Búsqueda Avanzada

La asociación Botón de Ancla recibe numerosos juguetes del Banco de Alimentos de Pontevedra

Carriola.Redacción.31.12.21

La asociación  “Botón de Ancla” de Marín que preside Manuel Area, sigue recopilando juguetes para repartir entre las familias más necesitadas y ahora ha sido el Banco de Alimentos de Pontevedra el que le ha hecho una donación importante.

La asociación “Botón de Ancla” que preside Manuel Area, viene haciendo campaña de recogida de juguetes destinados a las familias con menos recursos y con la intención de que no se quede ningún niño sin su juguete en estas fiestas. A los recibidos con procedencia de una asociación de Vigo, y los obtenidos en la gala organizada y celebrada la pasada semana, se le añaden ahora doscientos que les ha donado el Banco de Alimentos de Pontevedra.

Desde la propia asociación se hace público agradecimiento al presidente del banco pontevedrés Luis Doval así como a todas aquellas personas que les han hecho llegar juguetes de los cuales, asegura el propio Area Extremera, ya se han repartido más de ochocientos entre las familias que los solicitaron.

La asociación Botón de Ancla tiene su sede en la entrada de la Barriada de La Cañota a donde pueden recurrir las personas que necesiten de este servicios.

La Cabalgata de los Reyes Magos se adaptará a las restricciones impuestas por la epidemia del Covid cambiando su formato

Carriola.Redacción.31.12.21

Los Reyes Magos visitarán Marín como siempre pero no se podrá armar la cabalgata habitual ni el Belén en la carpa del Parque Eguren debido a los problemas que impone la pandemia y para evitar aglomeraciones innecesarias. Será una recepción a los niños y niñas en tres espacios diferentes y un recorrido en coches por centro urbano y el rural.

El Concello se ha visto en la necesidad de alterar el tradicional desarrollo de la Cabalgata de Reyes para adaptarla a las restricciones sanitarias que intentan frenar los contagios crecientes por causa del Covid. No habrá carrozas ni desfile con “romanos” y actuaciones de grupos entre ellas sino que SS.MM. Melchor, Gaspar y Baltasar se mostrarán separados este año, uno en cada punto de los decididos por la comisión organizadora.

Llegada de los reyes magos al Parque Eguren en la cabalgata de 2009

Así, según explicó la concejala Marián Sanmartín, entre las seis y las ocho de la tarde “As tres carrozas dos Reis Magos ubicaranse en distintos puntos do centro urbano, unha en cada estación e, os lugares escollidos para colocar a cada un dos reis serán na Avenida de Ourense á altura de Nodosa, no lateral do Concello e o inicio de Ezequiel Massoni”.

Sanmartín explicó la decisión de situar a los Reyes en estos puntos y no en la alameda, por ejemplo, y - dijo - “Nestes espazos xa hai outras actividades e así, de cara ao comercio e á hostalaría, podemos dinamizar outros puntos e evitamos concentración de persoas nun mesmo sitio”.

Animación controlada

La concejala del área destacó en su declaración que en cada uno de los espacios elegidos habrá animación y - enfatizó - “E moito control por parte tanto da Policía Local coma de Protección Civil, para garantir en todo momento que non se dan grandes concentracións e que a mobilidade sexa fluída”. Quienes repartirán los caramelos en esta ocasión serán los pajes de SS.MM. Con previa desinfección continua de sus manos

Recorrido posterior en vehículos

Antes de retirarse para iniciar su trabajo del día en el reparto de los regalos cuando  niños y niñas estén ya dormidos, los Reyes recorrerán el zonas no habituales del paso de la Cabalgata tradicional, tanto por el centro urbano como por el rural, con la intención de hacer llegar la ilusión de la presencia real a otros lugares del municipio. “O obxectivo - indicó la concejala - é que as persoas poidan ver pasar á comitiva real desde as casas, os balcóns, as ventás”. 

Suspendida las campanadas de mediodía

Por otra parte, Marián Sanmartín recuerda que “Tal e como xa se anunciou a principios de semana, a Festa Infantil de Fin de Ano do mediodía de hoxe 31 de decembro, tampouco se celebrará do xeito no que estaba programado e todo se realizará na carpa da Alameda, tal e como vén funcionando ata agora, co servizo de ludoteca con música animada e, os nenos e nenas que acudan levarán para a súa casa unha bolsiña de cotillón”. 

Finalmente también dijo que, el día 5, víspera de Reyes, también queda suspendida la actuación del Orfeón de Reis Ardán.

Tiempo de Navidad (I) (De mi libro Historias de Milo)

Carriola. Julio Santos Pena. 30.12.21

Estamos en plena Navidad y salvo por culpa de la pandemia recalcitrante y renovada de los últimos días, la vivimos con el deseo de ser un poco más felices. Y si esa intención es tradicional, no siempre se vivió igual porque cada época tiene sus “cosas”. Hoy voy a publicar la primera parte del capítulo “Tiempo de Navidad” de mi libro “Historias de Milo” y dentro de unos días lo haré con la segunda que se refiere a los Reyes Magos. Seguro que a más de uno que no haya leído el libro, este relato se traerá bellos recuerdos porque ya lo dijo el poeta “Cualquier tiempo pasado...”

Tiempo de Navidad

Desde  hacía ya bastantes días que en la escuela se respiraba el ambiente prenavideño. En realidad, a Milo, lo que le importaba era dar vacaciones y dejarse de monsergas escolares que en definitiva no  las consideraba más que como días de escuela como otros cualquiera aunque se cantara algún que otro villancico. La monja se empeñaba en recordar el pasaje del Niño Jesús, la Virgen y San José llamando a las puertas  pero acabando en el humilde portal siendo visitados por los pastores que llevaban corderos, gallinas, miel y pan a montones y Milo acababa pensando donde iba a meter todo aquello la familia si estaban muy lejos de su casa y no tenían más que un chirico que no podría cargar con todo. Además el Niño no podría comer pan ni carne ni siquiera la miel que los pastores le llevaban según la profesora en tarros enormes porque acababa de nacer y él, que  había visto a algunos bebés recién nacidos, tenía la certeza de que no necesitaría corderos ni gallinas.

