Búsqueda Avanzada

Las tres parcelas del INVIES ya están en servicio para aparcamiento

En el día de ayer se procedió al pintado de la señalización horizontal en la más próxima al centro de salud.

Redacción. Carriola.

La pasada semana se habían llevado a cabo  los trabajos de hormigonado en la superficie de la parcela más próxima al centro de salud y el Gobierno local había prometido que esta semana entrarían en funcionamiento. Cedidas  por el organismo estatal INVIES, una vez concluídos los trabajos en el adecentamiento de las tres parcelas, éstas están completamente operativas y comportan 40 plazas de aparcamiento en total que beneficiarán al movimiento generado por la actividad en el centro asistencial de Marín.

Imágenes de las tres parcelas:

La Policía Nacional devuelve la sonrisa a un niño al recuperar su bicicleta robada

Carriola.Julio Santos Pena.20.05.21

Hace unos días fui testigo directo del enorme disgusto que sufrió un niño cuando comprobó que le habían robado su bicicleta, con el casco incluído, que habían sido un premio de su familia por méritos propios que no viene ahora al caso explicar. Podría pensarse que el chaval dejó la bici en cualquier sitio de la calle mientras, por ejemplo, se puso a jugar con los amigos con una pelota, pero nada más lejos de la realidad porque, la bicicleta, estaba en el rellano del piso donde vive que es una quinta planta, para más detalle. ¿Quién puede esperar que haya alguien capaz de subir cinco plantas de un edificio y se atreva a llevarse una bicicleta que no es una cosa que se pueda meter en un bolsillo, ni mucho menos?. Pues sí porque hay “gente pa to”, que diría un castizo, a la que no le importe dar el disgusto de su vida a un chaval que tiene media alma puesta en su bicicleta que acaso es una de las mayores ilusiones de cualquier niño.

Pero contra el disgusto está la alegría y nuestro mozo vio ayer tarde cómo la Policía Nacional de Marín le devolvía la bici tras haberla localizado en un conocido establecimiento local de esos que venden de todo acaso sin importarle de donde viene. Los agentes, tras la denuncia puesta por la familia del niño en cuestión, hicieron bien su trabajo, ese trabajo que no se ve, o no se quiere ver muchas veces, pero que en esta ocasión dio como resultado la localización del objeto robado RO-BA-DO, aunque se le quiera suavizar con el adjetivo “Hurtado” al parecer por el valor económico que tiene, como si solo haya que tener en cuenta el valor económico de las cosas, como es el caso.

Al parecer, según se informa al padre del chaval que puso la denuncia en comisaría, el ROBO lo hizo una mujer española, para más señas, y lo digo por si acaso hay quien busque extranjería en el caso, y fue a vender la bicicleta a ese establecimiento que la compró, dicen, por quince euros.

El episodio llegó a buen fin. Hay que felicitar a la Policía Nacional, por su ágil respuesta para resolver el caso, y pedir al establecimiento que tenía en su poder la bicicleta que tengan más cuidado a quien le compran las cosas para hacer negocio con ellas porque, seguramente no lo saben (¡ja!), pueden caer en un delito de receptación que les complique la vida. Hay que hacer una llamada a todo el vecindario para que no se fíen de quién llama al telefonillo del portal sin identificarse, porque puede ser que se vean metidos en un problema como el de esta familia que comprobó la desesperación de un niño en cuya cabeza todavía no cabe que haya tanta maldad. A la ladrona tendría la Justicia que explicarle que “éso no se hace” pero no estoy muy seguro de que lo hagan ni de que lo entienda.

Ayer el muchacho ya pedaleaba de nuevo su bicicleta. Estoy Seguro de que habrá tomado buena nota y ni en la quinta planta de su edificio volverá a dejarla sin atar con diecisiete cadenas. Si fuésemos de ese canal de televisión donde hay una jueza que resuelve denuncias y pleitos televisivos diríamos como ella “¡¡¡Caso cerrado!!!, esta vez con mucha satisfacción.

El martes día 25 tendrá lugar un interesante curso de etiquetado de productos y comunicación para hosteleros y productores

Ayer fue presentado en el Parque Azul de Cantodarea en presencia de la alcaldesa de Marín y el presidente de AJE.

 Carriola.Redacción.20.05.21-

El próximo martes día 25 tendrá lugar un curso de etiquetado de productos y de comunicación dirigido a hosteleros y productores que se celebrará en el local del “Espazo Emprendedor de Innovación Alimentaria”, ubicado en el Parque Azul del Puerto, en Cantodarea. La actividad contará con la intervención de Elena González, de seguridad alimentaria Slow Food quien centrará su intervención en la formación del etiquetado y en la necesidad de comunicar lo que distingue al product en sí.

Presentación

El acto de presentación del evento estuvo a cargo de la alcaldesa María Ramallo a quien acompañaba la concejala de comercio Cristina Acuña y el presidente de AJE Pontevedra, Jesús Rey, en presencia de la responsable del espacio Marián Barreal y otros ponentes.

Elena González, experta en seguridad alimentaria, y una de las inquilinas del “Espacio Emprendedor de Innovación Alimentaria”, del ayuntamiento marinense incidió en la importancia de “Poñer en valor os nosos productos, coñecer a lexislación que afecta ao etiquetado dos mesmos, saber ler a etiquetas e toda a información relativa á seguridade alimentaria é fundamental, e álgo que sempre o foi, pero especialmente agora, incluso co boom da comida a domicilio”.

Conocer mejor la comunicación de productos

Elena González y la empresa Slow Food dirigen esta iniciativa a pequeños y medianos productores, elaboradores, envasadores y hosteleros que quieran conocer mejor la forma de comunicar su producción o la información que trae cada una de las materias primas con que trabajan después en cocina  y se anunció que “A formación terá lugar no propio espazo o martes 25 de maio ás 10.00 horas e dadas as circunstancias sanitarias, farase con prazas limitadas, que serán como máximo, máximo 16 persoas”, explico Barreal, quien indicó además que la inscripción para los interesados puede hacerse bien por teléfono, en el 637 76 20 82, o por email en marin@ajepontevedra.com.

