Búsqueda Avanzada

Fallece Don EUSEBIO VILLEGAS GONZÁLEZ (“O Grabullo”), a los 81 años de edad

Carriola.Necrológica.04.08.26

julio@carriola.es

La funeraria SAN MARCOS comunica el fallecimiento de don EUSEBIO VILLEGAS GONZÁLEZ a los 81 años de edad cuyos restos mortales permanecerán en el tanatorio San Marcos(2), de MARIN, sala nº 3, hasta el momento de su traslado, mañana MIÉRCOLES día 5 a las cinco y media de la tarde al cementerio municipal de O Campo para su inhumación. D.E.P.

Asimismo comunica que el funeral por su eterno descanso será a continuación en la Iglesia parroquial de Ntrª Sra. Del Carmen, de Seixo. D.E.P.

CARRIOLA DE LA OPINIÓN. Esta vez doble

Carriola..27.04.26 

"COUSAS DE CARRAGAL" el final de una etapa

Manuel Villanueva

A veces se apagan luces que llevaban años encendidas en el mismo lugar, como esas ventanas que uno busca desde el coche cuando regresa al pueblo y que sirven para comprobar que todo sigue ahí, aunque ya nada sea exactamente igual.

El blog de "Cousas de Carragal" de Ángel García ha sido una de esas ventanas.

No era solamente un lugar donde leer. Era un punto de encuentro, una plaza sin bancos ni relojes donde Marín seguía conversando consigo mismo. Los pueblos también necesitan de esas memorias compartidas, esas voces que rescatan un nombre olvidado, una esquela, una fotografía amarillenta, una historia mínima que, sin hacer ruido, termina explicando una comunidad mucho mejor que los grandes discursos.

Con el paso de los años uno descubre que la vida consiste también en ir perdiendo cordones umbilicales. Primero desaparecen las personas que nos enseñaron el nombre de las calles; después cierran los comercios donde íbamos a comprar el pan o el periódico; más tarde dejan de sonar algunas de esas canciones que hemos cantado mil veces. Sin apenas advertirlo, el territorio físico permanece, pero el mapa sentimental comienza a adelgazar.

La escritora Nélida Piñón decía que "la memoria es la patria que nadie puede arrebatarnos". Por eso duele cada vez que desaparece uno de sus guardianes. Porque no desaparece solo una página en internet: se hace un poco más pequeño el lugar donde todavía éramos quienes fuimos.

El blog de Ángel ha cumplido durante años esa tarea silenciosa y generosa de custodiar una memoria. Sin aspavientos. Sin buscar protagonismo. Como hacen los que entienden que el verdadero legado consiste en dejar las cosas un poco mejor ordenadas para quienes vienen detrás.

Los comunicadores solemos vivir pendientes de la última hora, pero hay otra noticia mucho más importante: la que consigue sobrevivir al calendario. El periodista marinense, Javier Casal suele recordar que el hecho de contar noticias tiene sentido cuando ayuda a entender la vida de la gente. Eso hizo este blog: contar la vida de un pueblo para que el propio pueblo pudiera reconocerse en ella.

Ayer se ha despedido. Y las despedidas nunca son del todo inocentes.

Mientras escribo estas líneas, voy comprendiendo que también se van perdiendo algunos de los propios amarres con Marín. Los años van alejando las orillas. Las obligaciones han multiplicado las distancias. Para algunos, los regresos son más breves y las conversaciones más escasas. Y terminamos descubriendo que pertenecemos tanto a los lugares que conservamos como a los que ya solo podemos visitar con la memoria. Por eso esta despedida también tiene algo de íntima.

Nos queda, afortunadamente, Carriola, ésta que hoy me da cobijo. Nos queda este otro espacio donde seguir dejando constancia de que hay un tiempo, unas calles, unas voces y una forma de mirar el mundo que todavía merece ser contada. Tal vez ya sea el último cordón umbilical que me une de manera cotidiana a Marín. Y precisamente por eso adquiere un valor que antes no tenía: el de las cosas que permanecen cuando casi todo lo demás ha empezado a marcharse. Siempre nos quedará Carriola.

En el ensayo, Un instante eterno, Pascal Bruckner observa que la verdadera riqueza del tiempo no consiste en acumular años, sino en saber habitar los instantes que nos constituyen. Los pueblos están hechos precisamente de esos instantes: una conversación al caer la tarde, el olor del mar en el Paseo de Antonio Blanco, una fotografía encontrada por azar, el nombre de un vecino pronunciado después de décadas. Mientras alguien los escriba, seguirán respirando.

Gracias, Ángel, por haber sostenido durante tanto tiempo esa conversación con Marín. Los blogs también tienen alma cuando detrás de ellos hay una mirada. Y las miradas, por fortuna, no desaparecen el día que se apaga una pantalla. Permanecen en quienes aprendimos a mirar gracias a ellas.

Un escritor amigo me dijo hace poco que "hay lugares a los que dejamos de volver un día; otros, en cambio, continúan regresando a nosotros mientras exista alguien dispuesto a contarlos".

ME UNO A LA REFLEXIÓN DE MANUEL VILLANUEVA

Julio Santos

Ma cuelo en esta magnífica reflexión de nuestro amigo Villanueva, el “Cachi” de toda la vida, que nos la representado de forma “enorme” en las alturas de la comunicación de este país. Y lo hago para unirme sinceramente al contenido de su comentario.

En realidad casi no puedo creerme que Ángel se vaya porque lo ha intentado otras veces pero el gusanillo de este oficio es muy inquieto y a veces no se duerme si no se escribe, igual que no se alimenta uno si no come.

Hemos compartido con Ángel desde Carriola, y a la par de su “Cousas...”, el deber de informar de nuestro pueblo, que no es, lamentablemente, lo que se lleva hoy en la mayoría de los medios tradicionales que adolecen de espacio y muchas veces pecan de comodidad a la hora de contar las cosas "pequeñas" que pasan en el pueblo. Y tanto él como yo, sentimos el apoyo sobe todo de los que están lejos o muy lejos, que se encuentran conectados con su Marín del Alma gracias a nuestras iniciativas y es lo que alimenta este espíritu de servicio continuado porque en ello estamos hace muchas décadas y hasta que el cuerpo aguante.

Y concluyo para reconocer también el altruista servicio prestado por Carragal que, como él dice, “Acaba siendo una obligación lo que empezó como afición”. Y, por si acaso lo estima oportuno, mientras Carriola aguante en su cometido, Ángel tiene la puerta abierta para esos días en que entra el “mono”. Estaremos muy complacidos de contar con sus “cousas” cuando lo desee.

Gracias por todo Ángel.

A Xunta adxudica a infraesructura tecnolóxica para o centro de procesamento de datos do novo Montecelo or máis de 626.000 euros

Carriola.Consll. de Sanidade.04.08.26 

Trátase dunha infraestrutura considerada esencial para o soporte das aplicacións corporativas, comunicacións e servizos dixitais do Servizo Galego de Saúde

 A Xunta, a través da Consellería de Sanidade, publica no Portal de Contratos de Galicia a adxudicación, á empresa CIE Tenoologías SLU, do subministro e instalación da infraestrutura tecnolóxica para a posta en marcha do Centro de Procesamento de Datos do Hospital Público Novo Montecelo de Pontevedra, por un importe de 626.974 euros.

O contrato ten como obxectivo dotar o hospital pontevedrés dun equipamento de vangarda baixo tres piares fundamentais: a eficiencia e optimización enerxética das instalacións,  o aumento da dispoñibilidade dos servizos TIC adaptada á demanda actual e a estandarización e implementación de tecnoloxías emerxentes que acompañen a evolución dos sistemas de información.

Esta nova infraestrutura considérase esencial para o soporte das aplicacións corporativas, comunicacións e servizos dixitais do Servizo Galego de Saúde, orientándose a asegurar altos niveis de dispoñibilidade, seguridade e eficiencia enerxética.