Pero a Milo le gustaba el Nacimiento que se confeccionaba siempre en una esquina de la clase con musgo que todos aportaban, papel de plata de las tabletas de chocolate y de los paquetes de cigarrillos, que se convertía en ríos y cascadas, y serrín para formar los caminos y los desiertos por  donde enfilaban los pastorcitos de barro su acercamiento al Portal. En realidad le gustaría poder introducirse en el “Nacimiento” y mover las figuras de un lado para otro, sobre todo hacer correr a los camellos de los Reyes Magos que ya se veían en la lejanía del simbólico paisaje para que llegasen cuanto antes, pero una vez terminada la obra, una simbólica barrera formada con bancos de la propia clase, se lo impedía además de un amenazante cartel que ponía “no pasar” y otro que decía “no tocar” delante de un platillo en el que había otra frase “limosna para el Belén”, en el que los niños de la clase echaban las monedas.

Cuando se acercaba el día de las vacaciones los niños cantaban con gran regocijo  “Punto daremos / si no damos punto / nos escaparemos./ De los tinteros / salen los ratones / para que Sor Felisa / nos dé las vacaciones”, pero ni por ésas el tiempo corría a favor de la llegada del día de la Lotería en que Milo, por fin,  escuchaba ya desde su cama la radio en la que cantaban números y premios los niños de San Ildefonso aunque para él, el mayor premio era no tener que ir a la escuela ni aquel día ni otros veinte más hasta pasar los Reyes Magos.

Época de mucho frío, Milo salía a la calle embutido en un grueso abrigo y con las “pantuflas” de fieltro en los pies, un calzado que aportaba el calor que emergiendo desde el suelo subía por todo el cuerpo y que, cuando la lluvia arreciaba, se introducían en las chanclas de goma negra con las que se podía chapotear a gusto en los charcos sin mojar los pies. El callejón era, como siempre,  el punto de reunión de los niños de la calle que organizaban sus juegos del día totalmente despreocupados de otros deberes y las vacaciones iban pasando de fiesta en fiesta y cada una de ellas con distinto afán.

La tarde del 24 de diciembre, horas antes de la Nochebuena, el ambiente se transformaba. Por las ventanas de las casas salían los olores emanados desde las cocinas que preparaban el banquete nocturno. Las chimeneas mostraban, sin lugar a dudas, la febril actividad que las lareiras y las cocinas de carbón mantenían en aquella suculenta preparación. Milo y los demás niños pensaban en la noche que les esperaba ya que, en tan señalada fecha, podrían acostarse mucho más tarde que de costumbre pero sobre todo, después de haber degustado las lambonadas propias de aquellas navidades y entre ellos se repetían una y otra vez

-¡Esta nocheeeeee…! – marcando círculos continuos con la palma de la mano sobre sus barrigas y relamiéndose ya de gusto con la lengua  el labio superior.

Milo sabía que cuando empezara la fiesta le pondrían delante un buen plato de bacalao con patatas cocidas acompañadas por coliflor y también que no tenía otro remedio que comer el contenido sobre todo porque respondía a una sagrada tradición familiar que no debería ser alterada. Su mente, en cambio estaba puesta en lo que vendría detrás que era a su juicio lo que realmente daba sentido a la gastronomía de aquella noche mágica. Y en efecto, su madre, retirados los platos del bacalao, extendía otros con nueces, uvas, pasas, piñones y peladillas a los que no se les podía tocar en tanto no se hubiera comido el melocotón en almíbar que también era pura tradición.

Mientras tanto el padre de Milo se disponía a hacer el reparto de los turrones y aparecían dos tabletas, una del  duro y otra del blando. En casa de Milo eran seis personas a la mesa y el hombre trazaba con un cuchillo las rectas señales que indicaban con claridad otras tantas raciones iguales. El turrón blando se cortaba con toda facilidad pero para el caso del duro no quedaba otra que utilizar el mazo de madera que se golpeaba sobre el lomo del cuchillo cuya hoja seccionaba la tableta en las seis tiras. Aquel era el momento álgido para Milo que veía ante sí sus dos trozos de sendos turrones, sabiendo que no habría otros tales hasta la Nochevieja, y se disponía a darse el festín aunque siempre acababa dejando la mitad de cada uno para comerlo al día siguiente tras guardarlo celosamente en lugar secreto de la cocina.

Aquella mágica noche las calles estaban absolutamente desiertas. Nadie salía de sus casas, durante o tras la celebración gastronómica, salvo aquellos que  a la hora señalada las cruzaban para acudir a la iglesia donde se celebraba la Misa del Gallo. Algunos años, ya avanzada la madrugada, se oía el canto de villancicos interpretados por personas de la comunidad evangélica que tenían por costumbre  salir en grupo por distintas calles del pueblo con esa intención. A Milo le sonaba a gloría aquel coro y, asomado a la ventana por detrás de la persiana y procurando no ser visto desde fuera, comprobaba como aquellas personas de religión protestante eran iguales que los demás con lo que no acababa de entender aquel tácito rechazo a todo lo que fuese relacionarse con ellos. Los villancicos de los protestantes eran también iguales o parecidos a los que él cantaba en la parroquia y su escucha le llenaban  de paz en noche tan señalada.

Aquella mágica noche a Milo se le permitía la licencia de tomar una copita de anís tras lo cual el chaval se notaba flotando en otro nivel. Algunas veces aparecía la botella de la sidra con un gaitero dibujado en su etiqueta y Milo también probaba de su espumoso contenido que, según decía la abuela, era más sano que el champán. Avanzada la noche, el niño no podía con los párpados de sus ojos y tomaba el rumbo de la cama donde quedaba profundamente dormido hasta la mañana siguiente en que, ya vestido con las mejores galas, acudía a la misa en la Iglesia Vieja oficiada por Don José, el cura párroco, que no desaprovechaba el momento de su cruzada contra los pañuelos en la cabeza que llevaban algunas mujeres que se habían olvidado del obligatorio velo; contra las que entraban al templo sin medias y sin olvidarse de recriminar a  la mayoría por no haber acudido a la Misa del Gallo la noche anterior. Don José hacía sonar el trueno de su voz desde el púlpito ubicado en medio del templo y a Milo se le antojaba eterno su discurso y la ceremonia por lo que desviaba su atención hacia los dos trozos de turrón guardados de la  noche anterior, que le esperaban en casa.

Tras aquellas dos primeras jornadas festivas, unos días de casi total libertad, casi siempre tenía que escuchar las recomendaciones, a veces hechas órdenes, en forma de pregunta

• Milo, ¿no tienes nada que estudiar para el colegio?

que le obligaban en alguna ocasión a coger un libro y sentarse en la mesa de la sala para aparentar interés por el estudio  durante unos minutos desapareciendo del lugar en cuanto la vista de su madre se despistaba pues, de lo contrario, nada más moverse podía escuchar

• Milo, ¿ya acabaste de estudiar en tan poco tiempo?

a lo que el chaval respondía con un farfullamiento vocal difícil de entender pero que dejaba bien a las claras que terminara o no, su intención era regresar a la calle donde le esperaba la libertad total propia de las vacaciones navideñas.

