer tarde se puso en marcha la carpa “Engado Marín” que contiene juegos y entretenimiento para los jóvenes que la visiten durante los días de Nadal y segú el programa de su apertura

 

 

 

Y la inauguración de esta instalación montada en el Parque Eguren contó con un acto inicial de verdadero lujo que aprovechó además un rato de bonanza climatológica para sorprender a muchas personas que acaso no tenían pensado disfrutar de semejante espectáculo de ballet que brindaban Diego Landín y sus jóvenes bailarinas en el tapiz dispuesto al efecto en la entrada de la carpa.

 

Posteriormente fueron muchos los chavales que pasaron al interior para disfrutar de las atracciones y juegos que allí se disponen para su ordenada utilización y serán u buen complemento para cubrir el ocio vacacional en las horas de apertura de la carpa.

UNA MALA NOTICIA: Suspendida la papanoelada de mañana

Con el programa navideño en marcha y apuntando a los principales días de actividad, hay que lamentar que, a causa de la previsión meteorológica se ha decidido suspender la tradicional “Papanoleada” motera que desde hace ya muchos años y organizada por “Galicia Solidarios”, recorre el término municipal aportando un motorizado ambiente navideño por todas las parroquias. Una lástima porque los moteros participantes siempre lo hacen con ilusión y además ganas de mostrar su sentimiento solidario. Todo sea, sobre todo, por la seguridad de los moteros y sus “paquetes” y otro año será con mayor fortuna

RECORDAMOS EL PROGRAMA DE ACTOS PARA EL FIN DE SEMANA

Atendiendo a la información emanada desde el Concello recordaremos que “Clausurada a “Papanoleada”, o domingo, 21 de decembro, o espírito do Nadal estenderase tamén a Seixo coa celebración do I Mercadiño de Nadal, que se desenvolverá na Praza de Abastos de Seixo. Ademais, ás 12.00 horas

Outras actividades máis alá do Nadal

A programación complétase cunha ampla variedade de eventos deportivos, culturais e festivos. Mañá sábado, 20 de decembro, ás 11.00 horas, o Pavillón da Raña acollerá o XII Festival de Inverno do Club In Mare. Pola tarde, ás 17.00 horas, celebrarase a V Gala Benéfica “Fai realidade a súa ilusión”, organizada por Botón de Ancla, no Salón de Actos Illa de Tambo. Á mesma hora, haberá unha actividade de dinamización comercial co espectáculo “Romería”, a cargo de Raquel Queizás, organizada pola Asociación de Comerciantes C.C. Morrazo en colaboración co Concello de Marín.

Festas patronais en Santo Tomé de Piñeiro

As festas de Santo Tomé e San Roque tamén terán un papel destacado durante a fin de semana. O sábado, ás 21.00 horas, celebrarase unha Gran Verbena coa actuación da Orquestra Marbella e o Trío Tic Tac, e o domingo, ás 13.00 horas, terá lugar a misa e procesión na honra de Santo Tomé, acompañada pola Banda de Música de Vilaboa. A xornada dominical pecharase ás 21.00 horas cunha nova verbena amenizada polo DJ Víctor Kola.

No ámbito deportivo, durante o sábado e o domingo disputarase o Torneo de Baloncesto Veteranas Norteo no Pavillón SEI San Narciso, consolidando a aposta do Concello polo deporte en todas as idades.

Todo este será o abano de actividades que estará pendente, nalgún caso, pendente do ceo porque a previsión meteorolóxica é cando menos dubidosa con respecto ás posoibilidades de chuvia.

O Ateneo Santa Cecilia entrega os premios dos concursos de postais e contos de Nadal nun acto na auapropia sede

Carriola.Redacción.20.12.25

julio@carriola.es   

Con numerosa presencia de  persoas, a maioría familiares dos nenos e nenas que obtiveron os respectivos premios dos concursos de postais u contos, fíxose entrega dos mesmos no local social da asociación cultural marinense 

O presidente do Ateneo Censo Méndez Faguas xunto con varios directivos da entidade, membros dos xurados calificadores dos traballos presentados, e o representante da corporación, municipal procederon a entrega dos premios correspondentes a ambos concursos. Isabel Martínez Epifanio foi a encargada de ler as actas e ir chamando aos premiados e premiadas que recibiron os seus correspondentes cheques por distintos valores que  poderán gastar nos comercios indicados na propia tarxeta do premio, colaboradores do Ateneo.