Atacar la desinformación sobre el etiquetado

Elena González insistió en que “A idea do curso xurdiu porque en torno á etiquetaxe aínda hai bastante desinformación e, a información que se presta ao consumidor non é a máis adecuada en moitas ocasións”. Ella misma será la encargada de hablar del etiquetado obligatorio que es lo que marca la normativa, mientras que sobre la etiqueta narrativa hablarán  desde Slow Food. “Temos que aprender a poñer en valor ás nosas empresas, a boa praxis; Nós queremos ensinarlles a vender, pero facéndoo desde a legalidade, por exemplo, non se pode dicir que un produto é ecolóxico se non ten unha certificación detrás. Teremos que pensar ben como comunicar as nosas bondades e esa parte ten un potencial enorme para atraer ao nicho de mercado que busca a nosa diferenciación”.

María Ramallo y AJE

Intervino en el acto la alcaldesa María Ramallo quien incidió en la “Importancia de que estas formacións sigan adiante, especialmente en espazos cun carácter tan marcado como o do espazo emprendedor, moi centrado na innovación alimentaria”. “Todo cambiou a moita velocidade – añadió - e agora é preciso actualizarse, cambiar a forma de traballar e adaptarse ás novidades, á situación e ás novas formas de consumir e das esixencias dos consumidores”.

Por su parte, el presidente de AJE Pontevedra, destacó también “a importancia de apoiar, con este tipo de actividades, a renovación do sector e na nosa asociación temos moitas consultas respecto a estos temas, porque parece sinxelo pero non o é”. Rey afirmó por otra parte que “hai que compatibilizar a legalidade das normativas e a parte máis estética e visual dos productos que vendemos, que tamén ten que funcionar”.

Nueve son las empresas que ya han inscrito a sus respectivos representantes y alguna de ellas puntera en la innovación alimentaria, tal como una que se dedica a elaborar chorizo vegano, u otras más relacionadas con la actividad productora pesquera del Puerto de Marín.

La hostelería local ya puede aportar sus opiniones a la Ordenanza de Terrazas en exposición pública

Las ideas han de ser reflejadas en la sede electrónica del concello.

Carriola.Redacción.20.05.21

Marián Sanmartín anuncia que la nueva instrucción para las terrazas de la hostelería está ya aprobada y comunica a la vez que se ha abierto el plazo de exposición pública para que los interesados puedan presentear opinions y sugerencias a la ordenanza que será la que regule de forma definitiva la ocupación de espacio público para ese fin.

Sanmartín afirma que “Con esta instrución, apórtase a seguridade xurídica necesaria para poder regular as novas peticións de autorización de instalación de terrazas solicitadas polos locais, ben por nova ocupación ou ben por renovación da que xa tiñan e, a maiores, o que procura a instrución é ser unha antesala das medidas estéticas de homoxenización que se quere ir implementando de xeito progresivo no mobiliario público que se lle permitirá colocar aos locais”.

El período de exposición pública facilitará que el sector de la hostelería y las personas que lo consideren, puedan aportar sus puntos de vista de cara a las consideraciones que deberá tener la Ordenanza, y en ese sentido , dice Marían Sanmartín, “Xa llo trasladamos á asociación da hostalaría na última reunión que mantivemos cos seus representantes e queremos que haxa unha importante participación do sector, que realice as súas aportacións para que podamos responder a todas as súas demandas e opinións nesta ordenanza”.

Quienes quieran participar en este período de exposición pública deberán hacerlo por medio telemático en la sede electrónica (sede.concellodemarin) y entrar en el departamento de “Queixas e suxestións > suxerencia > motivo ou tema > consulta pública previa modificación > ordenanza”.

 Exención del impuesto de terrazas durante todo el año

Finalmente la concejala del área recuerda que “Desde o inicio da pandemia, o Concello de Marín traballou para axudar e estar do lado dun dos sectores máis afectados polas restricións. Unha das facilidades impositivas que se aplicou foi a exención total do imposto de veladores e terrazas durante todo o pasado ano e agora, durante todo o 2021”.

Lucía Santos (BNG) esixe a constitución do Servizo de Normalización Lingüística de Marín

 Existe un acordo plenario unánime dende hay máis dun ano.

 Carriola.Redacción.20.05.21.

 A portavoz do Bloque Nacionalista Galego no concello de Marín denuncia o incumplimiento en materia lingüística por parte do goberno local que ostenta o PP, do acordó plenario acadado por unanimidade hai un ano e solicita a constitución do Servizo de Normalización recollido la Ordenanza Municipal.

No último Pleno, Santos Omil afeoulle a alcaldesa o incumprimento do acordó recordándolle que “os acordos plenarios están para cumprilos e este non pode ser menos, pese a que lamentabelmente xa é habitual que o goberno de María Ramallo incumpra as mocións aprobadas nas sesións plenarias.”

Lembra, por outra banda que “a saúde do noso idioma está nunha situación crítica en todo o país, cunha aceleradísima perda de falantes e cun claro retroceso na rapazada, como se constata dos estudos que se veñen realizando nas últimas décadas.” E afirma,  “esta dramática tendencia non acontece por azar, senón que se debe á política lingüicida por parte do goberno de Feijoo, e o goberno de María Ramallo non ía ser menos. O goberno municipal do Partido Popular non só non executa o recollido nunha ordenanza municipal, e acordado nun Pleno, como é a creación dun Servizo de Normalización Lingüística, senón que non leva a cabo nin unha soa actividade de promoción e fomento do galego.”

Bonitas palabras para ocasións sinaladas

Considera a portavoz nacionalista que a pesar de contar el concello cunha concellalía de normalización lingüística, “a política lingüística do goberno do PP non vai máis alá de bonitas palabras en ocasións sinaladas, mais completamente baleiras de contido, amosando unha absoluta falta de sensibilidade cara a nosa lingua, cando non de manifesta hostilidade, do mesmo xeito que o goberno do Sr. Núñez Feijóo.”

Desde o BNG entende que o Concello de Marín ten a obriga de velar polo coidado , uso e protección do idioma galego e a súa esixencia do cumprimento do acordó plenario facilitaría o levar a cabo mediadas de uso do fomento do Galego.  “A situación da nosa lingua, en claro declive tal e como ven reflectido nos estudos realizados nos últimos anos abunda Lucía Santos - esixe actuacións claras que permitan reverter a tendencia e, non facer nada, leva a desaparición da lingua, una traxedia porque en Galiza temos a inmensa sorte de posuír un idioma propio, non podemos deixalo morrer, e como dixo o insigne Castelao:“se aínda somos galegos é por obra e gracia do idioma.”

