Búsqueda Avanzada

El Cine Seixo ofrece desde hoy viernes hasta el domingo las películas “VALOR SENTIMENTAL” y “RONDALLAS”

Carriola.Redacción.30.01.26

julio@carriola.es

El Cine Seixo anuncia su cartelera de proyecciones desde hoy viernes día 13 al domingo, día 15 de febrero  “Valor sentimental”   y “Rondallas”, atendiendo a los siguientes pases:

Días viernes y sábado

“RONDALLAS”, a las 17.30 horas

“VALOR SENTIMENTAL” a las 19.35 y 22,00 horas

El domingo se proyectarà “RONDALLAS” a las 17,30 y “Valor Sentimental” a las 19,35 en únicos pases respectivamente

Fallece Doña ELENA CASAL NÚÑEZ (“Elena da Trina”), a los 92 años de edad

Carriola.Necrológica.12.02.26

julio@carriola.es

La funeraria LA FE comunica el fallecimiento hoy, día 12 de enero, de doña ELENA CASAL NÚÑEZ cuyos restos mortales permanecerán en el tanatorio San Marcos, de Marín  sala número 1, hasta el momento de su traslado, MAÑANA viernes día 13 a las cuatro y cuarto de la tarde al cementerio municipal de A Raña para su inhumación.

Asimismo comunican que el funeral por el eterno descanso de su alma será también mañana viernes, día 13 a las cinco de la tarde  en la iglesia parroquial de San Xosé de Cantodarea D.E.P.

La Cofradía del Nazareno convoca para esta tarde a las ocho y media, una reunión de sus cofrades

Carriola.Redacción.12.02.26

julio@carriola.es   

La Cofradía del Nazareno reunirá a los hermanos cofrades, esta tarde a las ocho y media, en el salón de actos del Hotel Villa de Marín según informa el presidente del colectivo Tino Esperón quien encarece la asistencia de los miembros del colectivo ya que durante dicha reunión se tratará, principalmente, la estrategia de organización de la tradicional Novena que se celebrará en la parroquia durante el tiempo de cuaresma y como preparación para la próxima Semana Santa.

El cabildo desea contar con la mayor participación posible para recibir las aportaciones de los miembros de la cofradía para el mejor fin de los actos a preparar.

Marín acoge la celebración del “XII Torneo de Selecciones Autonómicas de Minibasket” de 4 Comunidades

Carriola.Redacción.12.02.26

julio@carriola.es   

De nuevo Marín será el centro de una importante actividad deportiva como  la competición del “XII Torneo de Selecciones Autonómicas de Minibasket” en el que participarán cuatro Comunidades Autónomas bajo es esfuerzo conjunto del Concello marinense y la Federación Galega de Baloncesto

La competición se desarrollará a lo largo del próximo fin de semana, días 14 y 15 con la presencia de las preselecciones autonómicas de Minibasket de Galicia, Euskadi, Castilla León y Asturias, tanto masculinas como femeninas que serán las protagonistas de la cita amistosa que fue presentada ayer en el concello marinense con presencia de la Alcaldesa María Ramallo; el concejal de deportes Antonio Traba, y el presidente de la Federación Julio Bernárdez

Compromiso con el deporte

María Ramallo señaló en el transcurso de la presentación del evento que  “Marín consolídase como sede deportiva de referencia en Galicia e, acoller desde a súa terceira edición de xeito consecutivo este torneo é motivo de orgullo para toda a vila, e reflexo do noso compromiso co deporte base e coa promoción dos valores que transmite o baloncesto aos máis pequenos”.

Julio Bernárdez, por su parte, destacó que “Este torneo é moito máis ca unha competición; é unha aposta polo futuro do baloncesto e, ver a catro comunidades reunidas en Marín, compartindo cancha e valores, demostra que o minibasket é o alicerce sobre o que se constrúe todo o noso deporte”.

También intervino el concejal de deportes Antonio Traba para destacar que “Desde o Concello de Marín seguimos apostando por eventos que poñan en valor o deporte formativocomo  este torneo que é un exemplo perfecto de colaboración entre institucións e de como o deporte pode ser motor de convivencia e ilusión para os nenos e nenas”.

Dos pabellones y horario continuo de competición

La competición, tanto de chicas como de chicos, se desarrollará en los pabellones de “A Raña” y “San Narciso” en horario de mañana y tarde del sábado y en la mañana del domingo y, la totalidad de los encuentros será retransmitida en directo por el canal oficial de la Federación Galega de Baloncesto, en You Tube.

El Pleno verá la propuesta del Gobierno Local para prorrogar el contrato de limpieza de edificios a “L. Faro”

Carriola.Redacción.12.02.26

julio@carriola.es   

Un año más es la propuesta de prórroga del actual contrato de limpieza de edificios e instalaciones municipales con la empresa “Limpiezas Faro”, iniciativa que promueve el Gobierno Local y será vista y en su caso aprobada, en el Plano que tendrá lugar esta tarde en el salón municipal a partir de las 20 horas

Con un importe de casi 700.000 euros podría ser que la empresa “Lmpiezas FARO” prolongase su servicio en el concello de Marín durante un año para la limpieza de los edificios municipales que, a juicio del gobierno proponente, han venido realizando con resultado satisfactorio.

Tal y como explica la concejala responsable del área, Marián Sanmartín, “O contrato comezou en abril de 2022 e tiña unha duración de 4 anos, coa posibilidade dunha prórroga por outro ano máis, como viña recollido nos pregos e trátase dun servizo de utilidade pública para garantir o correcto estado de limpeza e hixiene das instalacións de uso municipal, e  como neste tempo de prestación do servizo non houbo deficiencias nin problemáticas, propoñemos esta prórroga para que a empresa poida continuar co contrato un ano máis”. 

Entran neste contrato el mantenimiento higiénico del edificio del  Concello, todas las instalaciones deportivas, Servicios Sociales (Briz), Biblioteca, Espacio Emprendedor(Parque Azul), Museo, Centros Educativos, casas de cultura y locales municipales, entre otros y la decisión de la prórroga del contrato deberá ser acordada por el órgano de contratación que, dada la elevada cuantía económica que supone (695.508 euros) es el propio Pleno que decidirá esa tarde sobre el tema con la base de que cuenta con los informes favorables de los servicios técnicos municipales de Secretaría e Intervención.

La Policía Nacional ha detenido a dos individuos como principales suministradores al “menudeo” de cocaína y hachís en Marín

Carriola.Policía Nacional.12.02.26

julio@carriola.es   

Dos intervenciones llevadas a cabo por parte de agentes policiales del Grupo de Seguridad Ciudadana de la Policía Nacional de Marín, durante el pasado mes de enero, permitieron la detención de dos varones como presuntos responsables de sendos delitos contra la salud pública en su modalidad de tráfico de drogas. 

Desde hace algún tiempo se venían recibiendo en la comisaría informaciones de la actividad ilícita llevada a cabo por estos individuos en el ámbito del menudeo de sustancias estupefacientes, en distintas zonas de la localidad de Marín.

Los autores de los hechos se desplazaban a diferentes horas, tanto a pie como en vehículo, por distintas zonas de la ciudad, para llevar a cabo la distribución de sustancias estupefacientes (cocaína y hachís) entre sus compradores, siendo estos tanto consumidores finales, como revendedores de la droga.

Fruto de la labor preventiva de los agentes policiales de la comisaría de Marín, se logró la detención de estas dos personas.

Una vez detenidos, los agentes comprobaron que portaban varios envoltorios plásticos conteniendo diferentes cantidades de cocaína y hachís,

dinero en efectivo en billetes fraccionados y útiles para la manipulación de la droga.

Los agentes policiales detuvieron a ambos individuos por sendos delitos de tráfico de drogas y los trasladaron a dependencias policiales donde se tramitaron las diligencias policiales que fueron remitidas al Juzgado de Instrucción en funciones de Guardia de Marín.

Esta actuación se enmarca dentro del plan operativo de respuesta policial al tráfico minorista y consumo de drogas, que tiene como objetivo principal la erradicación de los puntos negros de distribución de estupefacientes “al menudeo” existentes en Marín.