A continuación publicamos as imaxes das respectivas entregas por categorías;

CONCURSO DE POSTAIS DE NADAL

Categoría “A” (Ed. Infantil):

Luca Núñez Otero - Sara Farrah Boumzougue e Vera Campelo Álvarez

Categoría “B” (1º e 2º de E.Primaria)

Eduardo Gómez Campos - Anxo Fernández del Río e Meryem Laaraj

Categoría “C” (3º e 4º de E.Primaria)

Valeria Hernández Marsillas - Sakura Juncal e Martína Busto Rosales

Categoría “D” (5º e 6º de E. Primaria)

Alba Castro Martínez - Iria Pérez Novegil e Iria Consntenla Ramírez

Categoría “E” (Ed. Especial)

Eduardo Blanco Esperato - Leticia Rivas Rivero

CONCURSO DE CONTOS DE NADAL

CATEGORÍA “A” 1º E 2º de E. Primaria

Deserta

CATEGORÍA “B”, 3º e 4º de E.Primaria

Mía Valentina de Ornelas Gil - María Vilas Palacios e César Vázquez Martínez

CATEGORÍA “C”, 5º e 6º de E.Primaria

Adriana Cambeiro Méndez -  Alex Santos Portela e, Valentina Baños Gómez

CATEGORÍA “D” ESO

Martina Fernández Santos - Candela Caíño Sanjorge e Jorge Pereira Santiago

CATEGORÍA “E” E.Esp

1º Premio Lucas Rodríguez Corujo

Comenza a preparación da “III Edición do Festival de Cine do Mar” que organiza o Museo do Mar con apoio do Concello

Carriola.Redacción.20.12.25

julio@carriola.es   

O próximo mes de abril albergará a celabración da terceira edición do “Festival de Cine do Mar” na percura de situar este importante evento na mellor época do ano para dar unha maior cobertura tanto a participantes como a seguidores do mesmo aínda que no mes de xuño manterase a xuntanza de embarcacións tradicionais

O Museo do Mar de Marín presentou onte as primeiras novidades do III Festival Cine do Mar, unha cita xa consolidada na axenda cultural da vila que volverá celebrarse no mes de abril de 2026. O director do festival, Lucas Santiago, foi o encargado de adiantar as principais liñas desta nova edición, que reforza a súa vinculación co mar e coa comunidade mariñeira.

Incorpórase o cine de ficción

Entre as novidades máis destacadas atópase a creación dunha nova categoría de cine de ficción, sempre ligada á temática mariña, que se suma ás seccións xa existentes e amplía o abano creativo do certame. Esta sección terá o galardón Rañorte de Ouro, nomeado en honra a un peixe típico de Marín e que se converterá no símbolo desta edición.

Co obxectivo de non renunciar a actividades no verán, a organización anunciou tamén que no mes de xuño se celebrará unha edición especial de fin de semana, centrada nunha xuntanza mariñeira de embarcacións tradicionais, reforzando así o carácter divulgativo e patrimonial do evento.

Implicacións dos centros de Enseñanza e actividades paralelas

Outra das apostas do festival será a participación dos centros educativos, animando aos colexios a implicarse activamente nas propostas do Cine do Mar, achegando o audiovisual e a cultura mariñeira ás novas xeracións.

Como en edicións anteriores, o festival completarase cunha ampla programación de actividades paralelas, entre as que destacan sesións de showcooking, visitas culturais como a illa de Tambo e outras iniciativas pensadas para todos os públicos.

O III Festival Cine do Mar reafirma así a súa vocación de ser un espazo de encontro entre cinema, mar e territorio, poñendo en valor a identidade mariñeira de Marín a través da cultura.

La trabajadora de un despacho de panadería se enfrenta a varias personas de una familia al parecer gitana que pretendía hacer un “sin-pa”

Carriola.Redacción.20.12.25

julio@carriola.es   

A última hora de ayer, la trabajadora del turno de tarde de un conocido despacho de panadería ubicado en la Rúa da Ponte vivió un momento de especial angustia que incluso la obligó a forcejear con una mujer de etnia gitana para tratar de impedir un “SINPA” urdido por un grupo que podrían pertenecer a la misma familia.