Deste xeito, o Centro de Procesamento de Datos do Novo Montecelo contará con áreas especializadas, incluíndo salas de servidores, de backup, salas LAN e WAN, ademais dunha sala destinada aos sistemas de alimentación ininterrompida.

Entre o equipamento que inclúe este expediente destaca a instalación diversos armarios rack, así como o despregamento dunha robusta rede de cableado de cobre e fibra óptica, co que se garantirá a integración coa rede corporativa do Servizo Galego de Saúde.

O material deberá estar instalado e plenamente operativo nun prazo máximo de 6 meses, asegurando que todos os compoñentes sexan de última xeración e que conten cun soporte técnico estendido.

O “Stock Marín” pecha unha das súas edicións máis exitosas cun volume de facturación próximo aos 125.000 euros

Carriola.Jonathan Carreira(*) .04.08.26 

Desde o CCA Estrela de Marín podemos facer unha valoración moi positiva da nova edición do Stock Marín, celebrada este fin de semana na Alameda de Marín, que se consolida como unha das grandes citas comerciais do verán na vila.

Unha vez recibidas as enquisas realizadas aos establecementos participantes, a valoración é moi satisfactoria, xa que a totalidade dos comercios amosaron a súa satisfacción co volume de facturación acadado durante os tres días de evento. En conxunto, estímase que o Stock Marín xerou un movemento económico de arredor de 125.000 euros, unha cifra que confirma a capacidade desta campaña para dinamizar o comercio local, atraer público á Alameda e favorecer as compras de proximidade.

A alta afluencia de persoas durante toda a fin de semana, especialmente nos momentos centrais da programación, contribuíu a crear un ambiente comercial moi positivo e a reforzar o papel do Stock Marín como escaparate conxunto do tecido comercial da vila.

As accións complementarias, claves no éxito da edición

Debemos salientar tamén o bo funcionamento das actividades complementarias programadas nesta edición, que contribuíron a mellorar a experiencia de compra e a incrementar a participación cidadá.

Un dos grandes atractivos foi a campaña COM-PENSA, impulsada pola Xunta de Galicia, coa entrega de 1.000 bolsas reutilizables por compras superiores a 10 euros. A acollida foi extraordinaria, ata o punto de que as bolsas se esgotaron xa durante a xornada do venres, evidenciando o interese das persoas consumidoras por esta iniciativa vinculada ao consumo responsable e ao comercio de proximidade.

Tamén tivo unha excelente resposta o

reparto de palomitas polas compras, celebrado o sábado pola tarde, no que se entregaron 149 cucuruchos en 127 minutos, converténdose nunha actividade moi ben recibida polo público familiar e contribuíndo a xerar ambiente na Alameda.

Como broche final, o domingo celebrouse o sorteo presencial de 700 euros, que congregou a centos de persoas na Alameda. A gañadora foi 

Pilar Vázquez, veciña da vila, por unha compra realizada en Toscana Store. A gran participación no sorteo confirmou o alto grao de implicación da clientela e o atractivo desta acción como incentivo á compra no comercio local.

Agradecemento ás colaboracións

O CCA Estrela de Marín quere agradecer a implicación dos 21 establecementos participantes, así como a confianza de todas as persoas que se achegaron ao Stock Marín durante os tres días da campaña.

A asociación traslada tamén o seu agradecemento á Xunta de Galicia polo seu apoio e cofinanciamento, ao Concello de Marín pola súa colaboración, e a todas as persoas, entidades e profesionais que fixeron posible o desenvolvemento desta edición.

Finalmente destacaremos que “os datos desta edición demostran que cando o comercio local sae á rúa cunha proposta atractiva, coordinada e acompañada de accións de dinamización, a resposta da cidadanía é moi positiva”. Nese sentido, o CCA continuará traballando en campañas que contribúan a fortalecer o comercio de proximidade, dinamizar as rúas e poñer en valor o papel dos establecementos locais na vida económica e social de Marín.

Próxima campaña

A primeiros do mes de setembro, levaremos a cabo a acción de dinamización comercial “A Volta ao Cole Estrela”, que rematará cunha gran festa infantil o venres 11 de setembro en horario de tarde. En vindeiras datas, explicaranse todos os detalles sobre esta campaña.

(*)Yonathan Carreira Figueiras, Director Xerente Asociación Centro Comercial Local Estrela de Marín

PENSANDO EN ALTO: Fuego en el monte

Carriola. 04.08.26.

julio@carriola.es.

CUANDO LA NATURALEZA PESENTA LA FACTURA

José Iglesias

Hay una imagen que se repite todos los veranos. Un helicóptero descarga agua sobre una ladera envuelta en humo. Un bombero, agotado, se deja caer sobre una piedra negra. Un vecino contempla impotente cómo el monte donde jugó de niño desaparece en unas pocas horas. Al día siguiente comienzan las declaraciones institucionales, las promesas de investigación, los llamamientos a la prudencia y las condenas unánimes. Durante unos días todos estamos de acuerdo: hay que acabar con los incendios.

Y, sin embargo, llega el otoño y …a otra cosa.

Quizá porque seguimos empeñados en combatir el fuego cuando ya tiene llamas, en lugar de apagarlo cuando todavía es una idea.

Nos gusta pensar que los incendios empiezan con una cerilla, un mechero o una chispa. No es cierto. El incendio comienza muchos años antes, cuando dejamos de limpiar un camino, cuando un propietario abandona una finca porque ya no le compensa trabajarla, cuando un monte deja de tener pastores, cuando el rural pierde vecinos, cuando un niño ya no distingue un carballo de un eucalipto porque jamás ha pasado una tarde entera en el monte. El fuego encuentra combustible, sí, pero antes encuentra abandono.

Vivimos en una sociedad curiosa. Gastamos millones de euros en helicópteros capaces de transportar miles de litros de agua y apenas dedicamos una parte de ese esfuerzo a evitar que algún día tengan que despegar. Es como si un médico se sintiera orgulloso de la calidad de sus ambulancias mientras renuncia a prevenir las enfermedades.

Y aquí aparece una contradicción que pocas veces queremos afrontar. Todos queremos montes limpios, pero muy pocos estamos dispuestos a asumir lo que significa mantenerlos así. Queremos paisajes verdes, senderos transitables y bosques saludables, pero olvidamos que la naturaleza, cuando el hombre desaparece, no se convierte en un jardín. Se convierte en una selva. Y una selva, en un verano seco, es un almacén de combustible esperando una excusa.

Luego está la costumbre, tan nuestra, de buscar un único culpable. Si el incendio fue provocado, toda la culpa es del incendiario. Si comenzó por una negligencia, toda la culpa es del descuido. Si lo originó un rayo, la culpa es del cambio climático. Nos tranquiliza encontrar un responsable concreto porque así evitamos hacernos una pregunta mucho más incómoda: ¿qué parte de responsabilidad tenemos todos en que ese monte estuviera preparado para arder?. ¿Dónde está realmente el fallo?

Sospecho que la respuesta no está en un solo sitio.

Está , a mi modo de ver, en tres .

1. El exceso de reglamentación.

Cada año aparecen nuevas normas. Europeas, nacionales, autonómicas, provinciales y municipales. Algunas son necesarias. Otras, sinceramente, parecen redactadas por personas que jamás han pasado una mañana desbrozando un monte o cuidando una explotación agraria. El campo necesita regulación, por supuesto. Lo que no necesita es que quien legisla desconozca la realidad sobre la que legisla. Las gentes a las que afecta, deben, siempre, estar presentes a la hora de hacer una ley o una norma, y no lo están.