Sesenta establecimientos de Marín se unen al “Bono Activa Comercio” de la Xunta

 El Director Xeral de Comercio y Consumo visita hoy varios establecimientos adheridos.

 Carriola.Redacción.20.05.21

 Manuel Heredia, Director Xeral de Comercio y Consumo de la Xunta de Galicia, estará esta tarde en Marín donde visitará varios de los sesenta establecimientos comerciales que se han adherido mediante la asociación Estrela de Marín al plan autonómico “Bono Activa Comercio”. A lo largo de su visita contará con el acompañamiento de la concelleira del área comercial Cristina Acuña y representantes de las asociaciones Estrela de Marín y Fecimo, Yonathan Carreira y Rodrigo Pastoriza, respectivamente.

 Se trata de una iniciativa de la Xunta de Galicia como parte de las medidas específicas  que el gobierno gallego está poniendo en marcha para acompañar al comercio de proximidad en su reactivación con una inversión de veinte millones de euros que se dedicarán a ayudas para mejorar la competitividad del sector e impulsar e incentivar el consumo. La prevision del programa es movilizar 55 millones de euros y llegar a los 330.000 clientes a través de bonos descuento de 30 euros.

Registro en web para participar

Según indica el gerente de “Estrela de Marín”, “Os clientes interesados deberán rexistrarse na web www.bonosactivacomercio.gal e poderán descargar os bonos desconto de 30 euros a través dunha aplicación móbil. O importe de cada bono irase consumindo en función do valor da compra: as compras iguais ou superiores a 30 euros terán un desconto de 5€, mentres que ás compras iguais ou superiores a 50 euros lles corresponde un desconto de 10€”.

La unidad de donación de sangre de ados estuvo en la Alameda

Las autoridades recuerdan, a quien puede hacerlo, la necesidad de donar sangre periódicamente, algo muy necesario en los hospitales. Se necesitan unas 400 donaciones diarias para manrtener las reservas hospitalarias.

Redacción. Carriola.

El autobús que sirve de unidad móvil de donación de sangre estuvo durante el día de ayer en la Alameda Rosalía de Castro recibiendo a las personas que regalan su sangre periódicamente y que son convocadas por Ados en cada ocasión en la que se van a acercar a cada punto de la geografía gallega. Ados es la Agencia de Donación de Órganos y Sangre, organismo de la Xunta de Galicia que se encarga de este tipo de cuestiones tan necesarias en los hospitales y centros médicos de envergadura en los que siempre se necesita repuesto para la sangre perdida por los pacientes. En estos momentos solicitan incrementar las donaciones del grupo sanguíneo cero negativo, popularmente conocido como donador universal, ya que este grupo lo puede recibiir cualquier paciente, siendo el más utilizado en el tratamiento de URGENCIAS y AB positivo y A negativo porque las reservas están muy bajas en estos dos grupos sanguíneos.

Compartimos a continuación un gráfico de la donación de sangre paso a paso extraída de la web de ADOS :

Clausurado el curso para mejorar la digitalización y promoción on-line en el Museo Torres

La Xunta comienza la construcción de la senda entre Bagüin y Seixo

Las obras durarán unos nueve meses, por lo que se espera que la senda esté operativa a principios de 2022

Carriola. Redacción.19.05.21

La Consellería de Infraestructuras y Movilidad acaba de iniciar las obras para ejecutar una nueva senda peatonal y ciclista en la carretera autonómica PO-551, entre Bagüín y Seixo, en el ayuntamiento de Marín. La intervención fue adjudicada a la empresa Petrolam Infraestructuras, S.L. por importe de cerca de 565.000, y el plazo de ejecución de los trabajos es de 9 meses, por lo que se estima su finalización entre finales de este año o principios de 2022. La empresa ya había procedido a finales de la pasada semana al pintado de la señalización horizontal provisional de obras.

Se trata de una nueva senda de casi 1 kilómetro por la margen derecha de la carretera, en hormigón colorado, con un ancho mínimo de 1,80 metros, que dispondrá de una pequeña estructura en voladizo en la zona donde existe una obra de paso, en Pozo da Revolta. Además, para facilitar el cruce entre la senda existente por la margen izquierdo de la carretera, se dispondrá un paso de cebra con semáforo con pulsador, antes de la parada de autobús.

Este proyecto incluye además una obra muy demandada por los vecinos,  la mejora del acceso a la playa de Aguete, ampliando la plataforma de la carretera con el fin de facilitar las maniobras, mejorar la movilidad en la zona y reforzar la seguridad viaria. Hay que recordar que este cruce es un lugar donde ocurren muchos accidentes, sobre todo en período estival por el aumento de tráfico en la zona por la salida de vehículos que salen de la playa a últimas horas de la tarde.

O Ateneo Santa Cecilia fai entrega dos premios de narracción convocados polo Día das Letras Galegas

Dende Placeres piden posibilidade de participación no certáme do Concello de Marín.

Carriola.Redacción.19.05.21-

 O Ateneo Santa Cecilis fixo entrega na tarde de onte dos premios do concurso de narración que co gallo da celebración do Día das Letras Galegas se celebrou no seno desta entidade cultural marinense que ten neste certame un dos actos programados de cada ano.º Fixo entrega dos premios o presidente da asociación Lois González Dopazo que animou aos premiados a continuar coa súa afición á escrita e celebrou a participación dos colexios  Sequelo, Inmaculada, A Laxe e Sagrado Corazón de Placeres coa presentación dun total de 89 traballos dos cales 9 foron de Edudación Especial de Placeres; 5 de estudiantes de ESO e o resto, 75 de alumnos de primaria.

O xurado calificador estivo formado pola mestra Maribel Santiago Esperón, a escritora Elena Gallego Abad e  por Fernando Goldar Villar que non o tiveros doado para elexir aos gañadores.

 Queixa de persoas do Colexio de Placeres

 Precisamente, onte publicamos en Carriola de Marín un comentario propio coa extrañeza de que ao certame de Narración Curta Concello de Marín acudirán únicamente alumnos de dous colexios locais, O Sequelo e o Sei San Narciso, e lamentabamos esa pouca incidencia suxerindo que se faga un estudo da situación para mellorar esta convocatoria en próximas edición.