Terminada aquella semana se repetía prácticamente con el mismo guión la fiesta en Nochevieja, con otra cena familiar hasta altas horas de la madrugada. Sólo cambiaba el menú ya que en lugar del bacalao con coliflor en los platos solía haber otro distinto aunque la abuela, fiel a la costumbre, sí repetía la misma caldeirada de la Nochebuena, y que la calle se llenaba de ruido con quienes acostumbraban a salir para desearse mutuamente un año feliz  o para asistir a los bailes que las sociedades organizaban con tal motivo. A Milo, en realidad, tras la copita de anís y los excesos gastronómicos de la noche, sólo le interesaba colarse entre las sábanas blancas de su sillón-cama y dormir profundamente hasta la mañana en que, de nuevo, tendría que ir a la Misa donde Don José volvería a repetir más o menos las mismas sentencias y quejas de siempre.

La próxima medianoche entrarán en función las nuevas normas sanitarias de lucha contra el Covid

Carriola.Redacción.30.12.21

El covid o su primo, “el otro”, han venido a trastocar las navidades en las que nadie puede estar tranquilo, tal como se ve la trayectoria de contagios por muy “leves” que les quieran llamar. En estos momentos hay numerosas personas confinadas y escolares pasando unas pésimas vacaciones; colas para hacerse pruebas y carencias sanitarias que añaden más angustia a los ciudadanos. Para esta misma noche hay anunciadas restricciones que habrá que tener en cuenta.

Esta noche, a las cero horas, entraremos en una fase de restricciones que alterarán sensiblemente la celebración de la salida del 2021 y entrada del nuevo año. La Xunta, tras la reunión del  Comité Clínico qur toma estas decisiones, ha anunciado ya el pasado martes su deecisión que pasa por los siguientes puntos a tener en cuenta:

✅ A hostalaría e a restauración pecharán ás 00:00h, agás venres e sábados, que será á 01:00h.

✅ O ocio nocturno pechará ás 02:00h.

✅ Restrición de reunións de grupos de non convivintes na vía pública entre o horario de peche do ocio nocturno e as 06:00h.

✅ Será obrigatorio presentar certificado COVID para entrar na hostelería durante TODO O DÍA.

✅ Redúcese o número de persoas máximas en mesas de hostelería no exterior, pasande de 15 persoas a 10.

✅ Evitaranse eventos musicais masivos con público de pé. Deben realizarse con público sentado e coa distancia de seguridade. 

✅ NOITEVELLA

 ◾️ A restauración poderá pechar á 01:00h mentres que o horario de peche do ocio nocturno está pendente dunha reunión co sector nesta mesma tarde. 

◾️ Ningún local de hostelería poderá abrir o día 1 antes das 10:00h.

◾️Mantéñense as recomendacións para reunións: dúas unidades familiares como máximo, a poder ser as mesmas do Nadal, con medidas de ventilación e con estrito cumprimento do uso de máscara agás nos momentos de comer e beber.

Suspensiones en Marín

El gobierno local marinense, a la vista de la situación ha decidido suspender el acto de las últims campanadas de las doce del mediodía del año que tradicionalmente se hace en la carpa de la alameda principalmente para los niños y niñas con el fin de evitar aglomeraciones innecesarias. De todas maneras, los que se encuentren en el sitio a esa hora, recibirán la bolsita del cotillón para que lleven a sus casas.

Por otra parte, el Ateneo Santa Cecilia también suspendió las actuaciones de magia previstas para ayer y hoy.

La evolución de la situación actual aconsejará a los responsables municipales qué hacer con el resto de acto navideños que ya se sitúan en el martes día 4 de enero con el Cine de Nadal en Seixo organizado por ACEMAS, y el día grande de la ilusión infantil que será el miércoles cinco en que los Reyes Magos intentarán estar con los peques marinenses por el día aunque no faltarán en sus visitas nocturnas con los consabidos regalos.

El colofón final será el sorteo que los puestos de artesanía instalados en la Alameda harán con un gran jamón entre sus clientes.

ÚLTIMA HORA: Fallece en Madrid el marinense Manuel Calvar Canda, Almirante de destacada trayectoria militar en la Armada Española

Carriola.Redacción.29.12.21

Nos llega la triste noticia del fallecimiento de Manuel Calvar Canda, Almirante de la Armada Española de gran trayectoria militar habiendo desempeñado mandos en distintos buques de la Marina y entre ellos el de la Fragata Numancia que recibió en Marín la Bandera de Combate

Manuel Calvar Canda falleció en su casa de Madrid en el día de hoy tras no superar las dolencias que sufría últimamente. Marinense de gran vocación militar, era hijo del que fue concejal socialista en la primera corporación democrática  Manuel Calvar Rouco. Desempeñó a lo largo de su carrera importantes cargos al mando de distintos buques y cabe señalar el emotivo momento en que, siendo Capitán de Navío al mando de la Fragata Numancia, estuvo con el barco en Marín donde recibió la Bandera de Combate en aquella su singladura inaugural.

Calvar Canda se jubiló como Almirante de la Armada y tenía su residencia en Madrid, en cuyo domicilio falleció hoy rodeado de su numerosa familia. Según pudo saber Carriola de Marín, su cuerpo será incinerado y, sin que podamos asegurarlo totalmente,  sus cenizas reposarán en el cementerio municipal de La Raña.

Descanse en paz el ilustre marinense y sea con su esposa, Tacha Cerecedo Cardama, y su numerosa familia la resignación cristiana, cosa que deseamos especialmente también a su hermana María Luisa Calvar “Masuca”, exprofesora del Colegio San Narciso y persona muy conocida y apreciada en esta villa.

La Academia ENSINO inicia en el mes de enero una batería de nuevos cursos de formación

Carriola.Redacción.30.12.21

Con el inicio del mes de enero se empieza también en la Academia ENSINO de Marín la oferta de una serie de interesantes cursos de formación para las personas que se sientan atraídas por sus respectivos contenidos

Cinco son los nuevos cursos que la Academia ENSINO ubicada en la calle Ezequiel Massoni pone en marcha en el mes de enero organizados por el Ministerio de Empleo en los que pueden participar las personas que lo deseen en tanto haya plazas libres en cada uno de ellos. Según informan desde la propia academia, “Los cursos pueden ser privados o bonificados por las empresas del mismo sector y puede participar cualquier persona interesada, habiendo alguna diferencia ente ellos con respecto al coste  ya que varían si son privados o por bonificación de la empresa para la que trabajen”.