Galicia, por ejemplo, fue durante décadas una potencia lechera sustentada en miles de pequeñas explotaciones familiares. Llegó Bruselas y sus normas. La inmensa mayoría desaparecieron. Quedaron las mas fuertes, que hoy son rehenes de las grandes comercializadoras Se perdió empleo, se abandonaron pastos y montes y hoy importamos leche que antes producíamos nosotros con una calidad extraordinaria. Esto es lógico? Para mi no. Aquí no existe un proteccionismo a lo nuestro, es más, hacemos tratados (Mercosur por ejemplo) que nos pondrá en la mesa productos con estándares de calidad laxos, en claro perjuicio a nuestros productos. Resultado? Mas abandono del campo

2. Los medios.

Los incendios no empiezan en julio. Empiezan cuando termina la campaña del año anterior.

Hace cuatro años se anunciaron nuevos aviones, nuevos medios y nuevas inversiones. Hoy seguimos escuchando prácticamente los mismos anuncios. Entretanto han pasado cuatro veranos. Y cuatro campañas de incendios.

Lo que me sorprende es que quienes hoy denuncian el incumplimiento guardaran silencio durante cuatro años. Da la impresión de que algunos descubren los incendios cuando se acercan las elecciones. Porque yo no recuerdo los últimos dos veranos hablar de la falta de medios aéreos…Por cierto, la culpa del fabricante que subió el precio…Tambien subieron los alimentos con la crisis y no hemos dejado de comprar comida.

3. El abandono

También nosotros hemos abandonado el rural.

Tenemos parcelas que no cultivamos.

No las vendemos.

No las cedemos.

No las limpiamos.

Pero tampoco permitimos que otros las aprovechen

El campo  no entiende de ideologías.

No distingue entre votantes de un partido u otro.

Tampoco sabe quién gobierna en Madrid, en Santiago o en Bruselas.

Solo entiende una cosa.

Si se cuida, vive.

Si se abandona, arde.

Y la naturaleza tiene una ventaja sobre todos nosotros.

No vota.

No protesta.

No concede ruedas de prensa.

Simplemente espera.

Y cuando decide recordarnos quién manda de verdad, basta una semana de calor y un poco de viento para devolvernos a la realidad.

A veces tenemos la arrogancia de creer que dominamos el planeta.

La naturaleza lleva millones de años recordándonos que solo somos una especie más.

Quizá la única capaz de destruir el bosque que después echa de menos.

La dignidad de un país también se mide por cómo cuida el paisaje que heredó de sus abuelos.

Las sociedades no empiezan a morir cuando dejan de crecer. Empiezan a morir cuando dejan de cuidar aquello que las hizo nacer. Y nosotros no lo estamos cuidando…..

Buena semana

El “Ballet de Galicia” que dirige Diego Landín celebra por primera vez en las salas del auditorio su “Summer Intensive”

Carriola.Redacción.04.08.26 

Nunca un mejor estreno de las salas polivalentes del nuevo Auditorio de Marín que el “Summer Intensive” de la escuela del Ballet de Galicia que dirige Diego Landín y tanto prestigio cultural está aportando a nuestra vila, y que en esta ocasión concentra a más de sesenta bailarines procedentes de Galicia, España y países del extranjero

El nuevo Auditorio inicia su camino como infraestructura cultural marinense que no se conforma con ser un espacio escénico para actuaciones y espectáculos, sino que, como en esta ocasión, desarrolla iniciativas con las que fomentar nuevos valores en cualquier especialidad cultural o artística y como ejemplo, la primera ve ellas que es este curso internacional intensivo de verano con el que el prestigioso Ballet de Marín o Ballet de

Diego Landín, está llevando a cabo en las salas de del recinto que han sido inauguradas ayer con su puesta en marcha.

Un mes perfccionando lo aprendido

Contar con un auditorio para poner en práctica lo aprendido no sin trabajo y especial esfuerzo  durante el curso del Ballet, es una oportunidad magnífica y los sesenta participantes en este denominado “Summer Intensive”, además de utilizar las salas específicas que forman parte del complejo, podrán también “medirse” en el magnífico escenario real y preparar a conciencia la que será “VI Gala de Verán” que el día 29 de este mes mostrará en el magnífico marco de nuestro nuevo auditorio los resultados de ese perfeccionamiento estival de todo el grupo de bailarines con entrada libre hasta completar el aforo.

Ayer fue el día del inicio del curso especial de verano y también de la utilización de las salas específicas y allí estuvieron presentes

la alcaldesa María Ramallo y la concejala Marián Sanmartín que compartieron el momento con los bailarines y con su director Landín quien  se mostró orgulloso y agradecido, dijo “Por poder utilizar unhas instalacións así no meu pobo” y aprovechó para trasladar a l@s participantes  “Esta “sorte” por unha infraestrutura desta calidade”. Landin informó que “En total, participan 60 nenos e nenas procedentes de diversos puntos de Galicia como de Valladolid, Madrid.. e outros países, entre os que destacan Cancún e México.

Por su parte, María Ramallo dio la bienvenida a todos ellos a los que indicó que “Esta é a primeira actividade que se fai nas salas desde que abrimos este maravilloso Auditorio, unhas salas pensadas precisamente para isto, para formar, para crear cultura e para o que delas saia poidamos despois desfrutalo no patio de butacas”.

Próxima programación del Auditorio

Marián Sanmartín aprovechó el momento para recordar que el programa del Auditorio en esta su primera fase continuará desde el próximo viernes con la “Operación Kilo” a beneficio del Comedor Benéfico, a la que seguirá el “XX Certame de Bandas de Gaitas Virxe do carme” organizado por “Airiños de San Xulián” y la ya mencionada “Gala del Ballet, de Diego Landín”. Sanmartín anunció también que, de cara al último tramo del año, se está preparando una intensa actividad que se irá conociendo en próximas fechas.

A Deputación presenta no Museo a 65ª edición de ‘Á Luz dos Candelabros’, concerto do alumnado internacional de Música en Compostela

Carriola.Dep.Prov.04.07.26 

Será o 8 de agosto ás 19:00 horas no Edificio Castelao, con entrada libre ata completar a capacidade

O Museo de Pontevedra acolle un ano máis o concerto ‘Á Luz dos Candelabros’, unha cita que chega este ano á súa 65ª edición. O alumnado do curso internacional Música en Compostela, chegado de múltiples países de todo o mundo, actuará diante do público nunha cita que se repite no Museo xa desde a década de 1960. Será o sábado 8 de agosto ás 19:00 horas no Edificio Castelao, con entrada libre ata completar a capacidade.

O curso internacional Música en Compostela fundouse en 1958 e leva desde entón atraendo músicos de todo o mundo que cada verán chegan a Galicia para formarse en música española. A edición deste ano celébrase do 2 ao 15 de agosto.

O director de Música en Compostela é o indio Ashan Pillai, tamén profesor de viola e música de cámara. Completan o cadro de profesorado María José Montiel (canto), Diego Ares (clavecín), David del Puerto (composición), Juan de la Rubia (órgano), Stephan Picard (violín), María de Macedo e Thomas Carroll  (violonchelo), Jose María Gallardo del Rey (guitarra), José Sierra Pérez (musicoloxía), Carmen Cruz_Simó (polifonía) e Josep_María_Colom e Patrín Gracía-Barredo (piano).

Los lunes, LA VOZ DEL DERECHO(*): ¿Qué ocurre con las mascotas cuando hay un divorcio?

Carriola.03.08.26

julio@carriola.es

Divorcio de cuatro patas

Andrés Barros

Abogado laboralista

Aunque normalmente esta sección se ocupa de problemas laborales, esta semana vamos a salir por un momento del centro de trabajo. Porque algunos de los conflictos jurídicos más delicados no empiezan con un despido, sino con una ruptura.

Una pareja decide separarse. Ya han hablado de la vivienda, del dinero, de los muebles e incluso de quién se queda con la cafetera que ninguno utilizaba hasta que empezó la discusión.