MARÍN DIGITAL Y COMERCIO. Cómo susurrarle a Google para que te recomiende a tí primero (...y III)

Carriola.Redacción.12.02.26

julio@carriola.es   

Traemos hoy la tercera entrega de este interesante trabajo de Omar Tissir cuyas dos primeras páginas, ayer y el martes, han tenido un notable impacto entre los seguidores de Carriola por el didáctico contenido que puede ayudar a comerciantes y hosteleros a hacer mejores sus estrategias. Suerte que tenemos en Carriola en contar con este “joven experto” que, desde su agencia SEO, estará en esta página cada semana, los martes habitualmente, cuando su tiempo se lo permita

LA MANIOBRA

Por Omar Tissir

Llegamos al final de nuestra travesía. Ya tenemos el rumbo y el barco listo. Ahora toca navegar con destreza.

Fotos y Novedades (Izando las Banderas)

Un barco bonito y bien pintado atrae miradas en el puerto. Un perfil de Google sin fotos, gris y vacío, es un barco fantasma que da desconfianza. La gente quiere ver qué se va a comer, cómo es la habitación, si la tienda tiene probadores amplios o si el taller parece ordenado.

Las Fotos que Venden (Sin ser fotógrafo profesional)

No hace falta contratar a un fotógrafo de boda para esto, aunque si puedes, mejor. Pero con los móviles de hoy en día, puedes hacer maravillas.

• Fachada:Que se reconozca bien desde la calle. Que el rótulo se lea. Ayuda a que te encuentren.
• Interior:Que se vea el ambiente. ¿Es acogedor? ¿Es moderno? ¿Hay luz?
• Producto/Servicio:Platos estrella (esa empanada abierta), estanterías ordenadas con el género, un primer plano de una herramienta...
• El Equipo:Ponle cara al negocio. La gente de Marín quiere ver a Pepe, a María, a los de siempre. Eso genera confianza y "E-E-A-T" (Experiencia, Autoridad y Confianza). Humaniza tu marca.

En 2025, el contenido visual es rey. Google sabe leer lo que hay en las fotos gracias a su IA. Si subes una foto de una mariscada, Google "ve" centollo, nécoras y vino, aunque tú no lo escribas. Y te posiciona por ello en búsquedas visuales.

Google Posts: Tu Tablón de Anuncios Digital

Muchos ignoran esto y es una herramienta potentísima y gratuita. En tu ficha puedes publicar "Novedades", "Ofertas" o "Eventos". Es como poner una pizarra en la acera, pero digital y visible para todo el mundo.

• ¿Te ha llegado la nueva colección de invierno a la tienda? ¡Foto y Post!
• ¿Menú del día especial por las fiestas de San Miguel? ¡Post con el menú!
• ¿Participas en el Stock Marín? ¡Post anunciando tus descuentos!
• ¿Cierras por vacaciones? ¡Post avisando!

Estos posts mantienen tu ficha "viva". A Google le gustan los negocios activos. Si publicas una vez a la semana, le estás diciendo al algoritmo: "Eh, sigo aquí, al pie del cañón, trabajando". Y Google premia esa actividad.

El Vídeo: El Nuevo Rey del Mar en 2026

Si una imagen vale más que mil palabras, un vídeo vale por mil imágenes. Los vídeos cortos (tipo TikTok o Reels, de 10 a 30 segundos) están ganando muchísimo peso en los perfiles de empresa.

Graba un vídeo corto recorriendo la tienda, o mostrando cómo sale el vapor de la olla del caldo gallego. El algoritmo de 2025/2026 prioriza muchísimo el vídeo porque retiene al usuario mirando la pantalla. Y si el usuario se queda mirando tu ficha, Google entiende que eres interesante y te sube en el ranking.

Errores Comunes (Dónde Encallan los Mejores Capitanes)

Desde mi agencia SEO en Pontevedra he visto negocios de toda la vida en Marín, con solera y buen hacer, desaparecer del mapa digital por cometer errores de novato. Vamos a marcar esos bajíos rocosos en la carta náutica para que no encalléis.

1. Duplicidad (La Flota Fantasma)

A veces, un negocio tiene dos o tres fichas pululando por ahí. Una la creó el antiguo dueño y perdió la contraseña, otra se creó sola, otra la hiciste tú... Esto es fatal. Divide tus reseñas (tienes 10 en una y 5 en otra, en lugar de 15 en total) y confunde a Google, que no sabe cuál es la buena. Si tienes duplicados, contacta con soporte para fusionarlos. Que solo quede uno, el buque insignia.

2. Keyword Stuffing (Sobrecargar la Red)

Ya lo dije antes, pero insisto porque es el error más común. No pongas palabras clave a lo loco en el nombre del negocio. Es tentador poner "Peluquería Marín Cortes Modernos Barato", pero es motivo de suspensión inmediata. Sé honesto. Usa tu nombre real.

3. Ignorar las Preguntas de los Usuarios

En tu ficha hay un apartado de "Preguntas y Respuestas". A veces la gente pregunta cosas sencillas: "¿Tenéis sitio para dejar carritos de bebé?" o "¿Hacéis envíos a Seixo?".

Lo peligroso es que si no respondes tú, puede responder cualquiera (y a veces responden mal los "Local Guides" que quieren ganar puntos). Estate atento. Tú puedes incluso publicar tus propias preguntas frecuentes y responderlas tú mismo.

"P: ¿Tenéis opciones sin gluten? R: Sí, tenemos empanada de maíz apta para celíacos bajo encargo". ¡Zas! Información útil y palabras clave al mismo tiempo.

4. Descuidar la Página Web (Tu Puerto Base)

Tu ficha de Google es importante, es tu escaparate en el centro comercial de Google. Pero tu página web es tu casa, tu puerto base. En 2025, si tu web no carga rápido en el móvil, Google te penaliza en lo local también.

Asegúrate de que tu web diga claramente quién eres, dónde estás (con un mapa insertado) y qué haces. Y sobre todo, que se vea bien en el móvil, que es desde donde busca todo el mundo hoy en día.

Estrategias Avanzadas para Capitanes Expertos

Para aquellos que ya tenéis lo básico controlado y queréis ir un paso más allá, aquí os dejo un par de maniobras avanzadas.

Datos Estructurados (Schema Markup)

Esto suena a ciencia ficción, pero es importante. Es como el código morse de los barcos. Es un código "invisible" para los humanos que se pone en las tripas de vuestra web y le dice a Google en su idioma: "Esto es un negocio local, esta es la latitud y longitud exacta, este es el precio del menú y este es el horario".

Implementar el esquema LocalBusiness en vuestra web ayuda a que las IAs como Gemini entiendan vuestro negocio sin dudas y evita errores de interpretación.

Construir Autoridad Local (Enlaces y Menciones)

Google valora quién habla de ti.

• Citas Locales:Asegúrate de estar en directorios locales de calidad. ¿Páxinas Galegas? Sí. ¿La web de la Asociación Estrela de Marín? Por supuesto.
• Enlaces Institucionales:Si el Concello de Marín te enlaza desde su web (por ejemplo, en un listado de comercios participantes en una feria), eso es un voto de confianza de altísimo valor.
• Prensa Local:Si consigues que te entrevisten en el Diario de Pontevedra o Faro de Vigo por una iniciativa novedosa, ese enlace digital vale su peso en oro.

Luchar contra la Competencia Desleal (Spam Fighting)

El mar está lleno de piratas, y el mapa también. A veces verás competidores que hacen trampas: nombres falsos llenos de palabras clave, reseñas falsas compradas...

No te unas a ellos. Denúncialos. En Google Maps hay una opción de "Sugerir un cambio" o formularios de denuncia (Redressal Form). Si un competidor usa nombre falso, repórtalo. Limpiar el mapa ayuda a los negocios honestos a subir a la superficie.

Amarrando Cabos y Mirando al Horizonte

Hemos dado una buena vuelta por la ría del SEO Local, compañeros. Sé que puede parecer mucho trabajo. Entre atender a los proveedores, cuadrar la caja, pagar los impuestos y sonreír a los clientes, ponerse a "gestionar el Google" da pereza. Lo entiendo perfectamente. A veces dan ganas de decir "malo será" y dejarlo estar.

Pero pensad en esto: El comercio local de Marín tiene algo que Amazon nunca tendrá, ni con todos sus drones y algoritmos. Tenemos el trato humano, el "buenos días" sincero, la calidad del producto fresco que saltó del barco hace unas horas, la sonrisa de "la de siempre" y el consejo experto que no busca venderte lo más caro, sino lo que necesitas.