 Información detallada

Las personas que se sientan interesadas por conocer en profundidad la oferta en cuanto a precios y horarios, deberán recabar información más detallada en el teléfono 986891999  o bien personalmente en la propia academia  en la Calle Ezequiel Massoni, 25 bajo.

El cuadro de los cursos en oferta es el siguiente:

El concello invierte 35.000 euros en colaboraciones con las ONGs y otras instituciones del municipio

Carriola.Redacción.30.12.21

La alcaldesa María  Ramallo y la concejala del área Marián Sanmartín hicieron ayer entrega de las subvenciones destinadas a las distintas asociaciones de ayuda a los necesitados y otras instituciones locales de carácter cultural, deportivo y comercial,  por un valor total de 35.000 euros

Durante la mañana de ayer se procedió en el concello a la entrega virtual de las subvenciones que el gobierno local otorga a distintas instituciones de carácter social, comercial y deportivo de la localidad y fue la propia alcaldesa en compañía d ela concejala del área Marián Sanmartín la que procedió a dicha entrega cuyo montante ascendió a lois 35.000 euros. En el acto los distintos representantes de las entidades receptoras procedieron a la firma de los respectivos convenios cuyos importes les ayudarán a sufragar los costes de sus diversas actividades a lo largo del año.

María Ramallo expresó su satisfacción por esta posibilidad de colaboración municipal y manifestó que “Con estas axudas tratamos de apoiar o labor tan esencial que realizan as ONGs, pola súa parte, e entidades como o Ateneo Santa Cecilia, Estrela de Marín ou o Marín Peixefresco, cada un no seu ámbito”

Relación de ayudas

La relación y el importe de las ayudas que cada una de las entidades reciben en este caso son las siguientes:

Asociación Solidaria Sor Elvira 1.500 Euros

AECC (Asociación Española Contra o Cancro) de Marín 4.000

Amenac 1.500

Cáritas Santomé 500

Comedor benéfico San Vicente de Paúl 5.000

Cáritas Santiago 3.000

Ateneo Santa Cecilia 6.000

Club Baloncesto Peixefresco Marín 12.000

Centro Comercial Aberto Estrela de Marín 2.000

Fallece Víctor González, presidente de la asociación de embarcaciones tradicionales Os Galos de Bueu y extrabajador de la gasolinera de Seixo

Carriola. Redacción. 29.12.21

Como una bomba cayó la noticia del fallecimiento de Víctor Domínguez, vecino de Bueu pero ligado a Marín, no en vano trabajó muchos años en la Gasolinera de Seixo. Era un amante de las embarcaciones tradicionales, siendo en la actualidad presidente de la asociación Os Galos

Según pudo saber Carriola de Marín, Víctor Domínguez llevaba ingresado en el Hospital Montecelo de Pontevedra algunos días pero nadie se esperaba el fatal desenlace de su fallecimiento pese a que era conocida alguna patología sufrida con entereza desde hace un par de años que se pudo haber complicado con el Covid-19 que le postergó en la UCI en sus últimos días.

Domínguez fue trabajador en la gasolinera de Seixo, y por eso es muy conocido en Marín, así como por su amor y dedicación a la exaltación de las embarcaciones antiguas, afición que en Seixo es también muy popular. Actualmente era presidente de la asociación “Os Galos” muy preocupado por la reconstrucción y recuperación de embarcaciones tradicionales e incluso del astillero de Purro en Bueu.

En la villa de Bueu existe un profundo pesar por este fallecimiento y también en Marín para todas las personas que le conocían básicamente por su quehacer diario en Seixo. Descanse en paz.

El concello recuperará las dos puertas originales del mercado municipal con una inversión de 15.000 euros

Carriola.Redacción.29.12.21

Las enormes puertas del Mercado Municipal de Abastos tienen una respetable antigüedad porque pudieran ser las originales de cuando se construyó la Plaza muy a principios del pasado siglo. En tiempos del alcalde Toneco se recuperó la funcionalidad del mercado alterado años atrás con unas obras internas absurdas y su aspecto hoy es magnífico. Las puertas merecen esta restauración integral

Los portalones del mercado de abastos municipal que dan a la calle Ejército y Marina y Serafín Tubío respectivamente, necesitan una restauración que impida su total deterioro manteniéndose acordes con la buena presencia del edificio y sus puestos de venta interiores.

Se trata de dos portalones de cerrajería monumental con un deficiente estado de su carpintería metálica por lo que necesitan una urgente reparación, eliminación de los óxidos que atacan al metal, y el adecuado pintado que necesitan tras ajustar perfectamente algunos elementos de su estructura que se encuentra sueltos en este momento.

Se trata de una cuidadosa obra que requerirá actuación en el mismo sitio donde están ubicadas pero también su traslado a un taller para ajustar perfectamente sus elementos. Según indican desde el propio concello "Actuarase nas dúas portas de cerraxería monumentais que dan acceso nas fachadas leste e oeste, desde as rúas Serafín Tubío e Exército e Marina que, tal e como se pode ler na memoria do proxecto, trátase de dúas portas idénticas, que ademais presentan un estado de conservación similar”.

“Para poder tratar todas as deficiencias - añaden-  realizarase unha tarea previa de recuperación dos elementos dañados e repasarase a soldadura daqueles elementos que presenten corrosión ou risco de rotura durante a desmontaxe e o transporte. Asemade, substiturianse as bisagras actuais, xa que debido ao elevado peso que soportan sofren constantes roturas, que dificultan a apertura”.

Un elemento histórico

La Plaza de Abastos, que ya ocupó en Carriola uno de los comentarios a su referencia en el libro de Manuel Cendán, es un elemento histórico de Marín además de constituir no solo un espacio de venta de productos sino un auténtico punto cultural y etnográfico, e ahí el interés municipal de mantenerla en perfecto estado y, en este caso, recuperar sus portalones lo que se hará tras la solicitud de una subvención de 15.000 euros que es lo que el proyecto de restauración estima costará devolver a tan antiguas puertas su verdadero ser.