Y entonces llega la pregunta verdaderamente peligrosa:

¿Y el perro?

Para la mayoría de las familias, una mascota no es un objeto más dentro de la casa. Forma parte de la vida cotidiana, tiene sus rutinas, genera gastos y mantiene vínculos afectivos con todos los miembros de la familia.

Por eso, cuando una pareja se separa, decidir quién seguirá cuidando del animal puede convertirse en uno de los puntos más delicados del divorcio. Muchas veces, incluso más que repartir determinados bienes.

Durante mucho tiempo, nuestro Derecho no ofreció una respuesta demasiado satisfactoria. Jurídicamente, las mascotas se trataban fundamentalmente como un objeto más que repartir y la discusión podía reducirse a determinar quién era su propietario.

Pero eso ha cambiado.

Los animales como seres sintientes

En 2021 se reformó el Código Civil para reconocer expresamente que los animales son seres vivos dotados de sensibilidad. Esto no significa que hayan pasado a ser personas ni que tengan exactamente los mismos derechos que un ser humano, como a veces se afirma de forma exagerada.

Significa algo más razonable: que ya no pueden recibir el mismo tratamiento jurídico que una mesa, un televisor o el coche familiar.

La propiedad sigue existiendo. Los animales pueden tener un titular y pueden ser comprados, vendidos o adoptados. Pero cualquier decisión que les afecte debe ser compatible con su naturaleza de seres vivos y con las normas destinadas a protegerlos.

Esta reforma, que entró en vigor el 5 de enero de 2022, modificó también las normas sobre separaciones y divorcios para que el destino de los animales de compañía pueda regularse expresamente. Desde entonces, el bienestar del animal ha dejado de ser una cuestión sentimental ajena al procedimiento para convertirse en un criterio jurídico que debe tenerse en cuenta.

“Custodia compartida” de mascotas

Se habla habitualmente de “custodia” o “custodia compartida” de animales. Es una expresión sencilla y todo el mundo entiende a qué se refiere, pero jurídicamente conviene hacer una precisión.

La ley no equipara la relación con una mascota a la patria potestad o a la guarda y custodia de los hijos. El Código Civil habla de confiar el animal para su cuidado a uno o a ambos cónyuges y, en su caso, de establecer la forma en la que el otro podrá tenerlo en su compañía.

Dicho más fácil: sí puede acordarse que el animal viva por temporadas con cada miembro de la expareja.

Por ejemplo, puede fijarse que permanezca semanas alternas en cada domicilio, que viva habitualmente con uno de ellos y pase determinados fines de semana con el otro, o que exista cualquier otra distribución adaptada a las circunstancias.

Pero tampoco hay que empeñarse en copiar automáticamente el régimen previsto para los hijos. Un perro o un gato no tienen las mismas necesidades que un caballo o un loro. Y no todos los animales soportan igual los cambios constantes de vivienda.

Lo importante no es diseñar un reparto que parezca matemáticamente justo para las personas, sino uno que resulte razonable para el animal.

El microchip no decide por sí solo

Una de las ideas más importantes de la reforma es que el juez pueda decidir con independencia de quién figure formalmente como propietario del animal.

Por tanto, que el microchip, la cartilla veterinaria, el contrato de adopción o la factura de compra del animal estén a nombre de uno de los cónyuges es relevante, pero no resuelve necesariamente el conflicto.

Imaginemos que el perro fue comprado por uno de ellos antes del matrimonio, pero durante los últimos ocho años ha sido el otro quien lo ha llevado al veterinario, le ha dado la medicación, lo ha paseado diariamente y se ha ocupado de todas sus necesidades.

En ese caso, limitarse a decir “el perro es mío porque lo pagué yo” puede quedarse bastante corto.

El Código Civil ordena atender al interés de los miembros de la familia y al bienestar del animal. Por eso deberán valorarse cuestiones como quién se ocupaba realmente de él, qué vínculo mantiene con cada persona, cuáles son sus rutinas, dónde va a vivir cada miembro de la pareja y quién dispone de mejores condiciones para atenderlo.

También puede ser importante la relación del animal con los hijos. Separar bruscamente a un menor de una mascota con la que ha convivido durante años puede tener un impacto evidente, especialmente cuando el animal queda integrado en su rutina diaria.

No se trata de organizar un concurso para decidir quién quiere más al perro. Se trata de analizar quién puede cuidarlo y qué solución perjudica menos su bienestar.

Comida, veterinario y otros gastos

Una mascota no vive del amor. También come, enferma y, de vez en cuando, decide tragarse algo que obliga a acudir de urgencia al veterinario un domingo por la noche.

Por eso, el convenio regulador puede establecer cómo se reparten las cargas asociadas a su cuidado.

Aquí pueden incluirse los gastos ordinarios, como alimentación, productos de higiene, vacunas, revisiones veterinarias o seguro. Pero también conviene prever cómo se asumirán los gastos extraordinarios: operaciones, tratamientos urgentes, pruebas costosas o enfermedades crónicas.

No existe una regla automática que obligue a pagar siempre la mitad. El reparto puede hacerse al cincuenta por ciento, en proporción a los ingresos o atribuyendo determinados gastos a cada persona.

Lo importante es dejarlo claro.

Un acuerdo que se limita a decir que “los gastos serán compartidos” puede parecer suficiente hasta que llega una factura veterinaria de dos mil euros y uno sostiene que era imprescindible mientras el otro afirma que nadie le consultó.

Además de fijar porcentajes, resulta conveniente concretar qué gastos requieren acuerdo previo, cómo se justifican, quién decide en una urgencia y en qué plazo debe reembolsarse la cantidad correspondiente.

Mejor discutirlo en el convenio que en la puerta de la clínica veterinaria.

¿Qué ocurre cuando no hay acuerdo?

Si los cónyuges alcanzan un acuerdo, deberán incluir en el convenio regulador del divorcio el destino del animal, los tiempos de convivencia o cuidado que procedan y el reparto de los gastos.

Sin embargo, ese acuerdo no es intocable. Si resulta gravemente perjudicial para el bienestar de la mascota, el juez puede ordenar otras medidas. Y cuando directamente  no haya acuerdo, será el propio juez quien decida.

Para ello, no basta con limitarse a decir que el animal “es como un hijo” o que la otra persona “nunca lo ha querido”. Como en cualquier procedimiento, hacen falta hechos y pruebas.

Pueden resultar útiles las facturas veterinarias, justificantes de gastos, documentación de adopción, mensajes sobre sus cuidados, testigos, fotografías, condiciones de las nuevas viviendas o cualquier elemento que permita conocer quién atendía al animal y cuál es la solución más adecuada.

También pueden adoptarse medidas provisionales mientras se tramita el divorcio, determinando temporalmente con quién permanecerá el animal, cómo podrá relacionarse con él el otro cónyuge y qué cautelas son necesarias para evitar que alguien se lo lleve o impida todo contacto.

Pensar antes de adoptar

La mayoría de las parejas introduce  una mascota en su hogar pensando que seguirá unida durante toda la vida del animal. Es normal. Nadie recoge un cachorro de una protectora y pregunta inmediatamente qué cláusulas habrá que incluir en un futuro convenio de divorcio.

Pero conviene recordar que hacerse cargo de un animal implica asumir una responsabilidad que no desaparece cuando termina la relación.

Si llega la separación, lo más sensato es apartar al animal de la batalla sentimental. Utilizarlo como moneda de cambio, cambiarle constantemente las rutinas o reclamarlo únicamente para molestar al otro puede causar un daño real.

La reforma legal ha dado un paso importante al reconocer algo que la sociedad ya tenía bastante claro: una mascota no es otro electrodoméstico que se reparte con el ajuar doméstico.

Pero la ley tampoco puede sustituir al sentido común.

Porque cuando una pareja se divorcia, el matrimonio termina. La obligación de cuidar correctamente del animal, no.