El SEO Local no es más que la herramienta moderna para decirle al mundo que seguimos aquí, que estamos vivos, que somos resistentes como las rocas de Aguete y que somos la mejor opción. No es perder la esencia; es amplificarla para que nos escuchen en medio del ruido digital.

Las iniciativas como el Plan de Reactivación del Comercio Local, el trabajo del Centro Comercial Aberto Estrela de Marín, y las ayudas de la Xunta para digitalización son vientos de cola que debéis aprovechar. Hay dinero y formación disponible para esto. No dejéis pasar esas ayudas por no rellenar un papel. Un ordenador nuevo, un TPV moderno o una consultoría de SEO pueden estar subvencionados.

Como consultor SEO vuestro y vecino, mi último consejo es este: La tecnología es el medio, no el fin. El fin sigue siendo el mismo que cuando vuestros abuelos abrieron la persiana hace cincuenta años: servir al vecino, dar calidad y ganarse la vida honradamente. Google solo es el nuevo pregonero de la plaza, el que tiene el altavoz más grande. Tratadlo bien, susurradle las palabras correctas, enseñadle vuestra mejor cara, y él gritará vuestro nombre a los cuatro vientos para que todos sepan que en Marín se compra, se come y se vive mejor que en ningún sitio.

Haced que vuestro negocio brille en el mapa como brilla la Virgen del Carmen en su procesión marítima.

¡Mucha suerte, buena proa y mejores ventas!

Anexo: Lista de Chequeo del Patrón (Checklist SEO Local)

Para que no se os olvide nada en la bodega, aquí os dejo una lista rápida para revisar vuestro barco antes de salir a faenar:

LA QUEJA DE HOY: Baldosas que suponen peligro en Secundino Lorenzo

LA QUEJA DE HOY: Baldosas que suponen peligro

Carriola.E.PdG.11.02.26

julio@carriola.es   

Esta vez la queja viene de u vecino de  la calle Secundino Lorenzo en la parte que da al lateral del multiusos del mercado quien echa de menos el mantenimiento del pavimento de la calle. Así dice su autor que también nos remite varias imágenes al respecto:

Carta dirigida al concello de Marín.

Por medio del presente escrito deseo poner en conocimiento de la opinión pública, y de las autoridades competentes, una situación de evidente riesgo para los viandantes en una zona urbana del municipio de Marín.

Tal y como puede apreciarse en las imágenes adjuntas, una baldosa del pavimento se encuentra visiblemente hundida y mal ajustada, provocando un desnivel considerable respecto al resto del suelo. Esta circunstancia convierte el tramo afectado en un punto especialmente peligroso para peatones, con riesgo real de tropiezos, caídas y posibles lesiones, especialmente en personas mayores, niños o personas con movilidad reducida.

Se trata de un desperfecto que no puede considerarse menor ni puntual, ya que su estado actual evidencia falta de mantenimiento y supone un peligro continuo para quienes transitan diariamente por la zona. 

Por todo ello, solicito públicamente que se proceda en la mayor brevedad posible a la reparación de esta baldosa y a la revisión del pavimento circundante, con el fin de evitar accidentes que podrían tener consecuencias graves y perfectamente evitables.

Confío en que esta nota sirva para llamar la atención sobre el problema y contribuir a una actuación rápida y responsable por parte de quienes tienen la obligación de velar por el buen estado de las infraestructuras urbanas de nuestro municipio.

Atentamente.

El PSOE de Marín reclama avances en la consecución de terrenos para una residencia pública de mayores

Carriola.Redacción.11.02.26

julio@carriola.es   

El pleno de este mes verá una moción socialista que reclama medidas urgentes para garantizar la disponibilidad de terrenos destinados a la construcción de una residencia pública de mayores en Marín ante la grave carencia de plazas existentes en la actualidad.

En el  contenido de la citada moción, Manuel Pazos , portavoz del grupo socialista, estima que “Galicia sofre un déficit histórico de residencias públicas para persoas maiores, unha realidade recoñecida incluso pola propia Xunta de Galicia e que se agrava co progresivo envellecemento da poboación e, en Marín, a situación é especialmente preocupante: o municipio conta unicamente cunha residencia de maiores, construída hai décadas, con tan só 78 prazas para persoas válidas, unha cifra claramente insuficiente para atender ás necesidades dunha poboación na que preto de 1.000 veciños e veciñas superan os 85 anos”.

Otra moción aprobada desde el 2022

Pazos recuerda, por otra parte que “Xa en maio de 2022, o Pleno municipal aprobou por unanimidade unha moción do PSdeG-PSOE para iniciar os trámites necesarios para obter terreos e negociar coa Xunta a construción dunha nova residencia pública pero, case catro anos despois, non se avanzou absolutamente nada: non houbo anuncios, nin debates en comisións ou plenos, nin xestións coñecidas. A inacción é total e preocupante” - señala.

Desplazamientos costosos e incómodos

Otro aspecto que resalta el portavoz socialista es la incomodidad tanto para residentes como para familiares, que nuestros mayores sean alojados, en algunos casos, en plazas públicas de lugares distantes lo que supone una incomodidad y en muchos casos supera las posibilidades económicas para muchas familias estimando que pueden llegar a gastar los 3.000 euros mensuales por esta causa, estiman.

Los planes de la Xunta

Por otra parte, Pazos insiste en que, en consideración de su grupo político “Marín non pode quedar á marxe dos plans anunciados pola Xunta de Galicia para a construción de 24 novas residencias públicas en concellos de menos de 50.000 habitantes e, dispor de terreos é un paso imprescindible para que Marín teña opcións reais de acoller unha destas infraestruturas no futuro” y en este sentido, la moción propone aprovechar el “Proyecto de Interés Autonómico” anunciado por la Xunta en la zona de Raposeiras destinado al desarrollo de vivienda pública donde podría reservarse una parcela de unos cinco mil metros cuadrados que permita la construcción de la futura residencia de mayores con capacidad entre 40 y 160 plazas.

Finalmente, Pazos Lamoso considera que  “No caso de que esta opción non sexa viable, o PSdeG-PSOE insta ao Concello de Marín a iniciar de inmediato un proceso propio de adquisición de terreos axeitados para garantir que os. municipio conte, canto antes, cun espazo destinado a unha residencia pública de maiores”

O Concello traballa no arranxo e reposición dos elementos afectados nas praias polo paso dos temporais

Carriola.Concello.11.02.26

julio@carriola.es   

O paso dos distintos temporais polos areais de Marín están a deixar dúas caras ben distintas: por unha banda, Aguete ou o Santo están a recibir importantes aportes de area pero tamén sufriron destrozos nos elementos que axudan ao seu acceso.

Agora, o Concello segue facendo repaso de todos os desperfectos e activa as necesidades para os seus arranxos. Na Ribeira, caeron trozos de muro e os primeiros chanzos da escaleira nova. A vella quedou totalmente rota. Ademais, a pasarela de madeira tamén está perigosa.

No caso do Santo, están rotas a rampa, a varanda e os trozos de empedrado do paseo apareceron levantados, así como varias árbores caídas (algo que tamén se detectou noutros puntos do municipio, como a Barriada Virxe do Carme, no entorno do Centro de Saúde.

Outro caso é o da caseta de pescadores de Aguete, fora de servicio na actualidade, que se viu totalmente afectada pola afouteza das ondas dos temporais marítimos, que levantaron planchas da súa fachada posterior.

O Concello, polo tanto, está xa mans á obra para encargar os necesarios traballos de reposición e arranxo destes elementos.

El Concello decide la revitalización de las huertas urbanas del Sequelo basándose en un proyecto de Aitor Jamardo

Carriola.Redacción.11.02.26

julio@carriola.es   

Las huertas del Sequelo que son cesiones de parcelas de suelo municipal a personas que cultivan en ellas productos de primera necesidad o por puro ocio que también ocurre, van a tener un impulso efectivo porque el concello quiere orientar iniciativas en la zona apoyándose en un proyecto de “Cultivo Gallego” de Aitor Jamardo

Y según indicaron ayer desde el concello, se va a convocar a las personas que tienen adjudicadas dichas parcelas a una reunión para el próximo día 19 en la que participará el propio Jamardo para explicar las posibilidades que los huertos ofrecen con nuevas iniciativas.