Según nos relata la joven afectada, “Entraron, a las siete de la tarde dos mujeres supuestamente hermanas de entre 30 y 45 años para pedir cafés y bollos y, unos minutos más tarde, llegaron su padre y un hermano que también toman unos cafés para marchar, ellos, después de unos 20 minutos  Ellas vuelven a pedir más pasteles, pan, etc. para llevar en una bolsa. Las dos mujeres me observan (ahora imagino que esperaban que me quedara sola en la tienda) pero estuvo llena hasta la hora de cierre con lo cual, esperaron a que se fuera la última cliente para pagar pero, cuando quisieron hacerlo, la tarjeta no iba a pesar de que la pasé repetidas veces. Entonces ellas dijeron que querían ir al banco y yo, sin que se dieran cuenta cogí las llaves y las acompañé a la puerta y cuando una de ellas salió, le dije a la otra que se quedara dentro y rápidamente, cerré. Me dijo que tenía claustrofobia pero no la dejé salir mientras procedí a mandar un mensaje a mi jefe de lo que estaba ocurriendo. Al cabo de un rato llegó la primera mujer y con el temor de que no traería el dinero, abrí un poco la puerta para que me lo diera y, en ese momento, la que estaba dentro intentó salir con lo que empecé a forcejear con las dos con lo que una cayó al suelo y conseguí quitarle la bosa con los pasteles y panes que llevaba e intenté retenerlas levantando la voz para que la gente saliera a la calle y, cuando vi que había salido la dependienta de una tienda cercana y había algunas personas en los balcones aproveché para gritar lo de ¡Alto, ladronas! como hacen en el metro de Madrid con los carteristas, señalándolas  y siguiéndolas  en voz alta pero como ya no tenía sentido seguirlas regresé a la tienda y, al cabo de un rato vi pasar u coche de la policía, los paré y di parte del suceso"

Pues aquí queda el aviso de esta joven a otros comerciantes o trabajadores de los locales porque, seguro que esta pandilla, ni es la primera ni será la última vez que cometen este tipo de fechorías que, en realidad, además del perjuicio que causan a los negocios, ponen en peligro la seguridad de quienes en ellos trabajan.

El Marín Futsal se enfrenta al valenciano Turia FSF en una jornada que combinará el deporte con la solidaridad

Carriola.Heri.20.12.25

julio@carriola.es   

Se despide el año 2025 el Ence Marín Futsal con el duelo frente al CD Nou Turia FSF valenciano, correspondiente a la jornada 14 del grupo 1 de Segunda División, con horario inhabitual, conviene recordar, de las 20.30 horas. 

Un duelo que tiene esa trascendencia de conservar la quinta plaza que ahora se ostenta, y que puede tener el premio de la cuarta si fallara el Bembrive Vigo (las viguesas tienen 28 puntos, y las marinenses, 27). Han sido hasta la fecha cuatro meses y medio intensos con un recorrido regular que tiene en su haber no haber fallado con los equipos denominados de segunda línea y, en cambio ceder hasta 10 puntos con los 'grandes', de ahí las consecuencias de la clasificación y de verse un poco alejadas de las tres primeras posiciones. Pero ahora lo importante es acabar el año con victoria, no perder el status de arriba, y después hacer números para la segunda vuelta.

Raúl Jiménez podrá contar para la cita con toda la artillería, con lo que estarán Yuria Suto, Maialen y Cris, como porteras, Ceci, ya la máxima goleadora, con 11 tantos, Cárol Agulla, le sigue con 10, Bibi, Pili, Clara, Anna Shulha, Thais, Paola y Katiane. Siguen fuera de la dinámica Adriana Lima y Lucía Rivas.

Por cierto, el técnico granadino afincado en Galicia desde hace tiempo, ya igualó, en el choque frente al Vilalba, la marca de Ramiro López de partidos como entrenador del primer equipo femenino desde que se creó el Marín Futsal (verano de 2020), 69 partidos, y por lo tanto hoy ante las valencianas, harña los 70 partidos oficiales y será ya el míster con más tiempo en la dirección del equipo femenino en esta entidad, eso sí, en dos etapas distintas (temporada 2020-21, en Segunda -febrero de 2021-, y ascenso, y todo 2021-22 en Primera, y 2025-26, en Segunda).

El equipo valenciano que se enfrenta hoy al Marín Futsal, recordarán, fue el que se integró a última hora en la categoría, ante la renuncia del equipo de Badajoz, el Sporting La Garrovilla. Una formación cuyo objetivo parece claro que es la permanencia, suma 12 puntos, y parece que va en linea de conseguirlo. Una formación dirigida por David Gozalbo y que tiene como referencia ofensiva a Andrea García, con 6 tantos.

Además forman parte de la plantilla la portera Alejandra Serra, además de María Quirós, Clara Torrente, Lucía Garibo, Irene Blasco, Marta Abellán, Naiara García, Carmen Gimeno, la otra portera, Irene Ramo y Ángela Agudo. Suman hasta la fecha, 30 goles a favor, pero han encajado 66, lo que denota, en cierta medida, su poca consistencia defensiva.