Pois a este respecto nos chega una nota dende Placeres na que textualmente reproducimos a continuación :

“Boa tarde.

Antes de nada grazas pola súa labor de informar e ternos ao tanto das novas de Marín.

Escríbolle a raíz da noticia na que pon que soamente se presentaron dous colexios no certame de narración do Concello de Marín.

A maioría do alumnado do colexio de Placeres son nenos empadroados no concello de Marín e o  Concello NUNCA deixa participar ao Sagrado Corazón de Placeres en ningún concurso porque onde está situado o centro pertence ao Concello de Pontevedra, pola contra o Ateneo Santa Cecilia sempre conta con Placeres  para todo e os nenos participan sempre e en moitas ocasións conseguindo premios. Xusto hoxe ás 19:45h hai unha entrega de premios onde 8 nenos do centro son premiados. 

O concello sabendo isto como o sabe podería abrir a man e deixar participar.

O día que aos centros educativos de Marín lle fixeron un cribado pola alta incidencia de casos da Covid en Marín , Placeres tamén foi incluído na lista de centros para realizar as probas xa que un porcentaxe moi alto pertencía a Marín. Unha mágoa que nenos que queren escribir e non se lles deixe.

Non quero crear polémica e só aclarar a nosa opinión”.

Pues aquí queda a opinión chegada de Placeres para que quen corresponda tome nota do seu contido si houbera lugar.

Museo Torres: Pleno acierto

Las cosas bien hechas, bien parecen.

Carriola.Julio Santos Pena.19.05.21-

 El Museo Torres ha recuperado su esencia, la esencia que le da su nombre por el cambio de la política que el actual gobierno local le ha dado a su funcionamiento. Un acierto pleno, a mi entender, es el haber puesto al frente de la pinacoteca a una concejala, concretamente a Itziar Álvarez que, junto al personal funcionario del local, está sabiendo dar el giro necesario que desde hace tanto tiempo venimos pidiendo, y dando sentido real al museo y a la obra del maestro Manuel Torres que, antes de fallecer hizo el regalo del siglo al ayuntamiento que le prometió mantener su obra allí expuesta y le construyó esta instalación adecuada y dimensionada para su contenido.

Durante muchos años, y de manera incomprensible, se decidió que los cuadros de Torres estuvieran guardados en un almacén y fueran expuestos en su museo una vez al año durante, creo recordar que el mes de mayo, para regresar a su escondite los otros once meses. Se daba la frecuente circunstancia de que, sobre todo visitantes especialmente en verano, se dirigieran a lo que se anuncia a bombo y platillo como “Museo Torres” para ver las obras de Don Manuel, y se encontraban con la desagradable sorpresa de que en tan sólo una sala y con muebles que nada tenía que ver con el objetivo del centro expositor, había algún que otro cuadro y, en cambio, con frecuencia, estaban expuestos trabajos de talleres culturales de asociaciones y personas que, desde luego, carecían en absoluto del interés para el visitante.

Desde la llegada de Itziar Álvarez a la dirección del Museo Torres se han descubierto cuadros, bocetos, dibujos y un sinfín de elementos que el maestro dejó para que los viéramos, no para que se pudrieran en los sótanos, y el enriquecimiento de la instalación ha crecido en muchos cientos por cien y ojalá continúe en esa línea como la de organizar actividades, como tal fue el caso del cuaderno ayer estrenado y del que damos cuenta en otra información, que ayudarán a hacer del museo Torres un Museo TORRES con mayúsculas.

¿Quiere esto decir que se impidan exposiciones de otras personas o de otro tipo?, pues claramente no, pero en la dimensión adecuada que enriquezca aún más la realidad del museo marinense. Se puede dedicar alguna sala a lo externo, o los pasillos, encontrando el modo de compaginar. Será, incluso,  muy bueno para la instalación, que conseguirá muchos más visitantes, pero siempre sin perder la identidad de su nombre, la realidad de que es un museo concreto del gran maestro de nuestra pintura local reconocido en toda Galicia y mucho más allá por su obra.

Felicidades Itziar. Así se hacen las cosas.

Un cuaderno especial de dibujo acercará la obra de Torres a los niños que visiten el Museo

 Los que ayer participaron en la actividad del “Día del Museo” ya trabajaron sobre sus páginas

 Carriola.Redacción.19.05.21

 El Museo Torres acerca a los niños y niñas marinenses el conocimiento de la obra del pintor marinense que da nombre a la pinacoteca donde se exponen sus obras bien distribuidas por sus salas. Ayer, la concejala Itziar Álvarez que dirige la actividad en la instalación municipal, presentó un curioso y acertado cuaderno en el que aparecen obras conocidas de Torres y, en la página paralela, la siluetación de las mismas para ayudar a los dibujantes infantiles a la reproducción, en lo posible, de la obra del maestro. Con ello se consigue, por un lado, ayudar a los pequeños en el dominio de la técnica del dibujo y del color y, por otro, dar a conocer en mayor peofundidad los cuadros más significativos de los que Torres regaló en vida al concello de Marín para la creación de este museo de su nombre.

De aquí a fin de curso

Itziar Álvarez que ayer hizo la presentación del curioso cuaderno aprovechando la presencia de muchos niños y niñas que se acercaron para celebrar el Día de los Museos y fue el estreno, con evidente interés de los pequeños, de este cuaderno que en adelante y hasta final de curso, estará a disposición de los que visiten la instalación desde los colegios y acompañados de sus maestros, y también se le regalará a los que acudan de modo individual acompañados de sus familiares.

La concejala que comprobó de cerca  el interés de los visitantes por el cuaderno y la efectividad de los mismos a la hora de ayudar en la creatividad de los dibujantes.

Itziar  Álvarez manifestó destacó la utilidad del cuaderno  “para que os nenos e nenas comprendan a trascendencia da súa creación e para que se acheguen á pintura, como unha actividade cultural apaixoante, a través da súa propia creatividade”.

El concello invierte ochenta mil euros en la construcción de nichos en el cementerio de A Raña

La mayoría son de reducido tamaño adecuados para incinerados.