El volcán de la sanidad pública

Carriola. Julio Santos Pena. 29.12.21

La Sanidad Pública es, ahora mismo un volcán. Quien no vea eso y quien quiera decir lo contrario, o es ciego del todo, o pretende que nos chupemos el dedo en un momento en el que todos son conflictos, protestas, retrasos y problemas con los pacientes que sufren la situación habiendo sido acostumbrados desde décadas atrás a un servicio poco menos que impecable al que, también hay que decirlo, nunca le faltaron críticas y descontentos porque, ya lo decía mi abuela que era sabia “Cada un fala da feira como lle vai nela”.

La pandemia que estamos viviendo desde hace ya casi dos años ha venido a poner de manifiesto las carencias de nuestro sistema sanitario. Y los problemas son, claramente, de carácter económico y organizativo. Económico porque hay que reconocer que la sanidad como tal es muy cara y, si hay que redoblar recursos como en la actualidad por el Covid-19, peor. Organizativo porque, sea por lo que sea, los centros de salud, especialmente de atención primaria, no gozan del aprecio de los pacientes por las esperas por las consultas, las carencias de médicos en sus puestos por bajas u otras causas que presionan a los demás que acaban atosigados con el exceso de trabajo, y porque, no dan más de sí teniendo que atender enfermos que no conocen lo que les obliga a una mayor intensidad de trabajo cada día.

Se leen o se escuchan en los medios de comunicación las continuas protestas de núcleos poblacionales que se quejan de falta de atención, de retrasos insoportables y de tener que ir a otros centros de salud, más o menos lejanos, buscando pediatras, dentistas o alguien que les haga o les dé el resultado de una radiografía. Y se suceden, un día sí y otro también, declaraciones agrias de los pacientes y también protestas de los profesionales hartos de aguantar mecha esta situación.

Ya sé que alguien me saldrá con que, en medio de esta situación, está la dichosa política y que hay quien hace mucho ruido a ver si se carga a Feijoo de una vez por todas. Y tienen razón, creo, porque se nota que en muchas de las protestas de usuarios y aún de profesionales, hay un componente considerable de intención política. Pero no se puede negar tampoco la realidad y la Xunta de Galicia tendrá que ir intentando solucionar los evidentes problemas existentes aunque sea a costa de otras inversiones menos necesarias porque la Sanidad es, o debería ser, primordial como una parte de la seguridad, de la tranquilidad y de la confianza  de los ciudadanos en el sistema.

Y conste que quien firma este comentario es una persona agradecida a la Sanidad pública por muchas razones que en los últimos años le han obligado a reconocer el servicio, sobre todo hospitalario, pero eso no quita el reconocimiento de que algo falla para que haya tantas carencias y tantos problemas que alimentan la protesta pública, intencionada o no, pero en muchos casos justificada.

Nos dirán las autoridades sanitarias que se hace lo que se puede pero estoy seguro de que se puede hacer más y mejor, aunque sea, repito lo dicho líneas más arriba, a costa de otras inversiones que esas sí pueden esperar porque la salud es lo primero, o debiera ser.

Fácil no será, pero para eso están las mentes pensantes que cobran para poner soluciones teóricas y prácticas en un tema tan sensible. Pues a ver.

Otros 800 metros de senda peatonal completarán el tramo de 3 kilómetros entre Coirados y Cadro

Carriola.Redacción.28.12.21

Pardavila y Cadro quedarán unidas por una nueva senda peatonal que la Xunta de Galicia constuirá en la zona con una longitud de 800 metros y un importe de 611.000 euros aumentando sensiblemente la seguridad peatonal por la zona ya iniciada al igual que la que se realiza entre Aguete y Seixo

La Xunta de Galicia, a través de la Consellería de Infraestructuras e Mobilidade, licitó ayer las obras de construcción de una senda peatonal de 800 metros de longitud en el término municipal de Marín y entre los núcleos de Pardavila y Cadro con una inversión de 611.000 euros teniendo las empresas interesadas en presentar sus plicas plazo para hacerlo hasta el día 24 de enero próximo.

El delegado territorial de la Xunta, Luis López anunició la apertura de la fase de contratación indicando que se encuentra “Enmarcada no Plan de Sendas do Morrazo para o fomento da mobilidade sostible e da seguridade viaria, nunha visita a esta vía xunto á alcaldesa de Marín, María Ramallo, e outros representantes municipais, obra que desenvolverase integramente durante o vindeiro ano 2022, xa que ten un prazo de execución de nove meses, e executarase entre os puntos quilométricos 3+330 e 4+130 desta estrada entre Marín e Moaña”.

Mejorar las sendas peatonales

El delegado territorial que se encontraba acompañado por la alcaldesa María Ramallo y el concejal del Rural Pablo Novas, aseguró que se siguen trabajando desde la Xunta en mejorar la red de sendas en la comarca de Morrazo y añadió “impulsamos esta nova no municipio de Marín para darlle continuidade á executada recentemente entre Coirados e Pardavila e acadar deste xeito un paseo continuo de tres quilómetros nunha zona de bastante tráfico”

Formato de  la senda

El nuevo itinerario que discurrirá por la margen izquierda de la carretera, añadió el delegado “Proxéctase en formigón de cor terrizo e estará limitado exteriormente por un bordo que o diferenciará do resto da plataforma. O ancho do itinerario será variable, sendo como mínimo de 1,8 metros e, de modo complementario, mellorarase a seguridade viaria dunha intersección e instalarase unha nova marquesiña nunha parada de bus”.

Traslado de un crucero

La necesidad de eliminar un punto inseguro en Pardavila decide el traslado de ubicación del crucero situado en al lado izquierdo de la calzada que provoca que el espacio existente no sea suficiente para disponer de un ancho mínimo de senda pero, los trabajos, dijo “Incluirán, ademais, a revalorización do cruceiro, acondicionándose a contorna da súa nova situación e creando un espazo público para goce dos veciños e, para o pavimento empregaranse as propias pedras das edificacións situadas agora neste punto dispoñéndose, ademais, de iluminación e varios bancos”.

Tres kilómetros de senda continua

La nueva senda entre Pardavila y cadro dará continuidad a la anterior ya realizado por la margen izquierda ya que seguirá a los 2 kilómetros que ya se realizaron con un importe de 715.000 euros  cofinanciados con fondos FEDER 2014-2020. “Trátase - dijo el delegado -da senda que comeza á saída da travesía de Marín, dá continuidade ás beirarrúas existentes e chega ao lugar de Pardavila, unha vez pasado o enlace coa Variante de Marín. En conxunto, conformarase un itinerario continuo de case 3 quilómetros nesta estrada, entre  Coirados e Cadro, no que supón unha importante mellora da seguridade peonil nesta vía”.