Pero antes de este choque habrá  jornada especial en el Pabellón de A Raña. Desde las cinco de la tarde habrá 'movimiento', porque jugará a esa hora el equipo de Tercera División masculina, el Redesmar Marín Futsal, que se enfrenta al Cidade de Narón. Duelo que debe significar la confirmación de su status en la zona noble.

El grupo de Santi Domínguez y Manu Costas está quinto clasificado y los de Narón, sextos, con un punto menos (25 por 24). Y sobre las 19.00 horas, el club que preside Ubaldo Lago presentará a toda su estructura de base, con una veintena de equipos, para poner como colofón el choque citado de Segunda femenina a las 20.30 horas.

El club hará una jornada solidaria, pues permitirá una entrada gratis, siempre y cuando se donen dos kilos de alimentos no perecederos que serán entregados a una entidad benéfica.

Se inunda una clínica dental a consecuencia de las problemáticas obras al final de la “Rúa da Ponte”

Carriola.Redacción.19.12.25

julio@carriola.es   

Las obras de la Rúa da Ponte están a punto de finalizar y con ello, es de suponer,  las molestias que han venido causando a los vecinos del entorno que sufrieron y, por lo que se ve, siguen sufriendo esa “forma de hacer” que las empresa adjudicatarias de las obras tienen.

Precisamente, en el tramo final, ya esquina a Ejército y Marina, se han venido dando circunstancias cuando menos deplorables por la manera de levantar el viejo piso y de pavimentar el nuevo, sin tener en cuenta las consecuencias del polvo y otras que causaron problemas serios durante muchos días, a los negocios allí establecidos.

Los sillones "flotando" en el agua de la inundación

Y cabe señalar que ayer, con cuatro gotas y media que cayeron en chaparrón, se inundó la clínica dental de una manera lamentable con los perjuicios serios que ha causado a la instalación el agua procedente de la calle donde se acaba de pavimentar la ancha acera que hace la curva de Rúa da Ponte a Ejército y Marina. Se da la circunstancia que este mismo establecimiento tuvo serios problemas hace un par de semanas por las causas antes mencionadas y sus propietarios, trabajadores y clientes se quejan con toda la razón de esta situación angustiosa que viene a culminar situaciones vividas durante la obra en la que no han faltado hasta peleas entre algunos de los obreros.

A ver qué solución definitiva le encuentran a esta problema pues, por o que se ve, es una obra nueva que causa u nuevo problema en lugar de una solución

O “Ballet de Galicia” de Diego Landín protagoniza hoxe a inauguración da carpa “Engado Marín” no Eguren

Carriola.Redacción.19.12.25

julio@carriola.es   

A partir das 17.30 horas desta tarde poderá desfrutarse de todo o que inclúe a carpa: inchables, gardería-ludoteca, obradoiros, circuíto de educación vial, dianas, futbolines, billares, discos, scape room, gafas virtuais e moito máis na carpa instalada no Parque Eguren.

O Concello de Marín presenta unha completa programación para esta fin de semana na que o Nadal será un dos grandes protagonistas, coa inauguración da carpa ENGADO MARÍN como punto de partida, xunto con propostas culturais, solidarias, deportivas e festivas que se estenderán por toda a vila.

A apertura oficial da CARPA ENGADO MARÍN infantil e xuvenil, que terá lugar ás 17.30 horas no Parque Eguren, sun dos intres máis esperados e coa singularidade especial de que inauguración contará coa actuación do Ballet de Galicia, dando así comezo a un espazo pensado para o lecer e a dinamización da infancia e da mocidade durante estas datas tan sinaladas no que desfrutarse de todo o que inclúe a carpa: inchables, gardería-ludoteca, obradoiros, circuíto de educación vial, dianas, futbolines, billares, discos, scape room, gafas virtuais e moito máis.

Mísica, premios e moteiros solidarios

Tamén hoxe ás 18.00 horas, celebrarase o Festival de Nadal da Escola Municipal de Música na Biblioteca, e ás 19.00 horas terá lugar a entrega de premios do Concurso de Contos e Postais de Nadal no local do Ateneo.

O domingo, 21 de decembro, o espírito do Nadal estenderase tamén a Seixo coa celebración do I Mercadiño de Nadal, que se desenvolverá na Praza de Abastos de Seixo. Ademais, ás 12.00 horas, Papá Noel percorrerá o centro de Marín coa tradicional Papanoelada moteira, organizada pola asociación Galicia Solidarios, achegando ilusión e solidariedade ás rúas da vila.