Las parcelas están concebidas como un sistema que permite el cultivo individual de pequeñas parcelas de tierra de forma tradicional mediante o empleo de técnicas de cultivo ecológico. “Existen 71 parcelas- explican fuentes municipales- que se sortean cada catro anos. “O obxectivo é escoitar que cousas poden ser máis interesantes para sacarlle partido ás hortas, que novas técnicas podemos achegar ou tips e consellos que poidan ser beneficiosos”.

Productos de temporada

El fundador del peoyecto “Cultivo Galego” informará sobre la conveniencia de centrar la actividad en cultivos de temporada siguiendo el ciclo natural de las estaciones del año y utilizando el cultivo biointensivo y será el encargado de dirigir la reunión participativa a la que serán convocadas todas las personas usuarias de las parcelas así como otras interesada en este campo para aportar ideas y conocer más de cerca la tècnica de cultivo y qué actividades pueden ser plantadas a lo lasto del año sobre este asunto.

La reunión, según indican desde el concello, será el próximo jueves a las once de la mañana en las zona de las propias huertas aunque con tiempo suficiente se podría cambiar el lugar si el tiempo climatológico así lo obliga y, para asistir no hará falta hacer ninguna inscripción previa.

MARÍN DIGITAL Y COMERCIO. Cómo susurrarle a Google para que te recomiende a tí primero (II)

Carriola.Redacción.11.02.26

julio@carriola.es   

Ayer, en la primera parte vimos de este contenido vimos cómo trazar el rumbo y hoy vamos a asegurarnos de que el barco esté listo para navegar. ¡Zarpamos!

NAVEGANDO ENTRE LA BRÉTEMA DIGITAL DE LA RÍA

Por Omar Tissir

El Perfil de Negocio (La Cuaderna Maestra de tu Barco)

Antes se llamaba Google My Business. Ahora, los señores de California han decidido llamarlo Google Business Profile (GBP) o Perfil de Negocio. Llámalo como quieras, pero tenlo claro como el agua clara: es la pieza más importante de tu nave. Si no tienes esto bien calafateado, ya puedes remar fuerte que no avanzas ni una milla.

En este 2025, Google le ha dado una vuelta de tuerca a esto y se ha puesto muy exigente. Ya no vale con crear la ficha y olvidarse de ella como quien olvida una nasa en el fondo del mar.

1. Reclamar y Verificar (La Matrícula del Barco)

Lo primero es lo primero. ¿Tienes el control real de tu ficha? A veces Google crea fichas automáticamente porque sabe que existes (por registros mercantiles, por usuarios, etc.). Si no la has reclamado, es como dejar el barco en el puerto con las llaves puestas. Cualquiera puede sugerir cambios, cambiarte el horario o, lo que es peor, decir que estás "Cerrado permanentemente" solo por fastidiar. ¡Ojo con eso!

El proceso de verificación en 2025 ha cambiado radicalmente.

Antes te mandaban una cartita postal con un código que tardaba lo que tardaba un barco de vela en cruzar el Atlántico. A veces ni llegaba. Ahora, Google se ha puesto moderno y exige verificación por vídeo en casi todos los casos.

¿En qué consiste esto? Tienes que coger tu móvil y grabarte en directo:

• Mostrando el cartel de tu calle para que se vea dónde estás.
• Entrando en tu local y abriendo la puerta con llave (para demostrar que eres el dueño).
• Mostrando tu mostrador, tu tpv, o incluso tu licencia de apertura si la tienes colgada.

Es para evitar los "barcos fantasma" (negocios falsos que solo existen para estafar).

Consejo de amigo: Si te piden reverificar (algo que ha pasado mucho últimamente por un error técnico de Google en marzo de 2025), no te pongas nervioso ni te enfades con la tecnología. Haz el vídeo con calma, con buena luz. Es pesado, sí, pero es la única forma de demostrar que eres el capitán legítimo de tu negocio.

2. NAP: La Santísima Trinidad (Nombre, Dirección, Teléfono)

En el mundo del SEO, y esto te lo digo como consultor digital, hay un acrónimo sagrado: NAP (Name, Address, Phone).

Google necesita consistencia absoluta. Si en tu ficha te llamas "Cafetería La Marina", pero en tu Facebook pone "Bar La Marina" y en tu web "La Marina Café & Tapas", mareas al algoritmo. Y un algoritmo mareado no recomienda a nadie.

Tienes que ser idéntico en todos lados, hasta en las comas.

• Nombre:El real. El que tienes en el rótulo. Nada de poner "Fontanería Pepe - Barato y Rápido Urgencias". Eso se llama keyword stuffing (relleno de palabras clave) y Google te puede penalizar, suspender la ficha y hundirte el barco en la fosa de las Marianas. Pon "Fontanería Pepe". Punto. Deja las palabras clave para la descripción.
• Dirección: Si estás en "Rúa do Sol", no pongas "Calle del Sol" en un sitio y "Rúa Sol" en otro. Elige una forma oficial y mantenla a rajatabla.
• Teléfono:Usa un número local (986...) si puedes. Da más confianza de proximidad y arraigo que un móvil, aunque hoy en día el móvil es indispensable y debes ponerlo también.

3. Categorías: Dime qué barco eres y te diré cómo navegas

Esta es la etiqueta que le dice a Google en qué regata compites. Tienes una categoría principal y varias secundarias.

• Principal:Sé lo más específico posible. Si eres una tapería, no pongas "Restaurante" a secas. Pon "Restaurante de tapas" o "Bar de tapas". Si eres una tienda de ropa de mujer, no pongas "Tienda de ropa".
• Secundarias:Aquí es donde amplías tu red. Si aparte de tapas das desayunos, añade "Cafetería". Si vendes para llevar, añade "Comida para llevar". Si tienes terraza, busca si existe la categoría o atributo.

En 2025, la lista de categorías es cerrada pero enorme y muy específica. Busca bien. A veces la diferencia entre salir o no salir en una búsqueda es haber elegido "Tienda de regalos" en vez de "Tienda de artesanía".

4. Horarios: No dejes al cliente tirado en el muelle

No hay nada que dé más rabia (y malo será que no te haya pasado a ti también) que mirar en Google, ver el letrero verde de "Abierto", coger el coche, ir hasta allí y encontrarte la persiana bajada.

Eso genera una frustración enorme, una reseña negativa inmediata y un cliente perdido para siempre.

Actualiza los horarios, especialmente en los festivos locales. Si es el día del Carmen (nuestra patrona del mar), San Miguel con su Danza de Espadas o festivo local en Marín, y vas a cerrar, dilo en la ficha.

Google te preguntará unas semanas antes: "¿Abres este festivo?". Responde. Si no respondes, Google pondrá un aviso en naranja muy feo que dice: "El horario podría variar". Eso es como decir "Ve bajo tu propio riesgo". Y ante la duda, el cliente se va a otro lado que le confirme que está abierto.

5. Atributos: Los Pequeños Detalles que Cuentan

Los atributos son esas pequeñas etiquetas que dicen mucho de ti: "¿Tiene Wi-Fi?", "¿Acepta tarjeta?", "¿Tiene acceso para sillas de ruedas?", "¿Es un negocio liderado por mujeres?".

En 2025, con la IA buscando contexto, estos detalles son oro. Si alguien busca "cafetería con terraza para ir con perro en Marín", y tú has marcado los atributos de "Terraza" y "Se admiten perros", tienes muchas papeletas para ganar esa recomendación.

Reseñas (El Rumor de la Marea)

Las reseñas (reviews) son el viento que empuja tus velas. Sin ellas, te quedas a la deriva. Hoy en día, nadie entra en un restaurante nuevo ni llama a un fontanero desconocido sin mirar antes qué dicen los demás vecinos. Es el juicio público de la plaza, pero digital y permanente.

La Importancia de las "Estrellitas" y el Texto

Google ama las reseñas. Son contenido fresco, generado por los usuarios (que a Google le sale gratis) y le ayudan a entender de qué va tu negocio realmente. Pero ojo, en 2025 no solo cuenta la cantidad (tener 500 reseñas) o la calidad (tener 5 estrellas). Cuenta la recencia y el texto.

Vale más tener 10 reseñas nuevas de este mes con 4.8 estrellas, que 100 reseñas de hace tres años con 5 estrellas. Un negocio que no tiene opiniones nuevas parece abandonado, como una nasa vieja olvidada en la playa llena de algas. Google piensa: "¿Seguirá abierto? ¿Seguirá siendo bueno?".