(*) Colaboración semanal con el Despacho Legal AMURALEX de Pontevedra.

“Bon III”, “Orión”, “Petrilla” y “Adaxe Catro” vencedores finales de la 29ª Regata Cruceros de Aguete

Carriola.Desmarque.03.08.26 

Vientos algo flojos en esta jornada final pero se consiguió validar dos nuevas pruebas en “Orc” y una en “Veteranos Clásicos”. Mirfak ganó la general absoluta de Orc en estas dos pruebas vfinales adjudicándose los trofeos “Concello de Marín” y “Puerto de Marín” mientras que “Adaxe Catro” ganó la de “Clásicos Veteranos”

Poco viento pero suficiente para validar dos nuevas pruebas en la jornada final dominical de la 29ª edición de la Regata Cruceros de Aguete que organizó el Real Club de Mar Aguete y la Real Federación Española de Vela, contando además con la colaboración de los organismos oficiales y firmas comerciales Concello y Porto de Marín, Deputación de Pontevedra, Escuela Naval Militar, Murimar Seguros, GNGH Abogados, RV Barlovento, Ence, Setga, Froiz, Acuña panaderos, Carlin y joyería Rosant.

Y lo hizo con una componente del oeste-suroeste con viento suficiente para poder validar para la flota Orc dos de las tres pruebas técnicas de barlovento-sotavento previstas para la jornada con una media de 8-10 nudos en la primera de ellas y con 6-7 nudos en la segunda, permitiendo montar los recorridos frente a los muelles y playas de la zona de Aguete siendo observados con ello por numeroso público.
Mientras, la flota de Clásicos Veteranos, realizó una costera de 13,08 millas de recorrido.

Las dos pruebas de Orc fueron ganadas en su general absoluta por el Mirfak adjudicándose los trofeos del Concello de Marín y de la Autoridad Portuaria de Marín y Ría de Pontevedra, mientras que la de Clásicos Veteranos se la adjudicó el Adaxe Catro-Varadoiro do Xufre.

Los cambios en la clasificación,con respecto a los resultados del sábado, fueron constantes y la emoción duró hasta el último tramo de regata, quedando las finales generales de la siguiente manera,

Clase Concello de Marín Regata:

1º) Bon III (J 109 - Victor Carrión – C.N. Punta Lagoa), 7 puntos
2º) Mirfak (Farr 42 – Diego López – CNR Ferrol), 10 puntos
3º) Magical (Swan 42 – Julio Rodríguez – RCN Vigo), 10 puntos
4º) Nortemar-Peperetes (First 36.7 – José Millán – RCR. Galicia), 11 puntos
5º) Ozosana (Imx 38 – Juan Carlos Pérez Olmedo – RCN Sanxenxo), 12 puntos
 
Clase Deputación Pontevedra Crucero Regata:

1º) Orión (Dufour 34 – Javier Pérez – MRCY Baiona), 3 puntos
2º) Deep Blue 2.1-Marina Meira (Dufour 34 – Vicente Cid – RCN Vigo), 6 puntos  
3º) Arpón IV (Golfiño 34 – Iñaki Carvajo – CN Beluso), 10 puntos
 
Clase Murimar Crucero:

1º) Petrilla-Cactus Digital (J80 – Jaime Barreiro – CN Portonovo), 5 puntos
2º) Thera (Essence 33 – Gonzalo Redondo – MRCY. Baiona), 7 puntos
3º) Monterrei (First 31.7 – Daniel Barros – RCN Portosín),  9 puntos
 
Clásicos/Veteranos:

1º) Adaxe Catro-Varadoiro do Xufre (Van de Stadt 45 - Alejandro Diéguez – Ind. Galicia), 4 puntos
2º) Papanatas (Elan 33 – Andrés Froiz – Independiente Galicia), 4 puntos
3º) Cassandra (Hilyard 12 ton – Javier Pazó – CN Portonovo), 6 puntos
 
Entrega de trofeos

La entrega de premios se llevó a cabo en las instalaciones del club organizador en la propia tarde del domingo con la asistencia de Rocío Jaquotot, bisnieta del CC Jaime Janer; los concelleiros de Marín, Antonio Traba, de deportes y Antonio Caiña, de la coordinación de actividades deportivas; el Presidente de la Autoridad Portuaria de Marín y Ría de Pontevedra, José Benito Suárez; Presidente de la Real Federación Gallega de Vela, Manuel Villaverde; Jefe del Distrito Marítimo Marín, Carlos Paulino Alonso; Sub-director Jefe de Estudios de la Escuela Naval, CF Juan Moreno Ochoa; el Presidente de Murimar y ex presidente del RCM Aguete, Francisco Freire Lino y el Delegado en Vigo, Jorge Cancela, así como el presidente del Club, Gonzalo Carbó de Haya y varios directivos de su junta directiva.

Fallece Don JAVIER CIVIDANES JUNCAL, a los 62 años de edad

Carriola.Necrológica.02.08.26

julio@carriola.es

La funeraria SAN MARCOS comunica el fallecimiento de don JAVIER CIVIDANES JUNCAL a los 62 años de edad cuyos restos mortales permanecerán en el tanatorio San Marcos, de MARIN, sala nº 2, hasta el momento de su traslado, mañana LUNES día 3 a las CINCO de la tarde, al cementerio municipal de Ardán D.E.P.

Asimismo comunica que el funeral por su eterno descanso será el lunes día 3,  a las cinco y media de la tarde en la Iglesia parroquial de Santa María de Ardán. D.E.P.

Bon III, Orión, Petrilla Cáctus Digital y Papanatas, primeros líderes de la 29ª Regata de Cruceros de Aguete

Carriola.Desmarque.02.08.26 

El Trofeo “Capitán de Corbea Jaime Janer” se lo adjudicó el “Orión” vencedor absoluto de la flota Orc y hoy domingo finaliza la regata con la posibilidad de poder realizar hasta tres pruebas con recorridos técnicos si la niebla lo permite

Con puntualidad meridiana se dio este sábado a las 2 de la tarde el bocinazo de salida a la primera etapa de la 29ª edición de la Regata Cruceros de Aguete que está organizando en la ría de Pontevedra el Real Club de Mar Aguete y la Real Federación Española de Vela, contando además con la colaboración de los organismos oficiales y firmas comerciales Concello y Porto de Marín, Deputación de Pontevedra, Escuela Naval Militar, Murimar Seguros, GNGH Abogados, RV Barlovento, Ence, Setga, Froiz, Acuña panaderos, Carlin y joyería Rosant.

En disputa estaba el obtener la victoria en la llamada etapa reina de la regata, la costera larga que transcurre por los faros de la ría con el fin de adjudicarse el trofeo Capitán de Corbeta Jaime Janer.

Vientos medios del sudoeste de entre 8 y 11 nudos de intensidad que se mantuvieron durante prácticamente toda la prueba.

Salida frente a las instalaciones del club organizador enfilando hacia la baliza de Morrazán en el centro de la ría en rumbo de ceñida la flota Orc para dirigirse a continuación en través a la boca de la ría y después hacia la torre de Os Camoucos frente al norte de Ons fueron en media ceñida con el mismo viento del oeste que fue cambiando nuevamente hacia el suroeste desde ese punto hasta la Torre de Mourisca en Bueu en rumbo de través y bajando un poco la intensidad. De ahí ya fueron en rumbo de popada para adentrarse en la ría donde refrescaba nuevamente el viento hasta la llegada. En total, 18,06 millas de distancia.

La flota de Veteranos Cásicos realizaban un recorrido más corto de 11,84 millas por el interior de la ría entre las balizas de Morrazán, Emisario de Tambo y las de salida y llegada.

En tiempo real tuvieron una emocionante pugna el "Mirfak" y el "Magical", siendo este último el que cruzó primero finalmente la meta.