Outras actividades máis alá do Nadal

A programación complétase cunha ampla variedade de eventos deportivos, culturais e festivos. Mañá sábado, 20 de decembro, ás 11.00 horas, o Pavillón da Raña acollerá o XII Festival de Inverno do Club In Mare. Pola tarde, ás 17.00 horas, celebrarase a V Gala Benéfica “Fai realidade a súa ilusión”, organizada por Botón de Ancla, no Salón de Actos Illa de Tambo. Á mesma hora, haberá unha actividade de dinamización comercial co espectáculo “Romería”, a cargo de Raquel Queizás, organizada pola Asociación de Comerciantes C.C. Morrazo en colaboración co Concello de Marín.

Festas patronais en Santo Tomé de Piñeiro

As festas de Santo Tomé e San Roque tamén terán un papel destacado durante a fin de semana. O sábado, ás 21.00 horas, celebrarase unha Gran Verbena coa actuación da Orquestra Marbella e o Trío Tic Tac, e o domingo, ás 13.00 horas, terá lugar a misa e procesión na honra de Santo Tomé, acompañada pola Banda de Música de Vilaboa. A xornada dominical pecharase ás 21.00 horas cunha nova verbena amenizada polo DJ Víctor Kola.

No ámbito deportivo, durante o sábado e o domingo disputarase o Torneo de Baloncesto Veteranas Norteo no Pavillón SEI San Narciso, consolidando a aposta do Concello polo deporte en todas as idades.

Todo este será o abano de actividades que estará pendente, nalgún caso, pendente do ceo porque a previsión meteorolóxica é cando menos dubidosa con respecto ás posoibilidades de chuvia.

El Cine Seixo proyecta “200% WOLF PEQUEÑO GRAN LOBO” y “FLORES PARA ANTONIO”, desde hoy hasta el domingo

Carriola.Redacción.19.12.25

julio@carriola.es

El Cine Seixo anuncia su cartelera de proyecciones desde hoy viernes día 3 al domingo 5, ambos inclusive. Las películas que podrán visionarse son “200 Wolf; Pequeño gran lobo”   y “Flores para Antonio ”, atendiendo a los siguientes pases:

 

“200% WOLF; PEQUEÑO GRAN LOBO”, a las 17.30 horas

 

“FLORES PARA ANTONIO” a las 19.20 y 21,10 horas

O Ateneo Santa Cecilia entrega hoxe ás sete da tarde os premios dos concursos escolares de contos e postais de nadal

Carriola.Redacción.19.12.25

julio@carriola.es   

Esta tarde ás sete está programado o acto de entrega de premios dos concursos de nadal que o Ateneo Santa Cecilia convoca cada no por estas datas. Onte faciamos referencia a os traballos de redacción premiados e hoxe facémolo cos das postais.

O xurado formado por Celso Méndez Fraguas, Xulio X. Pardellas de Blas, Ramón Arizaga fariña e Helena Martìnez Epifanio valorou os traballos presentados determinando os seguintes premios por categorías:

CATEGORÍA “A” Educación Infantil

1º PREMIO (50 Eur.)..... Luca Núñez Otero, do Colexio Inmaculada

2º Premio  (30 Eur.)..... Sara Farrah Boumzoughe (EEI O Grupo)

3º Premio (20 Eur.)...... Vera Campelo Álvarez (Sequelo

CATEGORÍA “B”, 1º e 2º de E.Primaria

1º Premio..... Eduardo Gómez Campos (50 Euros) C. Inmaculada

2º Premio..... Anxo Fernández del Río  (30 Euros) C. Inmaculada

3º Premio....  Meryem Laaraj Sequelo  (20 Euros)  A Laxe

CATEGORÍA “C”, 3º e 4º de E.Primaria

1º Premio..... Valeria Hernández Marsillas (50 Euros) Sagrado Corzón Placeres

2º Premio..... Sukura Juncal (30 Euros) Sagrado Corzón Placeres

3º Premio..... Martina Busto Rosales (20Eur,) C. Inmaculadado

CATEGORÍA “D” 5º e 6º E. Primaria

1º Premio..... Alba Castro Martínez (50 Euros) C Sequelo

2º Premio..... Iria Pérez Novegil (30 Eur.) C. Sequelo

3º Premio..... Iria Constenla Ramírez  (20 Eur.) C. A Laxe)

CATEGORÍA “E” E.Esp

1º Premio Eduardo Blanco Esperato (50 Euros) C. Placeres

2º Premio Leticia Rivas Rivero (30 Eur) C.Placeres

Felicitación

O local do Ateneo ubicado na prolongación da Rúa do Forno acollerá hoxe ás 19 horas o acto de entrega dos premios polo que a directiva de Santa Cecilia prega a asistencia de todos os nenos e nenas premiados así como ao público en xeral que desexe presenciar dita entrega.