El Secreto del Viejo Lobo de Mar: Palabras Clave en las Reseñas

Aquí os voy a contar un truco. Las reseñas que solo tienen estrellitas están bien, suben la media. Pero las que tienen texto son oro puro. Y si ese texto tiene las palabras clave que nos interesan, son diamantes.

Imaginad la diferencia para Google:

• Reseña A:"Muy bueno. 5 estrellas." (Bien, gracias, un voto más).
• Reseña B:"El mejor sitio de Marín para comer pulpo a feira. El servicio al lado de la Escuela Naval fue excelente y el precio muy bueno para la calidad de las xoubas." (¡BINGO!).

Esa segunda reseña le está diciendo a Google: "Oye, este sitio es relevante para 'pulpo', 'Marín', 'Escuela Naval', 'xoubas'". Eso te ayuda a posicionar muchísimo más que cualquier cosa que tú escribas de ti mismo, porque lo dice un tercero.

¿Cómo conseguir esas reseñas? (Sin suplicar, con arte)

Aquí entra la retranca y el saber estar gallego. No puedes comprar reseñas (eso es ilegal, Google te pilla, te tira por la borda y adiós muy buenas). Tienes que pedirlas, pero con elegancia.

• En el momento de la verdad:Cuando el cliente paga y te dice con una sonrisa "estaba todo riquísimo" o "qué bien me dejaste el peinado", ese es el momento. No lo dejes enfriar. "Me alegro mucho, Xosé. ¿Te importaría ponérmelo en Google en un momentito? Nos ayuda mucho a los pequeños para que nos conozcan".
• Facilítalo:Ten un código QR en el mostrador, impreso en el ticket o en una tarjeta de visita bonita que vaya directo a la pantalla de escribir la reseña. Que no tengan que buscarte. Ponérselo fácil es la clave.
• El truco del "sugeridor":Si tienes confianza con el cliente, puedes guiarle un poco: "Si nos escribes, menciona que probaste la empanada de xoubas, que es nuestra especialidad y así la gente sabe que la tenemos". Sutilmente, le estás dando la palabra clave.

Gestionar las Tormentas (Reseñas Negativas)

Te va a caer alguna. Es inevitable. Siempre hay algún "rabudo" que se levantó con el pie izquierdo, o un día que la cocina se saturó y tardamos más de la cuenta (que somos humanos y fallamos).

La regla de oro del capitán: RESPONDE SIEMPRE. A las buenas y a las malas.

• A las buenas:Agradece, menciona el producto para reforzar la palabra clave ("Gracias Xoán, nos encanta que te gustase el rodaballo de la ría") e invítales a volver.
• A las malas:Respira hondo. Cuenta hasta diez. Vete a dar un paseo por el puerto si hace falta. No respondas en caliente nunca.
• Responde con educación exquisita.
• Pide disculpas si hubo un error real.
• Ofrece una solución fuera de línea("Por favor, llama al encargado o pásate por aquí para solucionarlo").
• Nunca, jamás, entres al trapo ni insultes.

Recuerda una cosa: cuando respondes a una reseña negativa, no estás escribiendo para ese cliente enfadado (que a lo mejor ya no vuelve). Estás escribiendo para los otros 100 clientes potenciales que están leyendo la reseña para ver qué clase de persona eres.

Si la situación te supera, busca agencia SEO profesional para gestionar la crisis, pero una respuesta elegante a una reseña borde te hace quedar como un señor/a. Una respuesta agresiva te hunde la reputación más rápido que un plomo.

Ya tenemos el cebo listo, pero cuidado: he visto grandes capitanes encallar por errores de novato. Mañana jueves cerramos la travesía con los fallos que hunden tu ficha y la lista de chequeo definitiva.

Os espero en Carriola

Fallece Don JUAN JOSÉ JUNCAL LOBEIRA , a los 78 años de edad

Carriola.Necrológica.10.02.26

julio@carriola.es

La funeraria LA FE comunica el fallecimiento hoy, día 10 de enero, de don JUAN JOSÉ JUNCAL LOBEIRA cuyos restos mortales permanecerán en el tanatorio San Marcos de Marín sala número 1, hasta el momento de su traslado, MAÑANA miércoles día 11 a las doce menos cuarto de la mañana de la mañana al para su incineración en la intimidad familiara .

Asimismo comunican que el funeral por el eterno descanso de su alma será también mañana miércoles, día 11 a las ocho  de la tarde  en la iglesia parroquial de Marín, Templo Nuevo. D.E.P.

Fallece Doña FRANCISCA GÓMEZ ROSALES (Paquita), a los 66 años de edad

Carriola.Necrológica.10.02.26

julio@carriola.es

La funeraria SAN MARCOS comunica el fallecimiento, ayer día 9 de enero, de doña FRANCISCA GÓMEZ ROSALES cuyos restos mortales permanecerán en el tanatorio Pontevedra  sala número 4, hasta el momento de su traslado, MAÑANA miércoles día 11 a las diez y media de la mañana al cementerio municipal del A Raña-Marín para su inhumación.

Asimismo comunican que el funeral por el eterno descanso de su alma será también mañana miércoles, día 11. a las once de la mañana en la iglesia de San Bartolomé de Pontevedra . D.E.P.

O Colexio Público de Seixo iniciará o Entroido de Marín cun desfile dos alumnos, se o tempo deixa, polas rúas da parroquia

Carriola.Redacción.10.02.26

julio@carriola.es   

Esta semana os centros escolares dedican parte do seu tempo a preparar o Entroido incrustado nos programas educativos da cada un coa organización de actos a maior parte deles de xeito interno  pero nalgúns casos, con proxección exterior como anuncia o CEIP de Seixo

O venres culminará en cada centro escolar, a preparación do Entroido e na maioría deles, celebraranse actos de carácter interno poñendo en valor os traballos e preparacións programadas realizadas ao longo, principalmente, desde semana.

Tal é ocaso del colegio público de Seixo que, coa colaboración da ANPA que ao longo da semana velen realizando o “mandadiño” co que os alunos han de cumprir ordes en canto a vestidos segundo as indicacións que reciban a cotío. Finalmente, o venres, contando que o tempo climatolóxico deixe, protagonizarán un desfile pola parroquia vivindo o seu Entroido fora da escola en compañía dos nenos e nenas da “Galiña Azul”.

Desfiles para todos

Por outra banda, os nenos e nenas de Marín teñen unha cita especial para eles como é a do desfile do sábado que empezará na alameda e rematará no parque Eguren cunha gran festa.

O domingo será o gran desfile pola tarde de comparsas, grupos, parellas e individuais, con saída do Regueiro e remate tamèn no Eguren, todo elo dependendo tamén do tempo que faga. Previamente, pola mañán, as comparsas subvencionadas de Marín estarán presentes na zona da alameda recuperando así unha tradición que anima as rúas no domingo de carnaval.

Outros actos

Pero ese non será máis que o comenzo do noso Entrpoido porque, o mesmo venres, día 13, será a xornada dos Cantos de Taberna, liderada por “Os Saljariteiros” que estaàn acompañados de outras dúas agrupacións invitadas.

E, na próxima semana, haberà festa infantil dia do tartazo, concurso de filloas e orellas e o Enterro da Sardiña, o mércores de cinza, ainda que quedarán para próximos fins de semana os desfiles de Seixo y San Xulián entre outros actos.

O día 18 estará na alameda de Marín a “Oficina Móbil” da campaña da Xunta “Galicia Retorna”

 Carriola.CdM..10.02.26

julio@carriola.es   

Trátase dunha instalación rodante que dá servizo ás persoas retornadas a Galicia que precisan cita previa e para realizar xestións de diversa índole e que se instalará na Alameda o día 18 de febreiro de 09.00 a 14.00h

A Campaña Galicia Retorna da Xunta de Galicia chega a Marín, unha estratexia da Secretaría Xeral de Emigración que busca ofrecer servizos de asistencia e axuda ás persoas emigrantes retornadas a Galicia e as súas familias.

Esta oficina móbil instalarase na Alameda de 09.00 a 14.00 horas onde, preferentemente baixo cita previa, as persoas que se cheguen poderán preguntar dúbidas sobre os trámites administrativos anteriores e posteriores ao retorno; sobre prestacións, subvencións e axudas, asistencia sanitaria, vivenda e formación e orientación laboral e emprego.