Las clasificaciones en las distintas clases en tiempo compensado, quedaron así,

Clase Concello de Marín Regata:
1º) Bon III (J 109 - Victor Carrión – C.N. Punta Lagoa)
2º) Ozosana (Imx 38 – Juan Carlos Pérez Olmedo – RCN Sanxenxo) a 2 min. y 29 seg.
3º) Eleko Mambo (Hanse 400 – Carlos Sampedro – CN Cabanas) a 6 min. y 19 seg.
4º) Magical (Swan 42 – Julio Rodríguez – RCN Vigo) a 9 min. y 08 seg.
5º) Nortemar-Peperetes (First 36.7 – José Millán – RCR. Galicia) a 10 min. y 35 seg.
 
Clase Deputación Pontevedra Crucero Regata:
1º) Orión (Dufour 34 – Javier Pérez – MRCY Baiona)
2º) Deep Blue 2.1-Marina Meira (Dufour 34 – Vicente Cid – RCN Vigo) a 1 min. y 06 seg
3º) Squid II (Sun Fast 32 – Jacobo Lusquiños – RCM Aguete) a 6 min. y 22 seg.
 
Clase Murimar Crucero:
1º) Petrilla-Cactus Digital (J80 – Jaime Barreiro – CN Portonovo)
2º) Travesío (Yatlant 28 – Daniela Mariño – RCN Sanxenxo) a 50 seg.
3º) Thera (Essence 33 – Gonzalo Redondo – MRCY. Baiona) a 1 min. y 54 seg.
 
Clásicos/Veteranos:
1º) Papanatas (Elan 33 – Andrés Froiz – Independiente Galicia)
2º) Golfiño (Jeaneau Sun 35 - Francisco Mourelos – CN Portonovo) a 1 min y 59 seg
3º) Adaxe Catro (Van de Stadt 45 - Alejandro Diéguez – Ind. Galicia) a 4 min y 42 seg

El "Orión" ganaba también la clasificación absoluta conjunta de esta prueba costera y de esta forma se adjudicaba el Trofeo Capitán de Corbeta Jaime Janer de la presente edición.

Este domingo a partir de las 13:00 h, hasta tres nuevas pruebas técnicas frente al club organizador como final de esta regata, estando prevista la entrega de premios a las 19:00 de la tarde.

Xián Gutiérrez Dopazo, do “Club de Remo Ría de Marín”, camiño a Bulgaria coa selección española

Carriola.CdR.02.08.26 

A Federación Española de Remo ven de publicar a convocatoria para a selección de remo olímpico sub 19, na que un total de 12 xóvenes en catro embarcacións van competir en Plovdiv (Bulgaria ) a vindeira fin de semana. 

De entre todos os convocados hai catro galegos, Irene García e Carlota Peña, ámbalas dúas do CR Ribadeo, o tudense Borja Nuñez, do CR do Miño, e Xián Gutiérrez, do CR Ría de Marín.

Esta será a primeira vez que o marinense compite oficialmente nun campionato do mundo e, nesta ocasión, formará tripulación co vasco  Mikel Oar-Arteta, do club de remo de Bermeo, na modalidade de dobre scull, unha das máis complicadas e con maior nivel de participación, cun total de 33 tripulacións inscritas. 

Esta convocatoria para o mundial supón un broche de ouro para a tempada de Xián,  que en maio conseguiu un 10º posto no Campionato Europeo de Brandenburgo (Alemaña) e en xuño acadou o bronce no Campionato de España e o premio ao "Mellor deportista de base masculino" outorgado polo Concello de Marín na súa Gala do Deporte.

Los domingos, RINCÓN DE LA PEDAGOGÍA(*): El camino hacia la autoestima positiva

Carriola.02.08.26

julio@carriola.es

(*) Colaboración dominical  de la Asociación de Pedagogía de Galicia “APEGA” con Carriola de Marín coordinada por  su vicepresidente José Carlos Otero López

CÓMO AYUDAR A LOS NIÑOS EN SU PROCESO DE APRENDIZAJE: ESTRATEGIAS CÁLIDAS Y FRÍAS

Dolores Armas

Lic. en Piscopedagogía

Los seres humanos para realizar aprendizajes necesitamos de un mediador, de personas que lo favorezcan, sirvan de modelos, estimulen las potencialidades, nos ofrezcan la posibilidad de experimentar con los propios recursos, nos presenten alternativas y corrijan las acciones deficientes.  La familia y la escuela, en nuestra cultura, son los entornos sustanciales, donde se realizan el mayor número de experiencias educativas.  Para que el aprendizaje sea eficaz se precisa de buenos mediadores y modelos.

Requisitos para un buen mediador

Un buen mediador ha de tener claro hacia dónde quiere dirigir a su aprendiz, ha de saber cuál es la intencionalidad de sus acciones y de las experiencias que propone al alumno o en este caso a su hijo. No tener un objetivo claro y no saber cómo conseguirlo, hace que se diluya la energía en acciones poco significativas y se ralentice el aprendizaje. Ocurre lo mismo cuando en el proceso no hay reciprocidad. Es necesario que el niño se implique de la misma manera  que el instructor, los dos han de participar activamente en el proceso. Para ello el objetivo se debe delimitar con el hijo y las tareas han de estar llenas de significado, han de tener sentido y deben sentar las bases de nuevas acciones. El mediador, además, ha de saber ofrecer en cualquier tarea o reto que proponga las ayudas frías y cálidas necesarias. Es decir ha de atender tanto a las necesidades cognitivas y aptitudinales como a las necesidades emocionales y motivacionales implicadas en el aprendizaje.

Las ayudas frías

Las ayudas frías son aquellas que se ocupan de transmitir los aspectos técnicos de cualquier tarea o acción adaptadas a las características de los aprendices. Para que estas sean adecuadas es necesario conocer las destrezas de los pequeños y su nivel de desarrollo, así como los requerimientos o conocimientos previos necesarios para concluir exitosamente esa acción. También manejar adecuadamente el lenguaje, ya que este ha de ser preciso y sencillo, evitando ampliar información que no sea necesaria y que desvíe la atención de lo realmente importante. Y por último ser capaz de ir al lado del niño, ofreciéndole orientaciones técnicas factibles y posibles, que estén entre su nivel de desarrollo y competencia y aquello que es capaz de lograr, proporcionándole el andamiaje necesario para concluir el aprendizaje. Evitaremos siempre críticas o cuestionamientos que no lleven a una acción adecuada, precisa y pertinente.

Las ayudas cálidas

Las ayudas cálidas son aquellas que despiertan las emociones positivas, el interés y la motivación en el proceso de enseñanza-aprendizaje. Hacen que esos momentos de actividad sean altamente agradables y gratificantes a pesar de las dificultades que entrañe. Se trata de que el alumno tome decisiones adecuadas influidas por ese estado positivo, ayudado por la empatía, la proximidad y el refuerzo del mediador. Se trata de proporcionar estados de confort y seguridad, basados en el apoyo y la comprensión gracias al conocimiento de los chicos: sus particularidades fuertes y débiles; su manera de reaccionar ante las dificultades, los fracasos y los éxitos. También necesitamos estar al tanto de los exigencias de la actividad, reto o aprendizaje en profundidad, para proporcionar apoyo empático en los momentos más dificultosos. Toda esta proximidad la debemos mostrar con el manejo de un lenguaje cálido y amable.

Finalmente decir que estas ayudas, tanto las cálidas como las frías, dirigirán al niño/a, desde la familia y la escuela, hacia el desarrollo de una autoestima positiva, despertando la creencia de que es capaz y competente, que tiene los suficientes recursos para superar las dificultades y si fuera necesario replantear la acción para alcanzar el éxito.  De la misma manera, contribuirán a mejorar el control de la impulsividad, a hacerse con la idea de que es necesario darse tiempo, de pensar antes de actuar, de volver atrás y replantear la secuencia de acciones, de planificar con más acierto para poder seguir. Se trata de saber que estas ayudas dotarán a los jóvenes de las herramientas necesarias para tomar decisiones adecuadas en la ejecución de las diferentes acciones.