El entrenador del Ence Marín Futsal, galardonado como mejor entrenador del año en los Premios HQR

Carriola.Deportes.Heri.28.12.21

Raúl Jiménez, entrenador del Ence Marín Futsal, fue galardonado el pasado jueves en los Premios HQR, en concreto en el apartado de mejor entrenador del año 2021. En la gala celebrada en el Liceo Casino de Pontevedra, el técnico granadino afincado en la ciudad del Lérez, recibió el reconocimiento junto a otros premiados del año que va a finalizar, como el equipo juvenil del Club Cisne, la palista Antía Jácome, el balonmanista Carlos Álvarez, el equipo juvenil del Pontevedra CF, el CTM Monte Porreiro, el Sagrado Corazón, el Club Atletismo Rías Baixas y Toño Puga.

Repartiendo méritos

El entrenador, tras recibir el premio, reconoció que "las jugadoras se merecen este galardón y son las protagonistas. Ellas se rompen la cara cada sábado para sacar los resultados que resultados son el factor determinante para medir el rendimiento del entrenador", agradeciendo la disponibilidad de directiva del Marín Futsal, cuerpo técnico y futbolistas. Reconoció también  la labor de sus compañeros del cuerpo técnico, en especial de Juan "que es mi hombro en el que llorar". Aseguró que también era emocionante recibir un premio ante "tantas personas conocidas del ámbito deportivo pontevedrés".

Próxima reactivación: La copa primero

Por su parte, el técnico ya está de vacaciones de Navidad, al igual que la plantilla, desde el pasado 22 de diciembre, y no se reanudarán los entrenamientos hasta el 3 de enero 2022. En esa semana, el equipo preparará la cita de la Copa de la Reina de España, eliminatoria de octavos de final, ante el CD La Concordia de Barcelona, que se jugará, probablemente, el sábado 8 de enero, en pista catalana. Después para el fin de semana siguiente, regresa la liga de Primera División Femenina, en choque ante el STV Roldán, en la ciudad murciana de Torre Pacheco. 

El marinense Santiago Louzao, desde el Prat de Llobregat edita el libro Aquellos Maravillosos Años

Carriola.Redacción.28.12.21

Un marinense en Cataluña con un largo recorrido de experiencias por el mundo debido a sus profesiones, se para durante la pandemia para escribir un libro autobiográfico con un pìe en Marín y el otro en La Habana, realidades sociales que conoce muy de cerca

 Se llama Santiago Louzao, por cierto, apellido muy popular en nuestra villa y es autor de un libro que acaba de publicar y ya se encuentra en algunas librerías de Marín a disposición de quienes quieran recordar aquellos maravillosos años a los que se refiere el propio título del libro que viene a ser una recopilación de recuerdos. El mismo Louzao nos explica que “Está basado en un grupo de adolescentes que vive en Marín en la década de os noventa y cómo pasan ese verano: drogas, sexualidad, rebeldía, etc., y se compara con la actualidad y con la Habana en esa década tan dura por la caída del bloque soviético” .

Autobiográfico y autoedición

La obra que es una autoedición, está redactada de forma relativamente autobiográfica pero, nos indica el autor “no deja de ser una novela y tiene bastante de ficción”. 

Para Santiago Louzao, es su primera obra, un libro que tenía in mente desde hace mucho tiempo y que se decidió a plasmar en páginas a causa de la pandemia que le tuvo confinado como a todos los españoles durante largo tiempo. Y como vemos que ya desde la portada se conecta Marín con La Habana, le preguntamos por ello: “La vinculación de Galicia con Cuba es muy grande y conocida debido a nuestra emigración,  conozco bien la isla,a la que hice más de quince viajes y tengo familia allí”. 

Futura presentación

Louzao no ha tenido ocasión de viajar a Marín por sus múltiples ocupaciones relacionadas con la aviación. En este momento está a la venta en la localidad donde reside y ya ha adelantado la remisión a las librerías de Marín aunque tiene pensado desplazarse en cuanto le sea posible para hacer una presentación de la obra en la Biblioteca o en el Museo Torres para lo que se pondrá en contacto en breve con los responsables municipales de ambas.

Pues como recordar es volver a vivir, habrá que hacerse con un ejemplar y disfrutar de nuevo de “Aquellos maravillosos años”.

Los marineros se quejan de la requisitoria que les hacen las autoridades a sus históricos quiñones de pescado

Carriola.Redacción.28.12.21

El “quiñón” es un elemento puramente cultural e histórico en el mundo marinero. Desde siempre se recuerda a los marineros saltar de sus barcos al términoo de la marea de uno o varios días, o semanas, con su “quiñón”, que no es otra cosa que pescado para consumo propio, muchas veces de especies que no se comercializan y que acaban en las familias de los tripulantes antes de desperdiciarlas tirándolas al mar. El “quiñón” está en peligro.

Hemos recibido en Carriola de Marín un escrito de un marinero que se queja de la deriva que está tomando el histórico quiñón, que tantas veces ha aminorado la precariedad en las familias de las gentes del mar no siempre bien reconocidas salarialmente por su esforzada vida. Reproducimos a continuación, íntegramente, el texto remitido por Manuel D.P., marinero de Marín tripulante en un buque arrastrero con base en Vigo y que cada quien juzgue su contenido y razones.

"Soy un marinero de un buque con base en Vigo. He llegado a casa después de dos meses y medio y quiero contaros lo que está ocurriendo en el Puerto Pesquero de  Vigo. Como todas las veces que llegamos a puerto, antes de que se produzca la descarga del pescado y posteriormente la vemta, tenemos derecho a un Quiñón, (algo de pescado para nuestros hogares). Desde hace poco, se ha convertido en una odisea, ya que nos lo quieren quitar, cosa que está ocurriendo todos los días, cada vez que entra un buque de pesca y atraca en el muelle pesquero de Vigo, donde se encuentra la lonja.

Vienen las autoridades portuarias, Guardia Civil e inspección, y no nos dejan bajar nada de pescado para nuestros hogares; nos mandan ir a la hora de venta de pescado en la lonja y descargar los denominados quiñones. De sorpresa nos encontramos que está la Guardia Civil Policía Portuaria e Inspección, mandan descargar los quiñones de cada uno de los tripulantes del buque, se ponen a pesar, a requisarnos parte del quiñón y por último a multarnos,

El “quiñón” es un derecho que toda la vida tuvimos los marineros del mar, una parte del pescado, que son ”provechos” que se descarta, pero, en vez de tiraros al mar,  los llevamos a casa. Después de todo el trabajo que hacemos los marineros, toda la vida nos dieron algo de pescado para nuestras casas.