A cita previa pode pedirse a través desta ligazón https://emigracion.xunta.gal/actividade/retorna ou chamando ao teléfono 900 102 380.

Empieza la temporada de furanchos y, en Marín, los dos primeros con licencia serán “Champalle” y “A de Víctor”

 Carriola.Redacción.10.02.26

julio@carriola.es   

La temporada de “furanchos” está ya en marcha con la apertura de lo dos primeros en el municipio de Marin que ya han recibido el permiso municipal para empezar la “faena”. Se trata de “A de Víctor” y “Champalle” y a partir de aquí iràn abriendo los demás hasta el mes de junio con los plazos de cada caso en particular.

Los “furanchos”, en teoría y si siguen las normas establecidas, son tabernas de rural efímeras abiertas exclusivamente para vender el sobrante del “viño da casa” acompañado de ciertas tapas enxebres con un plazo temporal corto y en todo caso hasta que terminen el vino en oferta.

Pablo Novas, concelleiro de rural informó que “dous xa inauguraron a tempada:

o “Chámpalle unha Gaseosa” e “O de Víctor”, ambos estarán abertos durante todo este mes”. Novas matizó tambièn “Na vila, os furanchos poderán abrir desde xa e ata o 30 de xuño, tendo en conta que cada un non poderá exceder máis de 3 meses aberto para vender os seus excedentes de viño”aínda que, no caso de que algún lle queden excedentes pasado o prazo da tempada, poderáselle conceder unha prórroga ata o mes de xullo, pero sen superar en ningún caso os tres meses máximos de apertura total”.

Tapas que acompañan al vino

Cinco son las tapas que la ordenanza municipal permite servir en los furanchos a elegir entre chorizo, orella, tortilla, raxo, empánadao costilla lo que supone una oferta atractiva y apropiada para estos establecimientos efímeros que de aquí al verano, muy visitados por los clientes a pesar de que en algunos casos hay que saber recorrer pistas y corredoiras para dar con ellos siendo la acumulación de coches en determinads fincas una buena referencia de localización.

Finalmente Novas advierte que “Como todos os anos, aqueles furanchos que queiran abrir deben solicitar a correspondente licenza ao Concello, que será o encargado de darlle luz verde e que así poidan abrir a súa actividade ao público”. 

Concello y Estrela de Marín ponen en marcha una campaña comercial que sustituye al “Stock” suspendido por la lluvia

Carriola.Redacción.10.02.26

julio@carriola.es   

Marín activa la campaña “Bonos Comercio de Marín” para incentivar las compras en el comercio local lo que se puede entender como la campaña sustitutiva, tal como se había anunciado en su día, del fallido “Stock Marín” que no pudo celebrarse por los temporales.

Concello y asociación comercial “Estrela de Marín” ponen en marcha la campaña  “Bonos 20/30 do Comercio de Marín”, con la decidida intención de incentivar las compras y el consumo de proximidad apoyando, directamente a los establecimientos de la localidad.

Seiscientos bonos descuento

Según explicaron ayer, “A iniciativa artéllase a través da distribución de 600 bonos desconto de 10 euros, que poderán empregarse nos comercios adheridos á campaña, xerando un incentivo directo á compra e un retorno económico inmediato no tecido comercial local”.

El programa cuenta, además de con la iniciativa municipal, con la colaboración institucional de distintas administraciones y, mientras el concello asume el costo de los 600 bonos, la Xunta cofinancia la actividad a través de “Comercio Galego” mientras que “Estrela de Marín” se encarga de poner en marcha la campaña y la gestión integral de la misma encargándose de su diseño operativo, el desarrollo del sistema de bonos, la coordinación con los establecimientos adheridos, el soporte técnico, el control de redención, el seguimiento del os resultados y las acciones de comunicación social

Los comercios que quieran adherirse a esta campaña tienen ya abierto el plazo para ello y deben realizar su inscripción en el enlace:

https://www.estrelademarin.gal/adhesion-bonos-comercio-de-marin/

Mientras que la lista de adheridos se puede consultas en:

https://www.comerciodemarin.com/establecementos

Un mes de campaña

Otro aspecto dirigido este a los potenciales clientes es el de la descarga de los bonos a medida que se vayan haciendo las compras cuya acción estará disponible entre las ocho horas del viernes día 13 hasta el 13 de marzo o en su caso, hasta agotar existencias

En el transcurso de la presentación declararon que “Con esta medida búscase reforzar a competitividade do comercio local, atraer nova clientela, incrementar o volume de vendas e visibilizar de forma conxunta a oferta comercial de Marín baixo unha marca común tendo en conta que, o sistema de bonos constitúe unha ferramenta eficaz de estímulo ao consumo, cun impacto directo e medible na economía local”.

Estrela de Marín, por otra parte, informa que “Nos próximos días reforzarase a campaña informativa para facilitar o acceso aos bonos e promover a participación tanto dos establecementos como da clientela”.

MARÍN DIGITAL Y COMERCIO. Cómo susurrarle a Google para que te recomiende a tí primero (I)

Carriola.Redacción.10.02.26

julio@carriola.es   

Omar Tissir, nuestro nuevo colaborador en Carriola de Marín con sección cada martes, habitualmente, para ponernos al día en estas cosas de las nuevas tecnologías relacionadas con el comercio y su dinámica, nos envía hoy este artículo que tendrá continuidad mañana miércoles y el jueves  con interesante contenido especialmente para los comerciantes y hosteleros de Marín

NAVEGANDO ENTRE LA BRÉTEMA DIGITAL DE LA RÍA

Por Omar Tissir

¡Boas a todos, vecinos y amigos de Carriola!

El otro día, mientras bajaba por la Avenida de Ourense con ese nordés que te corta la cara y te espabila el alma, me quedé mirando hacia la Ría. Observaba los barcos entrar, majestuosos, sorteando las bateas con una precisión de cirujano, sabiendo exactamente por dónde ir gracias a las balizas, al práctico del puerto y a años de conocer los fondos como la palma de su mano.

Y en ese momento, con el olor a salitre llenándome los pulmones, pensé: "Caray, tener un negocio en Marín hoy en día es exactamente igual que patronear uno de esos barcos".

Pero hay una diferencia fundamental, y es traicionera como una marea viva. En el mar, si eres un barco grande, se te ve desde Bueu o desde Aguete.

Tu silueta recorta el horizonte.

Pero en este nuevo océano que llamamos Internet, puedes ser el transatlántico más lujoso, tener el mejor género de la Plaza de Abastos o servir la empanada de xoubas más rica de Cantodarea, que si no tienes las luces de posición encendidas, eres invisible. Eres un barco fantasma perdido en la brétema.

Aquí en Marín sabemos de mar, de esfuerzo, de madrugar para ir a la lonja y de "tratar á xente" con ese cariño que solo nosotros entendemos. Pero los tiempos cambian, éche o que hai.

Antes, para que la tienda de ropa de la Calle Real o el bar de tapas funcionase, bastaba con barrer bien la entrada, tener buen producto y esperar a que el "boca a boca" hiciera su trabajo en la misa de los domingos o en los paseos por la Alameda.

Hoy, vecinos, el "boca a boca" se ha mudado. Ya no ocurre solo en la barra del bar o en la cola de la pescadería; ocurre en una pantallita de cristal que todo el mundo, desde el nieto hasta el abuelo, lleva en el bolsillo. Ese "boca a boca" digital, esa capacidad de aparecer cuando alguien grita socorro (o "dónde comer pulpo") en su móvil, se llama SEO Local.

Y no os asustéis por el nombre, que suena a pieza de motor complicada o a impuesto nuevo. En realidad, es el arte de susurrarle al oído a ese gigante llamado Google para que, cuando un turista baje de la Escuela Naval o un vecino de Seixo busque un fontanero de urgencia, el gigante señale tu puerta y diga: "Vete allí, que es de confianza, son buena gente y lo hacen bien".

En este informe, que he preparado con el mimo de quien teje una red de xeito para la sardina, vamos a desgranar cómo poner vuestro negocio en el mapa. Pero no de cualquier manera, sino como lo hacemos aquí: con sentidiño, paso a paso y asegurando bien los cabos para que ninguna galerna digital nos lleve por delante.