Una liga de futbol sala organizada por los propios alumnos, persigue el deporte inclusivo y educativo en el Inmaculada

Carriola.C.Im.Comc..19.12.25

julio@carriola.es   

El alumnado de 4º de ESO y 6º de Primaria del CPR La Inmaculada de Marín ha puesto en marcha una liga escolar de fútbol sala para los patios del centro, una iniciativa que se desarrollará durante el segundo trimestre y en la que podrá participar todo el alumnado que lo desee.

La propuesta nace con un marcado carácter inclusivo y educativo, apostando por la creación de equipos equilibrados formados por alumnado de diferentes cursos, favoreciendo así la convivencia, el respeto y la cooperación entre edades.

Uno de los aspectos más destacados del proyecto es que la organización y regulación de la competición corre a cargo de los propios alumnos, que se encargarán de cuestiones como la inscripción, la elaboración de normas, la planificación de partidos y la resolución de posibles conflictos. De este modo, el alumnado desarrolla de manera práctica la competencia de emprendimiento, así como habilidades de liderazgo, responsabilidad y trabajo en equipo.

La iniciativa también refuerza los valores cívicos y solidarios del centro. Para formalizar la inscripción, cada participante deberá aportar 1 kilogramo de alimentos, que será destinado a la Operación Kilo que se celebra en estas fechas, contribuyendo así a una causa solidaria.

Desde el CPR La Inmaculada de Marín se valora muy positivamente este tipo de proyectos, que combinan actividad física, inclusión, aprendizaje competencial y compromiso social. El centro irá siguiendo y dando a conocer el desarrollo de la liga a lo largo del trimestre. 

PENSANDO EN ALTO: Responsabilidad en política

Carriola. 19.12.25.

julio@carriola.es.

LA RESPONSABILIDAD, ESA GRAN DESCONOCIDA

José Iglesias

En España, para desempeñar casi cualquier profesión regulada existen filtros estrictos.
Quien aspira a ser funcionario debe superar tribunales y exámenes; los cuerpos policiales y militares se someten a evaluaciones periódicas; en la empresa privada las mutuas realizan revisiones anuales; y ningún marinero puede embarcar sin un certificado médico de APTO.
En todos estos casos, la lógica es clara: antes de asumir una responsabilidad es necesario demostrar capacidad, equilibrio y aptitud.

Sin embargo, hay un ámbito donde esta lógica parece romperse: la política.
Quienes legislan, administran recursos públicos y toman decisiones que afectan al conjunto de la sociedad no están obligados a pasar pruebas psicológicas, evaluaciones de idoneidad ni seguimientos independientes. Un código ético muy genérico, una declaración de bienes y un declaración de  incompatibilidades, medidas  que no se han mostrado muy eficaces, son los únicos filtros aplicables . No existe un sistema formal que verifique su capacidad de gestión, su estabilidad emocional o su idoneidad ética, más allá del juicio electoral cada cierto número de años.

Este vacío contrasta con lo que muestran algunos países con altos niveles de confianza institucional.
Estudios de la OCDE señalan que naciones como Dinamarca, Finlandia o Nueva Zelanda cuentan con mecanismos consolidados de supervisión pública:
– códigos éticos estrictos,
– transparencia reforzada,
– auditorías independientes,
– controles de integridad y conflictos de interés,
– y procesos internos de selección que exigen formación y competencia.

No se trata de pruebas psicológicas, sino de estructuras de control estables y externas que limitan los abusos y elevan la calidad de la representación pública.
No garantizan la perfección, pero sí la responsabilidad.

Aquí surge la ironía:
solemos exigir más filtros a quien conduce un autobús que a quien conduce un país.
Más pruebas a quien maneja una herramienta que a quien administra miles de millones de euros.
Más controles a quien trabaja en una fábrica que a quien toma decisiones irreversibles sobre el sistema educativo, sanitario o social.

Y, aun así, seguimos votando como si la selección de representantes fuese un acto casi sentimental, más cercano a la costumbre que al análisis. Nos sorprendemos cuando las cosas no avanzan o avanzan por sendas discutibles, pero rara vez nos preguntamos qué controles previos exigimos — o no exigimos — a quienes aspiran a dirigir lo común.