 Carriola.Redacción.19.05.21-

Ochenta “mininichos” apropiados para columbario se construyen en el Cementerio de A Raña ya que se iniciaron las obras que se completarán con ocho panteones que suponen un incremento de 28 nuevos nichos tradicionales, lo que atenderá la demanda existente en estos momentos de ese servicio cuya naturaleza sigue siendo la misma pero ha cambiado, en gran parte, con respecto a las necesidades de enterramientos ya que muchas son las familias que deciden la incineración de sus difuntos en lugar de los enterramientos de siempre.

Cristina Acuña, concejala del área, visitó ayer el inicio de las obras de esta nueva ampliación que se está llevando a cabo por la empresa ACEVI y explicó que “En total, proxéctanse oitenta novos pequenos nichos no novo columbario, cunhas dimensións de 50 cm de alto, 50 de ancho e 97 de longo e, a maiores, prantéxase tamén a construción de oito novos panteóns, ademais dun almacén integrado nun deles para dar cabida aos servizos de pluviais”.

Obra en dos fases

Setenta mil euros, según indicó la edil se invertirán en estas obras que supondrán los trabajos de demolición necesarios, creación de estructuras, saneamiento y cantería y en el futuro próximo se ampliará esta obra con la reforma de la cubierta del columbario que consistirá, según indica Acuña, en “Outra actuación co obxectivo de protexer da chuvia tanto á fronte de cada un dos nichos como ás flores e cirios que os familiares dos defuntos depositan con frecuencia na base do mesmo, así como ás persoas que visitan aos seus seres queridos para orar polas súas almas”. Detalla por otra parte que “A superficie construida da nova cuberta será de 18 metros cadrados, cunha altura máxima de 3,72 metros. O prazo estimado desta actuación secundaria é dun mes e medio e suporá unha inversión de 8.923,87 euros e, ambas actuacións, que redundarán nunha mellora do cemiterio máis utilizado en Marín, suman deste xeito unha inversión de case 80.000 euros”.

 Los nuevos huecos mortuorios no estarán a la venta

 La concejala responsable de cementerios aclara, finalmente, que estas construcciones de nichos no son para la venta y a pesar de que ha habido ya muchas familias que preguntaron si podrían hacerse con algún nicho o panteón. “Se construyen para dar servicio municipal a quien necesite un nicho y no tenga propiedad en el cementerio como ocurre con los panteones municipales que están a ambos lados de la capilla de A Raña”- aclara.

Perfilados los extremos de la nueva rotonda de la PO551, en Lapamán

La empresa constructora demolió la pequeña construcción existente y construyó un muro de contención entre la PO551 y el acceso a la Playa

Carriola.Marín.19.05.21

La empresa concesionaria Taboada y Ramos, SL., ultima los trabajos de construcción de la rotonda que servirá de distribuidor de tráfico entre la PO551 y el acceso a la playa de Lapamán, en la frontera entre los municipios de Marín y Bueu, aunque ya en zona buenense. Para la demarcación del trazado final se ha construido un muro de forma curva en el terreno por el que discurrirá el tráfico en uno de los extremos, y otro recto, de contención, que permitirá la continuación de la senda peatonal que viene desde Vilaseca y permitirá a los viandantes acceder con mucha mayor seguridad a la playa. También se demolió una pequeña construcción de piedra en el lugar y se hicieron importantes trabajos de canalización de agua por debajo de la vía. 

La pequeña construcción de piedra que había entre las dos carreteras ya es historia

Eliminando el TCA, Tramo de Concentración de Accidentes

Recordamos que esta rotonda, de 28 metros de diámetro en el acceso de la Playa de Lapamán, se construye en el marco de las obras de mejora de la seguridad vial de la PO551 a su paso por los concellos de Marín y Bueu, junto a una cuña de acceso al mismo vial a la altura del antiguo Restaurante Arrieiro, ya en territorio marinense. Se trata de una zona conocida como TCA, (Tramo de Concentración de Accidentes), debido al elevado número de siniestros que se producen en esta vía en determinados puntos conflictivos en cuanto a tráfico en los que ahora la Xunta de Galicia está actuando para que sean eliminados.

Muro de contención construido entre la PO551 y el acceso a Lapamán

Estas obras comenzaron a ejecutarse al final del pasado verano, una vez que la afluencia de tráfico es mucho menor porque hay menos número de visitantes foráneos. El plan de actuación incluye una mejora de la señalización de los pasos de peatones existentes mediante instalación de luminarias más potentes a la altura de estos pasos, y dotación de semáforos en los  más conflictivos, demanda histórica de los concellos de Marín y Bueu, además de la eliminación de los postes de las barreras y renovar completamente la señalización horizontal. Se proyecta, además, la prolongación en 200 metros de la senda peatonal que viene del núcleo poblacional de Vilaseca, ya ejecutado el año pasado, para dotar a la playa de un camino accesible a toda la población.

El presupuesto total de todas estas actuaciones asciende a 935.000, y la Obra corresponde a la Consellería de infraestruturas e Mobilidade. Está siendo ejecutada por le empresa Taboada y Ramos, SL.

Dos positivos "penales" de alcoholemia, interceptados por la Policía Local durante el fin de semana

Ambos conductores, domiciliados en Pontevedra, sobrepasaron la tasa de sanción administrativa, por lo que tendrán que comparecer en sede judicial.

Carriola. Marín

La Policía Local de Marín interceptó este fin de semana a dos conductores en evidente estado de ebriedad, tanto que las tasas que señalaron los aparatos de medición superaron la tasa de sanción administrativa y resultaron lo que en el argot policial recibe el nombre de positivo penal, lo que en la práctica significa que el conductor, además del pago de una multa económica ha de pasar por el juzgado porque su tasa de alcoholemia se considera delito.

En el primero de los casos, el conductor de un ciclomotor, vecino de Pontevedra de 56 años que circulaba por la zona de O Carragal de forma errática no cedió el paso cuando debería haberlo hecho a una patrulla, por lo que los agentes decidieron darle el alto. Tras bajarse del ciclomotor presentaba signos claros de estar bajo los efectos de bebidas alcohólicas, y en la prueba de medición recibió un sorprendente resultado de 0,82 mmg por litro, lo cual es un resultado positivo delictivo y tendrá que enfrentarse a un juicio rápido esta misma mañana en los juzgados de Marín. Se enfrenta a una retirada mínima de carnet de ocho meses y a una sanción económica que impondrá el juez en función de sus ingresos y situación económica.