Vamos a hablar de cómo convertir vuestro Perfil de Negocio en el faro que guíe a los clientes directo a vuestro mostrador. Así que, sentaos, pedid una taza de ribeiro o un café caliente, que zarpamos hacia el caladero digital.

¿Qué es el SEO Local? (O cómo pescar donde están los peces)

Vamos a dejarnos de tecnicismos aburridos que solo sirven para marear la perdiz. Imagina que Google es el patrón mayor de la cofradía más grande del mundo. Este patrón tiene una misión sagrada: cuando alguien le pregunta algo, tiene que darle la mejor respuesta posible, y tiene que dársela rápido, antes de que la marea baje.

Si un turista está paseando por la Alameda y le pregunta a su móvil "¿Dónde puedo comprar una empanada de millo?", el patrón Google no le va a mandar a una panadería en Vigo o en Sanxenxo. Eso sería un mal servicio. Le mandará a la que esté cerca, a la que esté abierta en ese preciso momento y a la que tenga fama de hacerla rica y crujiente.

Eso es el SEO Local: optimizar tu presencia en internet para que Google entienda que tú eres la mejor opción para los que están cerca de ti físicamente. Es la diferencia entre tirar la caña en medio del Atlántico a ver qué pica, o tirarla en la ría justo cuando entra el banco de xoubas.

El "Map Pack": El Tesoro del Pirata

Cuando buscas algo local en el móvil, ¿te has fijado que lo primero que sale no son esos enlaces azules de toda la vida, sino un mapa con tres negocios destacados debajo? Eso, amigos míos, se llama el "Local Pack" o el "Paquete Local".

Estar en esos tres primeros puestos es como tener el puesto en la entrada principal de la Plaza de Abastos: todo el mundo te ve, todo el mundo pasa por delante. Las estadísticas dicen que la inmensa mayoría de las ventas se las llevan esos tres afortunados. El resto... bueno, el resto está en las páginas de atrás, en la lista desplegable, que es como tener el local en un callejón sin salida, sin luz y lloviendo.

Nuestro objetivo con este artículo es que tu negocio, sea una gestoría en la calle del Sol, una clínica dental o una cafetería frente al puerto, atraque en ese muelle privilegiado. Y para eso, tenemos que entender cómo piensa el Patrón Mayor.

Los Tres Puntos Cardinales de la Navegación en Google

Para decidir a quién recomienda y a quién deja en el dique seco, el algoritmo de Google (que es como la receta secreta de la salsa de las xoubas, nadie la conoce entera pero todos intuimos los ingredientes) se basa en tres factores principales. En este año 2025, de cara al 2026, estos factores son la santísima trinidad del posicionamiento:

1. Relevancia(¿Llevas lo que buscan en la bodega?)

Si alguien busca "ferretería" y tú vendes pescado, ya puedes estar pared con pared con el cliente, que Google no te va a mostrar. Google tiene que entender qué eres. Si tu ficha dice simplemente "Comercio", es como decir "Barco". ¿Qué barco? ¿Bateero? ¿De arrastre? ¿De recreo? Tienes que ser específico. La relevancia es decirle a Google: "Sí, patrón, yo tengo exactamente los tornillos que ese señor está buscando".

2. Distancia(La proximidad al muelle)

Esto es de cajón de madera de pino. Si el cliente está buscando desde la playa de Mogor, Google priorizará los chiringuitos y restaurantes de Mogor sobre los del centro de Marín, a menos que el de Mogor no tenga lo que busca. Aquí no podemos hacer mucho (no vas a mover el edificio de tu negocio con una grúa), pero sí podemos asegurarnos de que Google sepa exactamente dónde estás, sin errores en el mapa.

3. Prominencia(La fama en la Ría)

Aquí es donde nos jugamos los cuartos, compañeros. La prominencia es qué tan conocido, querido y respetado es tu negocio.

• ¿Se habla de ti en el pueblo?
• ¿Tienes reseñas positivas de los vecinos?
• ¿Sales en las noticias locales como en Carriola, el Diario de Pontevedrao La Voz de Galicia cuando hay feria de oportunidades?
• ¿La gente busca tu nombre directamente?

Cuanto más "suene" tu nombre en el mar digital, más confiará el patrón en ti. Es como ese restaurante al que siempre mandas a los forasteros porque sabes que no te va a dejar mal. Google quiere hacer lo mismo: quedar bien con el usuario.

La Nueva Marea: La Inteligencia Artificial en 2026

No quiero asustaros con cuentos de viejas, pero se avecina una marejada tecnológica importante. La Inteligencia Artificial (IA), con sistemas como Gemini de Google, está cambiando la forma en que navegamos.

Antes, la gente buscaba como un robot: "Restaurante Marín". Ahora y en el futuro inmediato de 2026, la gente le hablará a su móvil como si le hablara a un vecino:

"Oye, búscame un sitio en Marín para cenar tranquilo con mi pareja, que tenga buen vino ribeiro y vistas al puerto, y que no sea muy caro".

Fijaos en la diferencia. La IA no va a buscar solo palabras clave. Va a leer tus reseñas, va a mirar tus fotos para ver si hay "vistas al puerto", va a chequear tus menús para ver el "vino ribeiro" y va a decidir si el ambiente es "tranquilo" basándose en lo que dicen otros clientes. La IA busca contexto, no solo etiquetas.

Por eso, en este reportaje vamos a aprender a darle ese contexto, a contarle nuestra historia completa a la máquina para que se enamore de nosotros.

Palabras Clave (El Cebo Adecuado para cada Pez)

En la pesca, todos sabemos que no usas el mismo cebo para ir al choco que para ir a la lubina, ¿verdad? Pues en internet es exactamente igual. Las palabras clave (o keywords para los modernos) son los términos que la gente escribe o dice en el buscador. Y aquí es donde muchos negocios de Marín fallan porque piensan como dueños orgullosos, no como clientes necesitados.

Pensar como el Cliente (El Turista y el Vecino)

Tú puedes pensar que tu negocio es una "Boutique de moda textil y complementos de ceremonia". Suena muy fino, muy elegante. Pero tu cliente, esa chica de Seixo que tiene una boda el sábado en el Pazo y no tiene qué ponerse, no habla así. Ella está buscando en el móvil, probablemente con prisas:

"Tienda vestidos fiesta Marín" o "Ropa mujer centro Marín barata".

Si en tu página web y en tu perfil de Google solo pones palabras rimbombantes que nadie usa en la calle, es como tirar la red en el desierto del Sahara. No vas a pescar nada. Tienes que hablar el idioma de la gente.

Las Palabras Clave de "Cola Larga" (Afinando el Tiro)

Aquí entra un concepto que los expertos llaman Long Tail, pero que yo prefiero llamar "afinar el tiro con arpón".

En lugar de intentar pelear por la palabra general "Restaurante" (donde compites con TripAdvisor, El Tenedor, McDonald's y hasta con los restaurantes de Pontevedra ciudad), vete a lo específico. Busca el hueco donde eres el rey.

Mirad estos ejemplos marineros para nuestros negocios:

El Idioma: ¿Gallego, Castellano o "Marinense"?

Estamos en Galicia, tierra de retranca y de palabras que no tienen traducción, como enxebre o brétema. Google es listo, cada vez más, pero a veces se lía con los idiomas.

Mi recomendación como consultor SEO es clara: usa el idioma que usen tus clientes.

• Público Local:Si tus clientes son los vecinos de toda la vida, el gallego y las expresiones locales suman puntos de cercanía. Google entiende que "pulpo á feira" y "pulpo a la gallega" son lo mismo, pero usar el término local te conecta con la tierra.
• Público Turista:Si buscas al turista de Madrid que viene en agosto a tostarse a Lapamán, asegúrate de tener también términos en castellano. No todo el mundo sabe lo que son las "xoubas" (sardinillas), así que usa ambos términos: "Empanada de Xoubas (Sardinillas)".

Lo ideal es una mezcla natural, como hablamos nosotros en la calle cuando nos encontramos con un conocido: "¡Eih! ¿Cómo vai? ¿Te pongo unas sardinillas ricas?".

Herramientas para encontrar el cebo (El Sonar Casero)

No hace falta gastarse los cuartos en herramientas carísimas de esas que usan en cualquier agencia SEO de la capital. El propio Google es tu sonar, y es gratis.