Ahora quieren tomar provecho las autoridades, con multas, diciendo que es pescado ilegal y no es así porque ese pescado es legal, la pesca de ese pescado que llevamos a nuestras casas es legal.

Ahora se ha convertido en una odisea, nos requisan pescado, pesan, nos dan las autoridades lo que ellos quieren, y el resto no sabemos qué hacen con él.

 El16 de Diciembre llegue después de dos meses y medio trabajando y me encontré, con esta sorpresa, acudir de madrugada a la lonja y que a mí y a mis compañeros de oficio, nos requisen el pescado capturado legalmente y, no solo nos  ha ocurrido a nosotros, sino a más buques de pesca que entran en el puerto  de Vigo.

Les invito a que vayan al puerto pesquero de Vigo, y vean lo que hacen las autoridades con nuestro trabajo, para algo que llevamos a nuestros hogares, nos lo quieren quitar."

¿Estará Marín a la altura que merece nuestro Ballet de Galicia?

Carriola.Julio Santos Pena.28.12.21

Extraordinaria ha sido la actuación del Ballet de Diego Landín en el Sequelo el pasado domingo de la que el público asistente salió verdaderamente impresionado.

Aquí, los marinenses, estamos siempre lamiéndonos heridas que no existen. A muchos se les llena la boca con lo de “Marín pueblo infeliz...” que una comparsa carnavalera cantó para dejar su herencia en generaciones. Y siempre hay que tragar la bilis de escuchar a más de uno, casi siempre a quien menos apoya ni hace nada por el pueblo más que encontrar defectos, lo de “En Marín non hai nada...”o “A culpa é da alcaldesa...”. Pues que los más críticos se asomen alguna vez a  una gala del “Ballet de Galicia” para ver una realidad más del potencial cultural que aquí tenemos generado, en este caso, por un chaval, porque Diego Landín es un joven talento de la danza clásica, reconocido ya mundialmente, y que ha querido montar en su pueblo natal una grandísima academia de ballet en la que numerosos niños y jóvenes de ambos sexos, se inician en un arte que no está a la altura de todos, alguno de los cuales, ya ha despuntado en el mundillo de la especialidad porque han dejando impronta de su capacidad y preparación en varios países del extranjero, obteniendo ya destacados premios de los que en Carriola hemos dado ya cumplida información.

Y, ¡ahí te quiero ver, Marín de mi alma!. Por que probablemente no habías soñado nunca con tener entre tus fronteras el corazón palpitante del Ballet Gallego porque no hay ninguna duda de que en poco más de un año se ha creado la principal escuela de este arte de toda Galicia de la mano de un marinense capaz de modelar a los jóvenes a los que se les ve alegres y satisfechos con su propio esfuerzo que en esto del ballet no es una cosa muy común.

Primero Tarragona y después el premio “OUTSTANDING CHOREOGRAPHER AWARD”, conseguido ya hace meses en Berlín, donde eran auténticos desconocidos entre numerosos participantes del Mundo, muchos de ellos ya veteranos en este arte, les ha abierto la puerta de Verona (Italia) y entre tanto, participar y ganar premios significativos en otros escenarios de los que ya hemos dado conocimiento en Carriola anteriormente.

Pero falta lo importante y, lo importante está en el horizonte del mes de abril próximo porque, merced a los éxitos obtenidos en viajes anteriores habiendo demostrado la capacidad y validez del grupo, están invitados a asistir a las finales que se celebran en Nueva York  que, como explicó el propio Landín no hace mucho, “podría darles opción a una de esas becas de futuro porque este concurso es como un verdadero trampolín y a lo largo de la  historia muchísimos bailarines conocidos internacionalmente, salieron de allí y forman parte de las grandes  compañías alrededor del mundo”.

Pero para viajar en grupo a New York hacen falta medios económicos que lo permitan y probablemente no todas las familias podrán, en los tiempos que corren, hacerse cargo de los gastos que supone. Por eso han empezado una serie de galas con las que de alguna manera recaudar fondos que les permitan demostrar en Estados Unidos la calidad y el potencial del grupo y de algunas de sus individualidades y quien sabe si, a partir de ahí, podrían salir verdaderas estrellas del ballet clásico.

Fórmulas hay para ayudar tanto a nivel vecinal como, sobre todo, oficial. Concello, Diputación, Xunta de Galicia o Ministerio de Cultura, deberían poner interés en esta cuestión y demostrar que los fondos que se manejan, muchas veces para cosas sin valor ni cultural ni artístico, podrían también servir para potenciar una realidad como el “Ballet de Galicia” que es de Marín y que pide a gritos la colaboración general para sufragar un importante viaje.

Aún está relativamente lejos pero sería un grandioso comienzo de actividades en futuro Auditorio de Marín una actuación inaugural de esta escuela internacionalmente reconocida. Igual el Concello podría pensar en abonar a cuenta alguna cantidad significativa para que Diego Landín lleve a sus chaval@s  a triunfar por el mundo. Hay grupo, hay calidad, hay ilusión; solo faltan unos 30.000 euros para poder cumplir el sueño de un viaje, de una estancia, de unas inscripciones y de ver abierta la puerta de futuro para algunos. También de que el nombre de Marín, aparezca en semejante cartel.

La pregunta es el mismísimo título de este comentario ¿Estará Marín a la altura que merece nuestro Ballet de Galicia?... Ojalá.

Hoy saldrá el Rancho de Reis que recorrerá las calles de Marín bajo la organización del grupo Pousos da Area

Carriola.Redacción.24.12.21

La tradición recuperada el año pasado por el grupo folclórico “Pousos da Area” que sacaron a la calle el “Rancho de Reis” se consolida hoy con una nueva aparición por las calles marinenses de la vistosa agrupación que dará color y alegría al pueblo en este día de la Nochebuena en el que también Papa Noel tendrá especial incidencia en Seixo y Marín.

Está previsto que a las doce del mediodía salga por las calles marinenses el “Rancho de Reis” que el grupo flclórico Pousos da Area ha rescatado de la vieja tradición hasta el pasado año olvidada y perdida. El grupo ataviado con sus vistosos trajes recorrerá los lugares más emblemáticos de Marín interpretando música y cantos adecuados a la jornada y a la fiesta que en estos momentos se vive.