Nuevo fichaje en el ENCE Marín futsal, nada menos que “Café” una de las partícipes en el ascenso a primera en la 20/21

Carriola.Redacción.02.08.26 

Llega la jugadora número 13 para el Ence Marín Futsal de la campaña y se trata de  otro regreso el de la colombiana Jessica Jineth Motato Moreno, más conocida en el mundillo del fútbol sala como Café.

Jugadora, toda una institución en el fútbol sala gallego que, desde que llegó a España en la campaña 2008-2009, ha estado en diferentes clubes. Y vuelve a Marín porque conviene recordar que estuvo en la primera campaña del equipo marinense, la de la 2020-21, y que fue partícipe del ascenso a Primera División en aquel año.

Formó parte pues de ese equipo que consiguió el ascenso en Elche, y en ese famoso ya para el recuerdo 5-7 en pista alicantina, donde marcó uno de los tantos que después completarían Ceci y María León y estuvo ininterrumpidamente en Marín hasta la campaña 2024-25.

Nacida el 1 de junio de 1993 actúa en el puesto de pívot aunque se puede adaptar a otras posiciones. Regresa a Marín después de una etapa en el Bembrive Vigo Futsal, que fue rival como ya se puede intuir del cuadro de Marín la pasada campaña en Segunda División. De hecho en el duelo en Vigo de la pasada campaña, con un marcador de empate a 3 goles, la colombiana obró el empate con dos goles, después de que las de Marín fueran ganando por 1-3. Y en el choque de la segunda vuelta en A Raña, con otro espectacular empate a 5, la sudamericana abrió el marcador.

Entre sus estadísticas están los 10 goles en partidos oficiales de la campaña 2023-24, o los 19 goles en el ejercicio 2021-22 y en Vigo oficialmente en la pasada campaña en Segunda División, sumó 15 goles. 

O Areeiro destaca o excelente estado da uva pero alerta polo mildio ante a posibilidade de chuvas próximas

Carriola.E.Fit do Areeiro.02.07.26 

O persoal técnico do Areeiro destaca o excelente estado sanitario en xeral da uva, pero lembra que non se debe descoidar a vixilancia do mildio larvado pola alta densidade de esporanxios no ambiente, que tamén se pode incrementar polas precipitacións

A Deputación de Pontevedra, a través da Estación Fitopatolóxica do Areeiro, sinala unha semana máis o excelente estado sanitario en xeral da uva no conxunto da provincia, malia algúns casos puntuais de predios máis atrasados na fenoloxía, con síntomas de mildio larvado e novas manchas nas follas. Os técnicos do Areeiro lembran a importancia dos labores culturais ao longo do ciclo de cultivo, imprescindibles para reducir a necesidade de tratamentos e para complementar as posibles intervencións que se realicen. En canto á previsión dos próximos días, non se prevé que se poidan producir danos, senón mesmo beneficios como o lavado dos acios ou a contención da acidez, pero nos predios nos que estea presente o mildio larvado cómpre non descoidar a vixilancia xa que a carga de esporanxios no ambiente é elevada e incrementarase coas precipitacións previstas.

En canto ao oídio, non se observaron novos síntomas nas plantas tratadas e cómpre tanto manter a vixilancia como continuar os labores culturais de eliminación de follas, de netos e de rebuscos nos predios con alta densidade de vexetación, xa que as condicións meteorolóxicas actuais son favorables ás infeccións deste patóxeno. De se produciren as choivas previstas, poderían aparecer síntomas de botrite nos acios que teñan rachos fisiolóxicos, buratos por eirugas de avelaíñas ou feridas nos grans polas rozas ou pola alimentación de paxaros ou avespas. Se as precipitacións son máis intensas do previsto, a uva podería inchar e dar lugar a novas feridas ao estoupar a pel, en especial nas variedades nas que é máis fina.

No que ten que ver coas avelaíñas do acio, nas trampas non se recolleron machos nin de Lobesia botrana nin de Eupoecilia ambiguella, e só se atopou un acio cun gran con perforación e unha eiruga no seu interior. Si se atoparon adultos de Scaphoideus titanus, vector da flavescencia dourada, que comezará a buscar refuxio para poñer os seus ovos (estado de hibernación) cara a mediados ou finais de agosto. Os técnicos do Areeiro sinalan que se poden seguir aplicando insecticidas naturais rexistrados para este uso que carecen de prazo de seguridade ou o teñen soamente para un día. Ademais, nas zonas onde se detecte a súa presenza e se dean os seguintes síntomas (follas reviradas cara ao envés e endurecidas, ou superpostas en forma de tellas, cor amarela-dourada das follas de variedades brancas e avermellada nas tintas, flexibilidade das varas ou presenza de acios abortados ou semisecos), é aconsellable eliminalas para conter a enfermidade.

En canto á nogueira, o persoal do Areeiro segue a observar capturas reducidas da mosca da casca verde da noz (Rhagoletis completa), pero xa se atoparon as primeiras noces afectadas con larvas no seu interior. Os técnicos sinalan que se deben eliminar tanto os froitos que saian ao solo como os que amosen síntomas na árbore. Ademais, por primeira vez neste ano obsérvase un incremento significativo na frecuencia e intensidade dos síntomas da alimentación da bolboreta do buxo (Cydalima perspectalis), polo que se recomenda aplicar un tratamento o antes posible para que un aumento non ben controlado da especie poida mesmo chegar a matar as plantas.

Fallece Don JUAN FERNÁNDEZ CASAL “Kiosco A Cañota”, a los 66 años de edad

Carriola.Necrológica.01.08.26

julio@carriola.es

La funeraria LA FE comunica el fallecimiento de don JUAN FERNÁNDEZ CASAL a los 66 años de edad cuyos restos mortales permanecerán en el tanatorio San Marcos, de MARIN(2), sala nº 3, hasta el momento de su traslado, mañana DOMINGO día 2 a las ONCE de la mañana, al cementerio municipal de A Raña para su inhumación.D.E.P.

Asimismo comunica que el funeral por su eterno descanso será el lunes día 3,  a las siete de la tarde en la Iglesia parroquial de Marín, Templo Nuevo. D.E.P.

Funeral de primer aniversario de Manuel Luis Saborido Fraguas “Saborido”

Carriola.Necrológica.29.07.26

julio@carriola.es

Esta tarde, a las siete tendrá lugar la celebración del funeral de primer aniversario del fallecimiento de Manuel Luis Saborido Fragias, exjugador del Marín C.F. fallecido el 24 de julio del pasado año a los 61 años de edad

Sus restos mortales descansan desde entonces en el cementerio de San Miguel de Carballedo, de donde es originaria su familia, y será aquella parroquia donde hoy, 1 de agosto, se oficiará un funeral de primer aniversario en su recuerdo y por su eterno descanso.

Tras el Marín Canta de “Os Saljariteiros” el “Son de Marín” llenará hoy de música las calles y plazas de la villa

Carriola.Redacción.01.08.26 

La jornada de hoy promete “mucha marcha” en Marín con la segunda parte del “Son de Marín” que llenará de buen ambiente las calles y las plazas durante el día y bien entrada la noche, y todo tras el éxito del “Marín Canta” en el que “Os Saljaiteiros” abarrotaron de público el patio de la alameda.

Casi dos horas de música y canciones populares mantuvieron en la alameda marinense a varios cientos de personas animadas durante todo el concierto por las canciones de “Os Saljariteiros” con quienes muchos de los presentes hicieron coro en varias de sus interpretaciones, siempre canciones conocidas y populares de nuestro folclore.