Es aquí donde aparece la pregunta incómoda:
¿Hasta qué punto somos también responsables de la calidad de quienes elegimos?

Quizá la democracia tenga este peculiar sentido del humor:
refleja exactamente lo que la ciudadanía deposita en ella.
Si en la urna ponemos expectativas vagas y poca exigencia, lo que obtenemos después será, inevitablemente, más de lo mismo.

Una reflexión final

Tal vez la clave no sea culpar, sino comprender.
Una sociedad que desea buenos gobernantes debe empezar por comportarse como buenos votantes. Y eso exige comparar, dudar, preguntar y exigir —acciones sencillas, pero innovadoras en tiempos de mensajes breves y eslóganes brillantes.

La democracia no es un espectáculo del que somos público.
Es un espejo.
Y lo que devuelve depende, mal que nos pese, de cómo decidamos mirarlo.

No quisiera que nadie interpretara este texto como un artículo partidista,  no lo es.
Su intención es transversal, dirigida a quienes profesan cualquier ideología, sin ánimo de polémica, y con el único propósito de invitar a una reflexión colectiva y serena.

Saludos democráticos.

La gran gala “Haz Realidad su Ilusión” recogerá mañana juguetes para niños y niñas de familias desfavorecidas

Carriola.Redacción.19.12.25

julio@carriola.es   

Ayer fue presentada en la alameda Rosalía de Castro la gala benéfica “Haz Realidad su Ilusión” que un año más organiza la asociación “Botón de Ancla” para recoger donaciones de juguetes destinados a las familias más necesitadas en estas navidades

El paraninfo del instituto Illa de Tambo será el recinto que, como en años anteriores acogerá el desarrollo de la gran gala con la que la asociación Botón de Ancla intenta que no quede ni un solo niño o niña de Marín sin un juguete, regalo de Navidad, por motivos de cuestión económica familiar

Ayer, la farola central de los Jardines Rosalía de Castro y el ambiente navideño creado a su alrededor, fue el escenario elegido este año por la Asociación Cultural y Gastronómica para presentar su Gran Gala 'Haz realidad su ilusión', evento que llega a su sexta edición y sirve como visualización de la campaña que cada año organiza 'Botón de Ancla'

En dicha gala, que se celebrará mañana sábado, día 20 de diciembre, a partir de las cinco de la tarde en el Paraninfo del Instituto Illa de Tambo, participarán, nada menos, que veinticinco cantantes y dúos, unos componentes de afamadas orquestas del ámbito de la verbena gallega, también ganadores de diferentes ediciones del concurso Recantos de la TVG, y otros habituales colaboradores de la asociación y no faltará la participación de un grupo de gaitas, otro de baile y humoristas.

En el acto, de este medio día, estuvieron presentes los dos presentadores de esta edición,

Margarita Outeiral y Fernando Martínez 'Sena' acompañados por miembros de la junta directiva y colaboradores del Botón de Ancla encabezados por su presidente.

Durante el festival se sortearán un buen número de regalos donados por diferentes establecimientos de Marín.

La entrada será completamente gratuita. Sólo se pide a los asistentes aportar algún juguete nuevo o en buen estado con el fin de unirlos al buen número de ellos que ya ha ido recibiendo la asociación en estos días pasados.   

 

 

El domingo habrá “Mercadiño de Nadal” en Seixo con chocolatada “ACEMAS” sorteará cheques compra

Carriola.Redacción.13.12.25

julio@carriola.es   

Cristina Acuña, concejala de comercio, junto con Manuel Solla, de la asociación ACEMAS y las promotoras del evento, presentaron ayer el “Mercadiño de Nadal” que se celebrará el próximo domingo en Seixo concretamente en la Plaza de Abastos 

Será una buena ocasión para encontrar el regalo navideño adecuado durante una jornada de oferta verdaderamente artesana que ofrecerá productos entre las once y media de la mañana y las ocho y media de la noche y los compradores de artículos entrarán en el sorteo de cheques compra que les entrega ACEMAS por cada adquisición que hagan en el mercadillo.

Y los elfos a la espera de las cartas

Y paralelamente, dese las cinco de la tarde estarán los elfos a la espera de que los niños y niñas les entreguen las cartas de petición de deseos dirigidas a Papá Noel con la particularidad de que al mismo tiempo habrá chocolate calentito y, para quien pueda degustarlo, “viño quente”, según indican desde la organización.