Y Papá Noël por la tarde en mágicas presencias

El programa de actos contempla por otra parte, la presencia de Papá Noel en la zona de Seixo invitado por la Asociación Comercial ACEMAS. Desde las cinco hará un recorrido por la zona y, a partir de las seis, se instalará en el mercado de Seixo donde compartirá actividades de ocio infantil con los niños y niñas de la parroquia.

Papá Noel hará un esfuerzo mágico importante para ir también a las cinco, a la carpa infantil ubicada en la Alameda Rosalía de Castro donde recibirá a los niños y niñas que quieran estar con él un ratito antes de irse a la cama a toda prisa.

Feria de Artesanía

La jornada se completará con el sorteo de un lote artesanal entre los dibujos y cartas de Nadal presentados al concurso. El acto será en la feria de artesanía instalada en la alameda y estará organizado por los propios artesanos en ella instalados.

El Club de Opinión Portocelo se reactiva el día 27 con una charla coloquio sobre Cambio Climático: Testimonios reales sobre un fenómeno global

Carriola.Redacción.24.12.21

El Club de Opinión Portocelo que preside Ángel García Carragal retoma actividad con la recuperación de una interesante charla coloquio que protqgonizarán dos científicos de la Universidad de Vigo, Jesús Souza y Mariano Lastra, acto que fue suspendido por la pandemia en su momento y es de desear que parecidas circunstancias no vuelvan a incidir tan negativamente en su programación.

Según la nota recibida en Carriola de Marín, “El Club de Opinión Portocelo informa de que la charla-coloquio sobre 'Cambio Climático' que había sido programada para el pasado marzo y suspendida por la evolución de la pandemia,se celebrará con el inicio del año que viene, concretamente el día 27 de enero, en el Museo M. Torres. Esta actividad cuenta con la participación de los científicos, investigadores y catedráticos de la UVIGO, Jesús Souza Troncoso y Mariano  Lastra Valdor, que disertarán sobre  'Cambio climático: Testimonios reales sobre un fenómeno global' y la  colaboración del periodista marinense de La Sexta, Carlos Prado Pampín que hará la funciones de presentador y moderador.

Con nuestros mejores deseos de felicidad y prosperidad

Con nuestros mejores deseos de felicidad y prosperidad

Carriola.24.12.21

Pronto hará un año que empezó a caminar esta Carriola de Marín con la ilusión de vernos seguidos en la labor que diariamente realizamos recopilando y publicando las informaciones y reportajes que nos parece pueden interesar a nuestros seguidores

Estamos verdaderamente sorprendidos por la buena acogida que nuestra labor ha tenido porque así nos lo demuestran las miles de visitas que, cotidianamente, buscan el contenido de nuestras páginas y nos hacen llegar en muchas ocasiones beneplácitos y también, por qué no decirlo, algunas controversias, diversificación que da vida a nuestro trabajo.

Y es la primera Navidad que tenemos en Carriola para felicitar a todos nuestros seguidores cotidianos y también a aquellos más esporádicos y desearles unas buenas fiestas de Nadal y que el próximo año sea lo más próspero para todos.

Mañana, Día de Navidad, seguiremos la tradición periodística de no publicar noticias en Carriola salvo que ocurra algo extraordinario que nos haría cambiar la costumbre.

Sea con todos nuestra gratitud y nuestros deseos de Paz, armonía y felicidad para todos.

Por fin se procederá a la demolición del esqueleto de lo que hace más de cuarenta años iba a ser la plaza de abastos de Cantodarea

Carriola. Redacción.24.12.21

En los años sesenta se planteó dotar a Cantodarea de una plaza de abastos, una idea ruinosa desde su propia concepción porque a poco más de cien metros en línea ya había la de Estribela. Y problemas de diversa índole hicieron que aquella descabellada obra se quedara solamente en un esqueleto que ahora va a ser derribado.

Ciento dieciseia mil euros costará a las arcas municipales la eliminación de las columnas y las deficientes plantas que confornan lo que iba a ser el mercado de Cantodarea. El gobierno local ha decidido invertir en la obra una parte del remanente de tesorería y en su reunión de esta semana se ha decidido adjudicar el proyecto de la eliminación de las plantas bajo rasante, baja y alta con la consiguiente eliminación de las columnas, vigas y pilares de hormigón que llevan esperando una solición a su “vida” desde el año 1964

Con el dinero del remanente

Según informa el propio concello, “A obra será realizada pola empresa EC Casas por un importe de 116.666,41 euros, unha inversión que se realizará con cargo ao remanente de Tesourería co que conta o Goberno local, que se está a repartir en distintas actuacións relevantes para a vila marinense, como a reforma do primeiro andar da Casa do Mar para convertela nun Centro de Día ou a pavimentación de Ponteporto”.

Desde el concello se estima también que “Este proxecto suporá un importante cambio na imaxe desta parte de Cantodarea, xa que coa demolición do antigo Mercado iniciarase un proceso de urbanización e embelecemento da parcela. Dada a parte de sótano que ten o edificio, será preciso realizar en recheo para chegar á altura da beirarrúa”.

Los vendedores de la Plaza de Abastos entregaron las cestas de navidad a los clientes afortunados en el sorteo

Carriola.Redacción.24.12.21

Los vendedopres asociados de la Plaza de Abastos de Marín sortearon como todos los años excelentes cestas navideñas entre sus clientres. Ayer se efectuó el sorteo cuyo resultado nos remite la asociación comercial Estrela de Marín que engloba a este sector con el resto del comercio marinense.

Según la relación remitida por la propia asociación, estos fueron los clientes afortunados y los puestos del Mercado donde hicieron su gastos en el plazo previo al sorteo:

-Mª Eugenia Ferrer Pardavila, puesto 1212 Pescados Molino
-Antonia Gil Domínguez, puesto 1024 Carnicería A Revoltiña
-Milagros Villamil Rodríguez, puesto 1108 Pescados y mariscos Carmen
-Rosa María Villaverde, Panadería Acuña
-Aurora Rodríguez Curras, puesto 1068 Silverio Iglesias
-Berta Moreira, puesto 1136 Peixes e mariscos Eunice
-Andrés Blanco Soage, puesto 1232 Pescados y mariscos Ana Fontán
-Lourdes Veiga Macenlle, puesto 1004 Carnicería Manolo "El Maño"