En el segundo caso, estando otra patrulla en el límite de Pontevedra, -plaza "Do Regueiro", los agentes observaron a un vehículo que circulaba a una velocidad anormalmente reducida; decidieron seguirlo, y al llegar al nudo de Ence en la PO11 observaron conducción dubitativa, como si el conductor no supiese qué carril o carretera tomar. Solicitaron la colaboración de la Policía Local de Pontevedra que les esperó en un punto acordado a la llegada al casco urbano, donde le dieron el alto y tuvieron que ayudarle a bajarse del vehículo debido al estado en el que se encontraba. Era un vecino de Pontevedra de 67 años. Las sospechas se confirmaron cuando arrojó un resultado de 1,09 mmg por litro. Se da la circunstancia de que este segundo conductor ya había tenido anteriormente dos retiradas judiciales de su carnet de conducir, por lo que se enfrenta a una pérdida del permiso por un período de cuatro años. Éste será juzgado en Pontevedra, y el administrador de justicia decidirá también la sanción económica que corresponda a su acción.

Accidente en O Outeiro, Mogor, en la madrugada de ayer domingo

Preocupación por los casos de positivos en drogas al volante

Las fuerzas de seguridad se encuentran muy preocupadas por el exponencial aumento de casos de positivos en drogas al volante de vehículos. De hecho, ayer conocimos el caso de un curioso accidente que tuvo lugar en Mogor, en el que los dos conductores dieron positivo. Recordamos también que hace poco más de un mes, un taxista y un conductor de ambulancia dieron positivo en sustancias estupefacientes. Antes, explican las fuerzas del orden, se daba algún caso aislado por las noches de conductores que daban positivo, pero es muy preocupante que en lo que llevamos de año, las sanciones por este tipo de test en drogas ya triplican a las impuestas en 2020.

Desde mi Escorial para Carriola de Marín

 DÍA DAS LETRAS GALEGAS

 Por José Ruiz Guirado

 COMO  NO  podía ser de otra manera, hoy mi recuerdo en este Marín festivo, y en esta página de CARRIOLA corresponde a Xela Arias, quinta de las mujeres, a quien se le dedica O DÍA DAS LETRAS GALEGAS.  Tuvimos en Marín a otra de las homenajeadas, María Victoria Moreno, quien, junto a Fina Casalderrey nos acompañó en el Museo Torres marinense. La escritora Xela Arias, compartió con María Victoria Moreno parecidos menesteres, además de la docencia. En los últimos años de su vida, tras licenciarse en Filología Hispánica y en Filología Gallego-Portuguesa, fue docente en los institutos de Chapela (Redondela), en el Álvaro Cunqueiro y Valadares II (Vigo), A Sagriña (A Guarda), Terra de Xallas (Santa Comba), Paralaia (Moaña), Valle-Inclán (Pontevedra) y Xelmírez II (Santiago).

 La autora que nos ocupa, nos dijo: “ Escribo en galego porque estou aquí e, desde logo, Galicia pertence, aínda, aos derrotados.” O idioma é a arxila que moldea a vida de Xela Arias. As palabras dunha lingua que restaura a posibilidade de ser dun país e que ela trata desde esa conciencia: “O idioma é o principal signo dunha cultura”, dicíao en 1988 e seguía: Quere iso dicir que un pobo que se alonxa do seu idioma alónxase da súa cultura.  Galicia ten aínda hoxe os seus mitos, a súa tradición sen resolver porque ten aínda sen resolve-la aceptación do seu propio idioma.

No poema “A de quen comprende...” dedicado a Rosalía de Castro que publica no proxecto Daquelas que cantan. Rosalía na palabra de once escritoras galegas, alerta do risco de deturpación da voz da escritora:

Nada novo, inmaculada Rosalía.
Tal sempre mulleres confinadas na construcción
doutros,
comprendes:
revólveseche a arma contra ti

Xela Arias. Declárome inconforme. En su extensa comunicación de Ana Romaní, con motivo de la celebración de la Fiesta de las letras.

 La escritora Xela Arias, (Sarria, Lugo, 1962 - Vigo, 2003) , una de las voces más destacadas de la poesía gallega contemporánea, será la autora homenajeada en las Letras Galegas de 2021, según ha acordado el pleno ordinario de la Real Academia Galega (RAG) celebrado este martes. La institución ha decidido rendir homenaje a una voz singular, transgresora y sincera de la generación que renovó en los años 80 la poesía gallega en temas, estilo y forma, y además reconocer su labor en la traducción al gallego de clásicos universales y como editora. "Es una de esas voces singulares e inclasificables.

La RAG resume la concepción de la poesía por Arias como una forma de indagar y cuestionar el orden de las cosas, de describir lo que se aprende a ocultar, de abordar la afirmación del cuerpo femenino, la perspectiva de género y la búsqueda de nuevos espacios para la poesía mediante el recital o el diálogo con la fotografía, la música y la pintura. Tras sus primeros versos a principios de los 80, en 1986 logró ser finalista del premio Losada Diéguez con su primer libro, "Denuncia do equilibrio", en el que su lenguaje rupturista anticipa la poesía de la siguiente década. En 1990 publicó "Tigres coma cabalos"Su tercer poemario, "Darío a diario" (1996), se lo dedicó a su hijo y en él aborda la maternidad con una mirada alejada del tratamiento tradicional, y finalmente, su última obra publicada en 2003, "Intempériome", convierte la desobediencia y la transgresión en palabra poética. Xela Arias prestó también su voz en movilizaciones cívicas como la de la marea negra del Prestige y en favor de la lengua gallega. Hubiérame gustado escribir este breve en esta “lingua tan fermosa”; sin embargo, por respeto e incapacidad, no debo, ni puedo maltratarla. No obstante, este día de mayo, ya florido, en el que el cuco cuqueiro se muestra determinante , remembramos este Marín en el que las Letras tuvieron y tendrán su impronta.

El Polígono de Tiro Janer y ¡aquel Puente de Hierro!