• El Autocompletar:Escribe en Google "Panadería en Marín" y no le des a enter. Espera un segundo. Mira qué te sugiere Google abajo. ¿Sale "Panadería en Marín empanada"? ¿Sale "Panadería en Marín a domicilio"? ¡Ahí tienes una pista de oro! Eso es lo que la gente está buscando de verdad.
• Búsquedas Relacionadas:Haz la búsqueda y baja hasta el final de la página. Allí verás "Búsquedas relacionadas con...". Esas son las otras formas en que la gente busca lo mismo. Úsalas en tus textos.
• Pregunta a la Tripulación (Tus Clientes):Usa el sentido común. Cuando entre alguien nuevo por la puerta, pregúntale con curiosidad: "¿Y cómo nos encontrasteis?". A lo mejor te llevas una sorpresa y te dicen que buscaron "sitio para comer con niños en Marín" porque vieron que tenías tronas en las fotos.

Mañana, en el próximo artículo (segunda parte) dejaremos la teoría y nos mancharemos las manos, os enseñaré a poner a punto vuestro barco (el Perfil de Google) y a domar a la bestia de las reseñas para que hablen bien de vosotros en la plaza. 

Os espero en Carriola

El Marín C.F. solventa su visita al colista con un partido práctico y el “Villa de Marín vuelve victorioso de Forcarei

Carriola.FMF.09.02.26

julio@carriola.es   

El Marín Club de Fútbol ha solventado con practicidad un partido que  puedo acabar como el 'rosario de la aurora' por el mal perder de los locales y la permisividad del árbitro. Aún no se había cumplido el segundo minuto de juego y los franjiazules ya mandaban en el marcador.

Resultado:

1. D. AGOLADA , 0 – MARÍN C. F. , 3

Alineaciones: 

Sociedad Deportiva Agolada : Peti ; Pape Samb , Dani Jacobo , Rubén Arean ( Esteban , min. 46 ) , Peli ; Cristian Pereiro ( Coego , min. 46 ) , Berredo , Curri ; Alex Garcia ( Colmenero, , min. 82 )  , Dani Saco ( Bieito , min. 69 ) y Nuno .    

Marín Club de Fútbol : Cristian ( Marc , min. 51 ) ; Osky , Aitor Díaz , Angel García , Nico ; Saúl ( Joaco , min. 51 ) , Alex Rey Antón Vázquez ( Pablo Barrio , min. 63 ) , Guille ( Pedro Espiña , min. 51 ) ; Javi Pazos y Syla ( Jacobo Millán , min. 68 ) .

Árbitro : David Taboada Doval con Alberto Alvarez y Mariam Abeledo ( Colegio de Santiago ) . Amonestó a los locales Pape Samb , Dani Jacobo y Colmenero y a los visitantes Aitor Díaz y Angel García .

Goles :

0 – 1           Aitor Díaz ( min. 2 )

0 – 2           Javi Pazos ( min. 32 )

0 – 3           Syla ( min. 64 )

Incidencias : Partido correspondiente a la 21ª jornada del Campeonato de Liga del Grupo 5 de la Primera División Autonómica disputado en la matinal del domingo en el Campo 'El Hospitalillo' de A Golada ante 85 espectadores .

El  primer ataque marinense acabó en saque de esquina. Lo ejecutó Alex Rey fuerte y raso, el balón fue al lado contario del área local, desde allí lo colgó Saúl y Aitor Díaz entrando al segundo palo , de cabeza, remataba el balón a la red. Era el 0 – 1.

El Marín manejaba el partido con un reparecido Antón Vázquez convertido en director de orquesta. Se veían buenas combinaciones pero la defensa local se mostraba expeditiva y alejaba el balón con contundencia desde su frontal.

Fruto de ello en una buena contra Alex García sirvió para que Dani Saco rematase alto. Era el minuto 6.

Así fueron trascurriendo los minutos sin peligro ni para una ni para la otra portería.

Hasta que en el minuto 26 en una nueva contra local fue Curri quien puso un balón de oro al que Pape Samb no llegó por milímetros.

A partir de ahí el Marín apuró sus acciones.

Minuto 28. Balón en profundidad de Saúl para Osky que centra para el remate, sobre la marcha, de Guille y el balón de va a estrellar al poste izquierdo de la portería de Peti.

En el minuto 31 Fue Guille quien puso un buen centro por alto desde la izquierda. Syla y Javi Pazos le ganaron la espalda a la defensa rival pero se estrobaron y el balón acabó mansamente en la manos de Peti.

En la siguiente jugada es Osky quien mete un balón dividido entre los centrales locales que Javi Pazos sabe aprovechar para batir por bajo a Peti. Era el 0 – 2.

Con el marcador así el juego se volvió a tranquilizar. El Marín a dominar sin forzar la maquina y más preocupado de que los locales no los sorprendieran en una contra que en hacer daño.

En la segunda mitad. En el minuto 5 en un mal apoyo tras un despeje se lesionó Cristian y Sergio Martín aprovechó su cambio por Marc para introducir modificaciones y hacer debutar al nuevo fichaje, Joaco.

El Marín seguía dominando comodamente el partido.

En el minuto 11 Alex Rey lo intentó desde la frontal y Peti respondió con una buena parada.

En el minuto 17 balón de Esteban para Nuno y Marc responde saliendo y rechazando el peligro. Pero recibe un fuerte golpe en una mano con el consiguiente susto de poderse habido quedar sin portero específico. Pero se recuperó rápido.

En el minuto 19 buena progresión del debutante Joaco por 'el carril del 10' y balón en profundidad para que Syla empujase a la red. Era el 0 – 3.

En el minuto 21 buena jugada de Pedro Espiña por la derecha con servicio para Javi Pazos que obliga a Peti a rechazar, el balón va a Alex Rey, que en su remate, se encuenta con el cuerpo del portero local.

En el minuto 25 muy buena combinación de Javi Pazos con Jacobo Millán cuyo remate tropieza en un defensa y el posterior remate de Joaco lo desvía a córner Peti.

Y partir del minuto 32 tras una falta de Aitor Díaz en la frontal, que le costó la tarjeta, los locales 'soltaron el espicho'.

Ya llevaban todo el partido protestando cualquier decisión arbitral pero a partir de ahí lo hicieron ya de forma exagerada bajo la permisividad  del árbitro que se lo consintió sin tomar medidas disciplinarias.

Y lo que fue peor comenzaron a soltar alguna patada fuera de tono que puedo costar un disgusto en forma de lesión como las que recibieron Alex Rey o Pedro Espiña. O alguna expulsión a los franjiazules por que alguno de los 'agredidos' se enfadó de verdad.

Gracia a Dios la 'cosa' no fue a mayores y el partido acabó sin más incidencias.

Nueva victoria que por desgracia no sirve para mucho más que para seguir en la lucha, porque tanto Ribadumia como Deportivo Unión también solvetaron con victoria sus difíciles salidas a Vilaxoan y Marcón respectivemente.

EL “VILLA DE MARÍN” REGRESA  DE FORCAREI CON 3 VALIOSOS PUNTOS

Resultado:

Terra de Montes 1

Villa de Marín 2 

Alineaciones

Terra de Montes Escuela de Fútbol Base : Rozados ; Cortizo ( Marcos Lesta , min. 46 ) , Zamar , Lamiño , Miguiel Angel ( vargas , min. 76 ) ; Gabi Sieiro ( Xenxo , min. 46 ) , Diego Duarte , Xabi García ; Xian Barros , Vales ( Hugo Torres , min. 86 ) y Martín Arca .

Escuela de Fútbol Villa de Marín : Gonzi ; Pablo Patiño , Pablo Morgade ( César Vilariño , min. 69 ) , Joseph , Adrián Pampín ; Javi Durán ( Rulo , min. 76 ) , Julián , Markos Freire ; Elias Riobó , Cristian de Rio e Ivi (Pablo Castro , min. 59 )  .

Árbitro : Pablo Cuñarro Gómez ( Colegio de Pontevedra ) . Amonestó con tarjeta amarilla a los locales Diego Duarte , Xian Barros y Rozados y al visitante Elías Riobó .

Goles :

1 – 0           Xian Barros ( min. 71 )

1 – 1           Markos Freire ( min. 74 )

1 – 2           Rulo 8 min. 90 )

Incidencias : Partido correspondiente a la 19ª jornada del Campeonato de Liga del Grupo Morrazo de la Tercera División Autonómica disputado en el Campo 'As Maleitas' de Forcarei .