El grupo de “Os Saljariteiros” quiso este año rendir homenaje interno a la presidenta de su colectivo

Marisol Pose, a la que se fue entregado un ramo de flores que recogió con evidente emoción.

Hoy será el día más intenso

Desde las once de la mañana se iniciará el “Son de Marín” por calles y plazas con la actuaciones de grupos y músicos que se apostarán según se refleja en el siguiente cuadro.

Y llegada la tarde/noche, se volverá a recordar al personaje que desde las primeras ediciones de Son de Marín fue elegido como símbolo y no es otro que el famoso “John Balan” que ayer recibió el homenaje póstumo en el propio cementerio de Santomé donde, ante el panteón en que descansa, tocaron “Os de Marín” y hoy será recordado en el acto de inicio de la noche en el que la homenajeada será este año

Isabel Portasaní, una mujer entregada a su principal afición como es la música y el canto que pertenece a numerosas agrupaciones locales de dichas especialidades

El resto del programa será el siguiente:

Arranca hoy la “29ª Regata de Cruceros del R.M. de Aguete” con la disputa de su etapa reina en la ría

Carriola.Desmarque.01.08.26 

En esta primera jornada se pondrá en juego el prestigioso “Trofeo Capitan de Corbeta Jaime Janer” para el vencedor absoluto de la etapa costera, Excelentes tripulaciones de alto nivel entre los inscritos gallegos de esta Copa de España sona de Galicia, clasificatoria para la final del Campeonato de España de Cruceros

Todo a punto para que este sábado 1 de agosto a las 14:00 horas en aguas de la Ría de Pontevedra se dé el bocinazo de salida a la 29ª edición de la Regata Cruceros de Aguete, evento que se hace bajo la organización del Real Club de Mar Aguete y la Real Federación Española de Vela, contando además con la colaboración de los organismos oficiales y firmas comerciales Concello y Porto de Marín, Deputación de Pontevedra, Escuela Naval Militar, Murimar Seguros, GNGH Abogados, RV Barlovento, Ence, Setga, Froiz, Acuña panaderos, Carlin y joyería Rosant

En esta primera jornada se pondrá en juego el Trofeo Capitán de Corbeta Jaime Janer  (que será el duodécimo año consecutivo que se hace) que se llevará el ganador absoluto de esta etapa costera larga.

Nuevamente magnífico el nivel de los inscritos en esta regata que junto al Príncipe de Asturias en Baiona, serán las únicas puntuables para la Copa de España zona Galicia y para clasificarse y tomar parte representando a Galicia en la Final del Campeonato de España de Cruceros de este año.

Las previsiones meteorológicas son de vientos de entre 9 y 14 nudos del sudoeste pero que a partir de las 17:00 horas empezarán a bajar de intensidad, sobre todo hacia la zona de Ons y Aldán. Poca mar y día de sol alguna nube con temperaturas que mediarán los 25º.

Esperanzadoras condiciones meteo por tanto para esta primera prueba que como anunciábamos antes, pondrá en juego el Trofeo Capitán de Corbeta Jaime Janer para el vencedor absoluto de las tres divisiones formadas entre los casi 30 barcos participantes en un recorrido costero de aproximadamente 20 millas de distancia, con salida frente a las instalaciones del club organizador para hacer seguramente un tramo en ceñida hacia la baliza de Morrazán en el centro de la ría dejándola por estribor y saliendo a continuación por la zona norte de la boca de la ría y dejando directamente a babor los faros de Picamillo a la salida de la ría, Camouco al norte de Ons (que en estos momentos tiene por obras una baliza de sustitución de hierro roja) y de la Mourisca cerca de Bueu. Desde ahí se adentrarán nuevamente en la ría para tomar la entrada frente al club.
La regata podrá seguirse virtualmente en directo con el programa de seguimiento "estela".

Con esas condiciones meteorológicas previstas, en la clase Concello de Marín donde teóricamente irán los de mayor eslora y más rápidos, parten entonces como favoritos en esta etapa el "Magical" (Swan 42 – Julio Rodríguez – RCN.Vigo); "Mirfak" (Farr 42 – Diego López – Comisión Naval Regatas Ferrol); "Bon III" (J 109 – Victor Carrión – CN. Punta Lagoa); "Elekomambo" (Hanse 400 – Carlos Sampedro – CN. Cabanas); "Ozosana" (Imx 38 – Juan Carlos Pérez Olmedo – RCN. Sanxenxo) o el "Nortemar Peperetes" (First 36.7 – José Millán – RCR. Galicia).

En el grupo de esloras intermedias que teóricamente serán los integrantes de la Clase Deputación de Pontevedra, muy probablemente se integrarán en él y parten entre los favoritos en esta etapa el "Orión" (Dufour 34 – Javier Pérez – MRCY. Baiona); "Deep Blue 2.1" (Dufour 34 – Vicente Cid – RCN. Vigo); "Maracaná" (Dufour 34 – Carlos García – RCM. Aguete); "Arpón IV" (Golfiño 34 _ Iñaki Carbajo – CN Beluso) o el "Squid" (Sun Fast 32 – Jacobo Lusquiños – CN. Portonovo)

Y entre los de menor eslora, en la Clase Murimar Seguros, destacan para esta etapa el "Travesío" (Yatlant 28 – Alvaro Martínez Abalo – RCN. Sanxenxo); " Petrilla-Cactus Digital" (J80 – Jaime Barreiro – CN. Portonovo); "Thera" (Essence 33 – Gonzalo Redondo – MRCY. Baiona) o el "Monterrei" (First 31.7 – Daniel Barros – RCN. Potosín).

Por último, destacar también que toman parte por décima vez en la regata   denominados Clásicos/Veteranos que harán recorridos más cortos y donde estarán barcos que hace años eran punteros, como son los "Cassandra", "Hunter´s Moon";"Daikiri",  "Adaxe Catro", "Papanatas", "Golfiño", "Atxurri", etc..

Cecilia Puga Tejero “Ceci” renueva por el ENCE Marín y la afición se felicita por ello dado el carisma de la jugadora

Carriola.Heri.01.08.26 

Una de las renovaciones esperadas en el Ence Marín Futsal se ha confirmado. Nos referimos a Cecilia Puga Tejero, más conocida en el mundillo del fútbol sala como Ceci que no necesita presentación.

Ceci es una de las jugadoras de más renombre en este deporte en Galicia y seguirá vistiendo la camisola de la entidad de Marín. Ya sería su quinta temporada, aunque conviene recordar que la 2020-21 que fue la del inicio del club de Marín, ella llegó en la segunda parte de la campaña. Lleva más de 100 partidos oficiales con la entidad de A Raña y más de 100 goles. En el pasado ejercicio 2025-26 sumo 46 dianas oficiales en 34 partidos oficiales y 29 como titular. La marinense que ya suma 38 años, nacida el 25 de agosto de 1987, comenzó su carrera deportiva en aquel Ponte Ourense de principios del actual siglo, pero después ya hizo su historia en Poio Pescamar o Burela e incluso en Italia y también jugó con la selección.

Se puede adaptar a las posiciones de ala o de pivot aunque también ha hecho sus pinitos como cierre. En el club de Marín ya tiene su hueco especial porque conviene recordar que aquel partido Joventut Elx-Ence Marín de aquel 12 de junio de 2021 y que ganó el bloque que dirigía Raúl Jiménez por 5-7, valió el ascenso historico a Primera División y la marinense hizo cinco de los siete goles del bloque de A Raña. También marcarían en ese partido que ya es histórico Café y María León.

Con Ceci ya son doce las componentes del nuevo equipo de Raúl Jiménez. A las renovadas Maialen, Bibi, Pili, Kiko, Lucía Rivas y la propia Ceci, se unen los fichajes de Ana Pinto (regreso más bien), Aitana (regreso), Inés (regreso), Anita González, Andrea Alvite y Lari.