Un artículo de Santiago Rosales Ardá (+)

 Carriola.18.05.21

 Hace unos días recordábamos en Carriola de Marín al dibujante marinense Santiago Rosales Ardá cuyas obras a plumilla sorprenden especialmente a quienes vivieron el primer tercio del pasado siglo en Marín porque muchos de aquellos motivos ya no existen. Y rebuscando una colaboración que en el año 2000 hizo el propio Rosales Ardá en una publicación relacionada con Marín que era de mi responsabilidad, he encontrado ésta en la que nos cuenta las cosas de ese “misterioso” puente de hierro que cruzaba el Lameiriña y que él mismo dibujó con tanta precisión como su propio relato que a continuación reproducimos:

¡Aquel Puente de Hierro!

Era, en verdad, un minúsculo puente de apenas 30 metros que unía en la misma desembocadura el Río Lameiriña, ambas orillas. De una parte el barrio de La Ribera núcleo inicial y embrión de lo que fue el Marín medieval, artesano y marinero. De la otra, la denominada Banda do Río habitada exclusivamente por marineros pescadores.

Fue construido en la segunda década del pasado siglo coincidiendo con las obras de encauzamiento del río y posterior acondicionamiento de “Polígono de Tiro Naval Janer” que conocíamos vulgarmente por “A Base”.

El puente de hierro separaba dos ambientes que, para nosotros, los muchachos de edad escolar en aquella época, y más en la veraniega, era como traspasar una frontera sin control ni aduana, que nos permitía penetrar en un mundo inédito, lleno de sorpresas y emociones lúdicas.

La veda de paso se rompía cuando en las escuelas dábamos “punto” y comenzaba entonces la estampida de grupos de muchachos, unos remontando el “Carreiro do Forte” para llegar a la carretera general que los llevaba a la playa de Portocelo o Mogor; otros con sus “liñas”, cuidadosamente liadas a un huso de corcho, atravesaban las remblas de atraque hacia el malecón donde lanzaban sus rudimentarios anzuelos a la cosecha de las tornasoladas fanecas, serráns o alguna que otra maragota.

Es en aquellas épocas doradas de nuestra niñez y pubertad cuando mis recuerdos se centran en aquel buque de guerra, ya destartalado y abarloado al costado de estribor del “Peirao do Forte”. En su popa y con letras de bronce se leía “Conde de Venadito” y sabíamos que era uno de los últimos de Filipinas, que disfrutaba del reposo del guerrero en espera de su definitivo desgüace, pero aún rindiendo su último servicio sirviendo de sollado a una promoción de marineros, timoneles, señaleros, a los que muchas veces veíamos haciendo prácticas de sus respectivas especialidades con sus banderas de señales en lo alto del puente de mando.

Después de allí se entraba, haciendo un giro de 90 grados, en la zona propia de “La Base” con una nave de más de cien metros de longitud en la que, a través de sus numerosos ventanales, se divisaban imponentes modelos de baterías costeras en exposición permanente en las que destacaba el esmerado brillo de metales y mecanismos. El marino centinela del portalón avisaba a veces con una señal aquellos que se arrimaban demasiado a los ventanales

Después seguía un cerro en el que se encontraban los edificios para Jefes y oficiales. Al pie una explanada abierta a la ría con las casamatas de las baterías para la práctica de tiro y también un pequeño hangar que cobijaba al hidroavión “Donier”, artefacto que, precisamente en la época veraniega, era bajado al mar y al que veíamos desde el mismo malecón realizar sus despegues sobre la ría, sus evoluciones aéreas y su posterior amerizaje que, para nosotros, era siempre un novedoso y atrayente espectáculo.

También recuerdo ver atracados a los esbeltos torpedos de la época con sus recios y característicos botalones de proa junto con los remolcadores “Ferrolano” “Cartagenero” y “UAD-Martina”, jefe del grupo, por ser más potente en el arrastre de los gigantescos blancos dameros al centro de la ría para la práctica de tiro.

Más allá el muelle propiamente comercial, zona con calado suficiente para escala de los barcos de dos navieras bilbaínas, la “Ibarra” y “Sota y Aznar”.

El puente de hierro era la entrada a aquel  mundo distinto y quiero citar un anécdota que marcó por un tiempo nuestro cotidiano paso por él. Y fue que un mozo pontevedrés, durante la década de los treinta, tuvo la osadía de remontar con su moto uno de los arcos situados a ambos lados del puente, hazaña que fue muy comentada en su día y que causó un gran impacto entre la juventud. Hay que matizar que el ancho del citado arco era de 30 centímetros y en su superficie había una considerable cantidad de remaches que lo ensamblaban al andamiaje en forma de aspas al piso horizontal para paso de vehículos y peatones. La altura máxima del arco llegaba a los 25 metros sobre el pavimento y bastantes más sobre el nivel del mar, especialmente con marea baja.

Aquella “hazaña” puso inicio a una competencia entre los jóvenes que era como un desafío para ir por el “paso peatonal aéreo”, aventura que algunos iniciamos y culminamos con la íntima satisfacción del valor supuesto aún en la mayor irresponsabilidad propia de la juventud.

Pero no todos conseguían el título. La clave del éxito estaba en una mentalización previa ya que, una vez iniciado el ascenso, había que concentrarse exclusivamente en la superficie metálica, haciendo especial abstracción de todos los detalles de alrededor, o el de la altura, para evitar el vértigo que era lo que hacía fracasar los intentos.

Muchos lo intentaron y otros muchos más ni siquiera probaron pero hete aquí que llegó un chaval madrileño que estaba de veraneo con su familia y sin pensárselo mucho, presumió de su suficiencia asegurando que nunca había sentido vértigo y ni en el último piso de Telefónica en Madrid donde había estado muchas veces. De nada valió que le explicáramos la dificultad y el peligro porque inició con soltura el recorrido.  Pero, al llegar a la cima no pudo evitar el “tembleque” de piernas que le obligó a  arrodillarse sobre el arco, asirse fuertemente con sus brazos alrededor del mismo y empezar a gemir y a suplicar para que alguien lo bajase de allí. Le salvó el casual y afortunado paso del funcionario de FENOSA con su sempiterna  escalera al hombro, que atendió a nuestros gritos y rescató al muchacho de su peligrosa situación. La cosa, por fortuna, no pasó de un susto para el atrevido madrileño que por fin conoció lo que era el vértigo.