Programa para el fin de semana

Mañana viernes vuelve a reactivarse el programa de actos de nadal con, al parecer. No muy buenas perspectivas climatológicas y podría ser que algunas de ellas tuvieran que suspenderse. Crucemos los dedos y vayamos al programa anunciado que, desde mañana y hasta el domingo se desarrollaría así:

Venres, 19 de decembro 

17:30h. Inauguración CARPA ENGADO MARÍN INFANTIL e XUVENIL. Parque Eguren (Ata o 06 de xaneiro). Horario:

  • ZONA INFANTIL: de 11:30 a 13:30h e de 17:00 a 21:00h
  • ZONA XUVENIL: de 12:00 a 14:00h e de 18:00 a 22:00h

18:00h. Festival de Nadal da ESCOLA MUNICIPAL DE MÚSICA. Biblioteca.

19:00h. Entrega de premios do CONCURSO DE CONTOS E POSTAIS DE NADAL. Organiza: Ateneo Santa Cecilia. Local do Ateneo.

Sábado, 20 de decembro 

17:00h. VI GALA BENÉFICA “Haz Realidad su ilusión” de Botondeancla. Salón de Actos do IES Illa de Tambo.

17:00h. Actividade de DINAMIZACIÓN COMERCIAL co espectáculo “ROMERÍA”, a cargo de Raquel Queizás. Organiza: Asoc. de Comerciantes C.C. Morrazo e Concello de Marín. Centro Comercial Morrazo.

Domingo, 21 de decembro

12:00h. PAPANOELADA MOTEIRA. Percorrido: saída da Praza de España, Vial de praias, Seixo, Castro, José del Río, Concepción Arenal, Ezequiel Massoni, Jaime Janer, Concepción Arenal, Lameira,… finalizando na Alameda. Organiza: Galicia Solidarios.

“La Cantina” prepara un menú muy especial para la cena de fin de año con el mejor jamón y mirando a la Ría

Carriola.Redacción.13.12.25

julio@carriola.es   

La Cantina del Muelle ha preparado un menú muy especial para despedir el año 2025, con el jamón de bellota 100% ibérico como protagonista a la mesa, aunque tampoco faltarán mariscos clásicos de estas fiestas como gambas, vieira o langosta.

Fonso Díaz con los jamones de Nochevieja

En total son ocho platos exquisitos los que componen la cena de Fin de Año, a cual más sabroso y peculiar, con el toque de calidad que ya conocen los visitantes de La Cantina del Muelle y con un precio de 48 euros por persona. Además, como no podía ser de otra manera, el sello final de los ocho platos será el Postre de la Princesa, una deliciosa torrija, elaborada sin huevo y sin aceite, que se ha convertido en el preferido de los clientes.

El menú acaba con las uvas de la suerte, que los comensales podrán tomarse con las campanadas del reloj de la Escuela Naval, justo enfrente de las cristaleras del salón del local. Una manera única y diferente de despedir el año y dar la bienvenida al nuevo.

El menú Fin de Año está compuesto por: jamón de bellota 100%, anchoas con miel, mojama en tosta y frutos secos, merluza ahumada, jamón de pato con pera y castaña, vieira con cecina y gambas a la sal. Y, para elegir, langosta en salsa o cordero a la menta.

Alfonso Díaz pone especial énfasis en el jamón de bellota 100% ibérico, que se incorpora al menú en primicia para estas fiestas navideñas y del que se puede disfrutar “a esgalla –asegura él-. No va a ser jamón al escondite”.

En un ambiente muy tranquilo y relajado, los clientes empezarán el Año Nuevo con las tradicionales uvas de la suerte y las espectaculares vistas a la Ría de Marín.

Otro aliciente más es el pan de masa madre elaborado en el horno de lecha instalado en La Cantina en la última reforma del local, una chimenea que aporta calidez y un característico aroma navideño.

Alfonso Díaz busca con esta propuesta que la celebración del Fin de Año sea lo más entrañable posible, de manera que las reservas serán para grupos o familias, con precios especiales si son 6 o más personas. De ahí la propuesta: coman 6 y paguen 5.

Es necesaria reserva previa con dos días de antelación, al teléfono 687422473.

  • Inicio
  • Anterior
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • Siguiente
  • Final
  • Política de Privacidad
  • Política de Cookies
Copyright © 2026 Carriola de Marín. Todos los derechos reservados.

¡Atención! Este sitio usa cookies y tecnologías similares.

Si no cambia la configuración de su navegador, usted acepta su uso.

Acepto