Años después, las obras de la Escuela Naval hicieron desaparecer el puente de nuestras aventuras vacacionales. Pero… ¡qué gran puente era nuestro pequeño puente de Hierro!

Só dous colexios presentaron traballos dos seus alumnos ao premio de Narración Curta Concello de Marín

 Únicamente “Sequelo” e  “San Narciso” participaron no certáme

 Carriola.Redacción.18.05.21

O certame de Narración Curta Concello de Marín tivo o seu momento culminante no acto que na mañán de onte tivo lugar no salón de plenos retransmitido por ese novo sistema audiovisual “streaming” que permite seguir incluso os Plenos do concello dende a casa de un. O momento pandémico que vivimos na actualidade restoulle certa intensidade a dito acto aínda que non a satisfacción dos nenos e nenas que foron distinguidos cos premios que recibiron de máns da propia Alcaldesa do Concello, María Ramallo Vázquez e da concelleira de cultura Beatriz Rodríguez.

Xa onte demos cumprida información do acto pero na Carriola de hoxe queremos destacar a negativa circunstancia da floxa participación de centros escolares de Marín e entorno xa que de todos os que hai, solamente participaron o CEIP Sequelo e o San Narciso, o que segurmente facilitou o traballo do xurado calificador, pero deixou claro que algo falla nesta convocatoria, sexa por desinterés dos Mestres ou dos centros ou polos atrancos que os concursos engaden ao desenrolo das programación educativas  de cada centro, sexa pola incentivación da organización para acadar maior presencia de traballos no certame. Non estaría mal que se fixese un estudo desta realidade consultando aos responsables da Lingua nos colexios para que este premio no se veña abaixo e manteña a importancia que ten dende hai moitos anos.

Hoxe queremos engadir á nosa información anterior, as imáxes dos nenos e nenas gañadores ao lado da premiada na categoría de adultos, Alicia Rodríguez Massó, que xuntou o seu nome aos máis de trinta gañadores deste premio nas categorías de prosa ou verso que alternativamente se convocan co gallo das Letras Galegas cada ano.

Pois noraboa a todos e todos eles e, aos nenos, que estes premios lle sirvan de incentivo para seguir no camino das letras galegas no futuro.

Alicia Rodríguez Massó, ganadora en categoría de adultos, el premio principal

Abel Garrido Silva, del CEP Sequelo

Adriana Cambeiro, del CEP Sequelo

Zoe Martínez Ribó, del CEP Sequelo

Noa López Giménez, del SEI San Narciso

Alvaro Tomé Miguélez, del CEP Sequelo

Iván Pazos Blanco, del SEI San Narciso

Doel Nogueira Veiga, del SEI San Narciso

Las gimnastas Sara Dozo y Fadwa El Abbouti, medallas de oro en la Liga Provincial de Promoción de gimnasia rítmica

El club Agarimo orgulloso de todos los participantes en la Liga Provincial, encuentro celebrado en Príncipe Felipe

Carriola.Redacción.17.05.21

El Club marinense de Gimnasia Rítmica “Agarimo” sigue cosechando éxitos con la participación de sus jóvenes gimnastas en las diferentes competiciones y pruebas a las que se presenta.

En esta ocasión, dos de sus gimnastas regresaron de su participación en la Liga Provincial de Promoción con sendas medallas de oro y fueron la de categoría infantil Saza Dozo y la de alevín, Fadwa El Abbouti que se clasificaron en los primeros puestos lo que les permitió subir al pódium en el lugar más alto para orgullo propio y satisfacción de sus entrenadoras que las felicitan muy efusivamente por su constancia y trabajo en su preparación.

Otros participantes

Según os informa el propio club, el sábado último el Agarimo participó en la Liga Provincial Pontevedra Fase I de Conjuntos Escolar e Individual Promoción, organizada por la Federación Gallega de Gimnasia. “La competición se desarrolló el sábado por la mañana y por la tarde y el domingo por la mañana en el pabellón de Príncipe Felipe de Pontevedra y nuestro club ha participado con un conjunto prebenjamín, un conjunto benjamín, un conjunto alevín, un conjunto infantil y un conjunto sénior obteniendo todas una buena actuación sabiendo defender su ejercicio. Las prebenjamines han quedado 8ª, las benjamines 5ª, alevines 10ª de 19, infantiles 6ª y las sénior 4ª, no subiendo a  podium por muy poco.

Con estos resultados reina una notable satisfacción en el seno del Club marinense por el rendimiento de sus gimnastas que premia el esfuerzo y la dedicación de todos para conseguir las mejores metas.

O Concello entrega os premios literarios nun acto influenciado polas restricciones Covid-19

 Alicia Rodríguez Massó recolleu o seu de máns da alcaldesa María Ramallo

 Carriola.Redacción.17.05.21

 O Salón de plenos do concello acolleu o acto da entrega dos premios dos certames de Relato Curto Concello de Marín. tanto de escolares como de adultos, acto que tivo un carácter reducido polos efectos da pandemia, coidándose en todo momento a distancia de seguridade entre os asistentes e a mascariña en todas as persoas presentes tanto nos bancos dos premiados como no limitado público presente de dúas persoas acompañando a cada participante premiado.

Alicia Rodríguez Massó recibió el premio

Tras a lectura das actas que recollían as decisión do xurado feita pola concelleira de cultura Beatriz Rodríguez, procedeuse á chamada de cada un dos premiados que optaron por ler parte dos seus traballos testimonialmente y recolleron o seu agasallo de mans da propia alcaldesa e da concelleira presente.

A derradeira na recollida do seu premio, foi Alicia Rodríguez Massó, gañadora do certamen de adultos que tiña un premio de 1.000 euros a cal tamén leu parte da súa obra gañadora.

A Alcaldesa María Ramallo prechou o acto cun breve discurso no que, ademáis de glosar a personalidade e a obra de Xela Arias, escritora á que se adica este ano o Día das Letras Galegas, agradeceu a participación dos escolares marinenses neste certamen ainda que tan só o fixeron so colexios Sequelo e San Narciso, e tamén dos máis de vinte traballos presentados ao concurso de adultos.

Rematou esta xornada que abre xa, tácitamente, a convocatoria do concurso de poesía que será no próximo Día das Letras Galegas.